<h1 style="text-align:justify; margin-top:8px"><span style="font-size:9pt"><span style="break-after:avoid"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;, &quot;sans-serif&quot;"><span style="text-transform:uppercase"><span style="font-weight:bold"><span lang="FR-CA" style="font-size:11.0pt">INTRODUCTION </span></span></span></span></span></span></h1> <p style="text-align:justify; margin-bottom:8px"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;, &quot;serif&quot;"><span lang="FR-CA" style="font-size:11.0pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;">Le cadre g&eacute;ographique de notre &eacute;tude est la vall&eacute;e du M&rsquo;Zab, une r&eacute;gion situ&eacute;e dans la Wilaya de Gharda&iuml;a, &agrave; 600&nbsp;km d&rsquo;Alger, occup&eacute;e initialement par les Mozabites&nbsp; &mdash; des Berb&egrave;res Z&eacute;n&egrave;tes relevant religieusement de l&rsquo;Ibadisme &mdash; la r&eacute;gion est surtout connue pour ses&nbsp;<i>ksour </i>historiques, d&rsquo;un caract&egrave;re architectural et paysager exceptionnel, class&eacute;s patrimoine mondial de l&rsquo;UNESCO depuis 1982.<b><sup><span style="color:red">(1)</span></sup></b>La solidarit&eacute; promue et sanctionn&eacute;e par des institutions propres aux Mozabites a &eacute;galement contribu&eacute; &agrave; la notori&eacute;t&eacute; du M&rsquo;Zab.<b><sup><span style="color:red"> (2) </span></sup></b>Cette solidarit&eacute; et des modes d&rsquo;auto-organisation multis&eacute;culaires ont jou&eacute; un r&ocirc;le primordial dans la survie du groupe ainsi que dans la cr&eacute;ation des &laquo;&nbsp;nouveaux<i> ksour&nbsp;&raquo;</i>. La construction de ces nouveaux <i>ksour</i> &mdash; pens&eacute;s comme des extensions des cit&eacute;s anciennes &mdash; a &eacute;t&eacute; entreprise &agrave; partir des ann&eacute;es&nbsp;1990. <span style="color:black">Parmi ces projets, nous citons Tinemmirine, Tafilelt et<em> </em>Tawenza, qui sont un prolongement de <em><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;">ksar</span></em> de B&eacute;ni Isguen et celui de Tina&acirc;m annex&eacute; &agrave; Bounoura (Gueliane, 2017; 2018; 2019a&nbsp;; et 2019&nbsp;b; Dris, 2012). </span>L&rsquo;id&eacute;e &eacute;tait de trouver une solution &agrave; la crise du logement aussi bien au plan quantitatif que qualitatif. La particularit&eacute; de ces projets r&eacute;side dans<span style="color:black"> la d&eacute;marche citoyenne participative qui les a accompagn&eacute;s d&egrave;s l&rsquo;apparition de l&rsquo;id&eacute;e. Une d&eacute;marche qui a conduit &agrave; la cr&eacute;ation de promoteurs de statut particulier (promoteur Fondation, promoteur association, SARL) afin de s&rsquo;adapter &ndash; et exploiter &ndash; les ressources sociales et financi&egrave;res de la communaut&eacute; mozabite. Un</span> constat qui nous a amen&eacute; &agrave; nous interroger sur la particularit&eacute; de ces projets, et avanc&eacute; l&rsquo;hypoth&egrave;se qu&rsquo;ils soient socialement durables. Un aspect qui peut &ecirc;tre d&rsquo;une importance extr&ecirc;me notamment en mati&egrave;re de politique de logement. </span></span></span></span></p> <p style="text-align:justify; margin-top:16px; margin-bottom:16px"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;, &quot;serif&quot;"><span style="font-size:11.0pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;">Il s&rsquo;agit dans cet article d&rsquo;approcher &mdash; d&rsquo;un point de vue social &mdash; cette exp&eacute;rience parfaitement originale et sans &eacute;quivalent au Maghreb, nomm&eacute;e les &laquo;&nbsp;nouveaux <em><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;">ksour&nbsp;</span></em>&raquo;. Pour ce faire, nous avons d&rsquo;abord accumul&eacute; des ressources documentaires, puis nous avons entrepris une enqu&ecirc;te de terrain en r&eacute;alisant de nombreux entretiens avec les promoteurs et les b&eacute;n&eacute;ficiaires de ces projets ainsi qu&rsquo;avec divers intervenants,<strong> </strong>des sp&eacute;cialistes du b&acirc;timent, des administrateurs, des notables, mais &eacute;galement de simples citoyens. L&rsquo;analyse de l&rsquo;ensemble de ces sources &ndash; entretiens et documents &mdash; a permis d&rsquo;obtenir les diff&eacute;rentes visions sur les&nbsp;nouveaux <em><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;">ksour</span></em>.</span></span></span></span></p> <p style="text-align:justify; margin-bottom:8px"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;, &quot;serif&quot;"><b><span style="font-size:11.0pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;">APPARITION DE L&rsquo;ID&Eacute;E DES PROJETS</span></span></b></span></span></p> <p style="text-align:justify; margin-bottom:8px"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;, &quot;serif&quot;"><span lang="FR-CA" style="font-size:11.0pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;">Bien que de taille modeste &mdash;<span style="letter-spacing:.1pt">70 logements&nbsp;&mdash; Tinemmirine (199</span></span></span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-size:11.0pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;"><span style="letter-spacing:.1pt">5</span></span></span><span lang="FR-CA" style="font-size:11.0pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;"><span style="letter-spacing:.1pt">-2005) est le premier projet des nouveaux <i>ksour</i>. </span></span></span><span style="font-size:11.0pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;">L&rsquo;exp&eacute;rience de Tinemmirine &eacute;tait unique de son genre, une architecture sans architecte faite par et pour les pauvres. Le projet &eacute;tait n&eacute; du n&eacute;ant et, quand Ahmed Babammi (pr&eacute;sident de l&rsquo;association Twiza, promoteur du projet) a entrepris l&rsquo;aventure avec les 70 b&eacute;n&eacute;ficiaires du projet, personne n&rsquo;avait aucune certitude sur la possibilit&eacute; de sa r&eacute;alisation. </span></span><span lang="FR-CA" style="font-size:11.0pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;">Plusieurs architectes de la r&eacute;gion consid&egrave;rent Tinemmirine comme un &ldquo;bijou&rdquo;. </span></span><span style="font-size:11.0pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;">Un bijou de par sa philosophie, sa cr&eacute;ativit&eacute;, et son processus de financement et de r&eacute;alisation. B</span></span><span lang="FR-CA" style="font-size:11.0pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;">ien qu&rsquo;il soit peu luxueux, ce projet avait pour seul atout de d&eacute;part l&rsquo;effort et la volont&eacute; de ses habitants et de son promoteur</span></span><span style="font-size:11.0pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;">. </span></span><span lang="FR-CA" style="font-size:11.0pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;">Il a &eacute;galement &eacute;t&eacute; fid&egrave;le au <i>&lsquo;orf </i><b><sup><span style="color:red">(3) </span></sup></b>de la construction de la r&eacute;gion, aux valeurs sociales mozabites et au savoir-faire local.</span></span></span></span></p> <p style="text-align:justify; margin-bottom:8px"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;, &quot;serif&quot;"><span lang="FR-CA" style="font-size:11.0pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;">&Agrave; la suite de la r&eacute;ussite de Tinemmirine, B&eacute;ni Isguen a entrepris l&rsquo;exp&eacute;rience une autre fois, avec un projet encore plus grand Tafilelt (1997) 1050 logements. Contrairement &agrave; Tinemmirine, Tafilelt avait plus de soutien et de moyens financiers &agrave; sa disposition. Tafilelt &eacute;tait destin&eacute; essentiellement &agrave; la classe moyenne et ais&eacute;e de cette ville &ndash; sans totalement exclure les pauvres qui ont b&eacute;n&eacute;fici&eacute; d&rsquo;un traitement particulier et des ajustements dans le paiement de leurs tranches. Avec moins de contraintes financi&egrave;res, le projet a connu un parcours plut&ocirc;t souple&nbsp;; une rapidit&eacute; dans l&rsquo;ex&eacute;cution des travaux&nbsp;; des d&eacute;lais de r&eacute;alisation corrects&nbsp;; une qualit&eacute; de travaux tr&egrave;s acceptable. C&rsquo;est dire que nous avons pu v&eacute;rifier la satisfaction des b&eacute;n&eacute;ficiaires concernant la qualit&eacute; et l&rsquo;efficacit&eacute; de la gestion de leur projet. Une efficacit&eacute; qui perdure jusqu&rsquo;&agrave; nos jours, car le promoteur du projet se charge encore de la gestion du quotidien du <i>ksar</i>. La situation est donc incomparable avec le p&eacute;riple de titan qu&rsquo;ont d&ucirc; parcourir les b&eacute;n&eacute;ficiaires de Tinemmirine pour achever leur projet. Pour toutes ces raisons, il n&rsquo;est pas donc &eacute;tonnant que Tafilelt ait la r&eacute;putation du nouveau<i> ksar</i> le plus r&eacute;ussi et le plus abouti du M&rsquo;Zab. Cela explique &eacute;galement les nombreux prix et r&eacute;compenses nationaux et internationaux obtenus par le projet.<b><sup><span style="color:red"> (4)</span></sup></b> </span></span></span></span></p> <p style="text-align:justify; margin-bottom:8px"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;, &quot;serif&quot;"><span lang="FR-CA" style="font-size:11.0pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;">Contrairement &agrave; Tafilelt et Tinemmirine occup&eacute;s depuis une vingtaine d&rsquo;ann&eacute;es, nos deux autres cas sont en cours de r&eacute;alisation. </span></span><span lang="FR-CA" style="font-size:11.0pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;">Le nouveau <i>ksar </i>de Tina&acirc;m (2008) d&rsquo;un programme de 600 logements annex&eacute; &agrave; Bounoura a &eacute;t&eacute; entam&eacute; &agrave; la demande des habitants de Bounoura qui avaient t&eacute;moins de la r&eacute;ussite de Tinemmirine et de Tafilelt. R&eacute;ussite qui suscita l&rsquo;envie et l&rsquo;&eacute;mulation des Mozabites des autres <i>ksour. </i><span style="color:black">Tawenza (2004) d&rsquo;un programme de 400 logements annex&eacute; lui aussi &agrave; B&eacute;ni Isguen a d&eacute;marr&eacute; sous la forme d&rsquo;un lotissement social et s&rsquo;est reconvertie en un nouveau <i>ksar </i>afin de r&eacute;soudre un probl&egrave;me de gravures rupestres.</span></span></span></span></span></p> <p style="text-align:justify; margin-bottom:8px"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;, &quot;serif&quot;"><span lang="FR-CA" style="font-size:11.0pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;"><span style="color:black">Le point commun nos quatre cas c&rsquo;est que la naissance m&ecirc;me de l&rsquo;id&eacute;e des projets ob&eacute;is </span></span></span><span lang="FR-CA" style="font-size:11.0pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;">&agrave; une organisation particuli&egrave;re, ce sont les notabilit&eacute;s qui ont sugg&eacute;r&eacute; et encourag&eacute; leur cr&eacute;ation. C&rsquo;est au sein des <i>&lsquo;achiras </i>(fractions) que le choix des b&eacute;n&eacute;ficiaires s&rsquo;est fait, et ce sont &eacute;galement elles qui ont organis&eacute; des r&eacute;unions afin de pr&eacute;senter les projets aux habitants et les encourager &agrave; y participer. &Agrave; Tina&acirc;m ce sont les notabilit&eacute;s qui ont soulev&eacute; la n&eacute;cessit&eacute; m&ecirc;me de la cr&eacute;ation d&rsquo;un <i>ksar</i> et sa r&eacute;alisation &eacute;tait pr&eacute;c&eacute;d&eacute;e par une enqu&ecirc;te sociale aupr&egrave;s des<i> &lsquo;achiras</i>, afin de maitriser parfaitement la composante humaine et la situation sociale et &eacute;conomique de chacun des b&eacute;n&eacute;ficiaires.</span></span></span></span></p> <p style="text-align:justify; margin-bottom:8px"><img height="461" src="https://www.numerev.com/img/ck_209_1_image-20191007185157-1.jpeg" width="615" /><img height="375" src="https://www.numerev.com/img/ck_209_1_image-20191007185157-2.jpeg" width="726" /></p> <p style="text-align:justify; margin-bottom:8px"><img height="486" src="https://www.numerev.com/img/ck_209_1_image-20191007185157-3.jpeg" width="811" /></p> <p style="text-align:justify; margin-bottom:8px">&nbsp;</p> <p align="center" style="text-align:justify; margin-bottom:8px"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;, &quot;serif&quot;"><span lang="FR-CA" style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;">Figure&nbsp;1,2, 3&nbsp;: Les nouveaux <i>ksour. </i>En haut, &agrave; gauche Tinemmrine (2016), &agrave; droite Tafilelt (2016), en bas Tawenza (2016). Source&nbsp;: Nora Gueliane.</span></span></span></p> <p style="text-align:justify"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;, &quot;serif&quot;"><b><span style="font-size:11.0pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;">NATURE PARTICULI&Egrave;RE DES PROMOTEURS </span></span></b></span></span></p> <p style="text-align:justify; margin-bottom:8px"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;, &quot;serif&quot;"><span lang="FR-CA" style="font-size:11.0pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;">La naissance de l&rsquo;id&eacute;e des projets a &eacute;t&eacute; suivie par la cr&eacute;ation de promoteurs d&rsquo;un statut assez particulier. &Agrave; Tafilelt, la Fondation Amidoul a &eacute;t&eacute; cr&eacute;&eacute;e et cofinanc&eacute;e par six hommes d&rsquo;affaire et notables de la ville de B&eacute;ni Isguen. Amidoul avait parmi ses services un comit&eacute; social compos&eacute; des &eacute;lus de diff&eacute;rents<i> &lsquo;achiras</i>, dont le r&ocirc;le principal &eacute;tait de valoriser la dimension sociale du projet et d&rsquo;assurer le r&ocirc;le d&rsquo;interm&eacute;diaire entre promoteur et habitants. &Agrave; Tinemmirine et Tawenza le promoteur a pris la forme <span style="letter-spacing:.1pt">d&rsquo;une association &ldquo;l&rsquo;association Twiza&rdquo;, pr&eacute;sid&eacute;e par Ahmed Babaammi, dont les membres ne sont autres que les b&eacute;n&eacute;ficiaires eux-m&ecirc;mes.</span></span></span><span lang="FR-CA" style="font-size:11.0pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;"> Les responsabilit&eacute;s de celle-ci comprennent&nbsp;: l&rsquo;acquisition des terrains, l&rsquo;organisation du travail avec les architectes et les ouvriers, la collecte des fonds pour les propri&eacute;taires &agrave; faibles revenus, l&rsquo;achat des mat&eacute;riaux de construction et la participation aux diff&eacute;rentes r&eacute;unions avec les autorit&eacute;s locales et les habitants (</span></span><span lang="FR-CA" style="font-size:11.0pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;"><span style="letter-spacing:.1pt">Adad, Aiche, 2014, p.&nbsp;50). </span></span></span><span lang="FR-CA" style="font-size:11.0pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;">&Agrave; Tina&acirc;m, le promoteur &eacute;tait la SARL Tina&acirc;m, form&eacute;e, non seulement, de professionnels, mais aussi d&rsquo;un Conseil administratif reproduisant la composition lignag&egrave;re de Bounoura. Cela afin d&rsquo;assurer un esprit de concertation, de transparence, de repr&eacute;sentation de la population dans la gestion du projet. Le Conseil devait &eacute;galement assurer la communication entre les g&eacute;rants et les b&eacute;n&eacute;ficiaires et, surtout, faire face &agrave; une administration tr&egrave;s peu collaborative. De fait la SARL &eacute;tait &agrave; la fois promoteur du projet, porte-parole des habitants, et reflet d&rsquo;un projet communautaire, surtout sous le rapport de son organisation sp&eacute;cifique. Puisque les g&eacute;rants de ce projet ont tr&egrave;s bien su exploiter toutes les ressources de la communaut&eacute; afin d&rsquo;assurer le bon d&eacute;roulement du projet. Ils pr&eacute;sentaient qu&rsquo;un Conseil administratif &eacute;viterait au service technique de la SARL de perdre du temps (et de l&rsquo;&eacute;nergie) dans la gestion sociale du projet. Ils ont alors l&eacute;gu&eacute; cette t&acirc;che aux repr&eacute;sentants des fractions qui sont les mieux plac&eacute;s pour une telle mission. Ils &eacute;taient &eacute;galement conscients que l&rsquo;administration locale sera plus attentive et bienveillante si le projet &eacute;tait soutenu par une communaut&eacute; qui, il ne faut pas l&rsquo;oublier, est tr&egrave;s coh&eacute;sive sur le plan &eacute;lectoral</span></span></span></span></p> <p style="text-align:justify; margin-bottom:8px"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;, &quot;serif&quot;"><span lang="FR-CA" style="font-size:11.0pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;"><span style="letter-spacing:.1pt">Ce statut assez particulier des promoteurs des projets a renforc&eacute; leur cachet communautaire. Les habitants, et surtout les administrateurs, ont compris qu&rsquo;il ne s&rsquo;agissait pas d&rsquo;une simple entreprise de construction, mais de la r&eacute;alisation d&rsquo;un projet de soci&eacute;t&eacute;. Le c</span></span></span><span lang="FR-CA" style="font-size:11.0pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;">hoix du promoteur a &eacute;t&eacute; fait de fa&ccedil;on &agrave; garantir un esprit de concertation et de transparence aupr&egrave;s des habitants, une force et une unit&eacute; face aux administrations, qui a permis d&rsquo;assurer une durabilit&eacute; et une permanence dans la gestion des projets apr&egrave;s leur occupation.</span></span></span></span></p> <p style="text-align:justify"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;, &quot;serif&quot;"><b><span style="font-size:11.0pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;">CHOIX DE LA POPULATION</span></span></b></span></span></p> <p style="text-align:justify; margin-bottom:8px"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;, &quot;serif&quot;"><span style="font-size:11.0pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;">L&rsquo;op&eacute;ration de construction des projets a &eacute;t&eacute; pr&eacute;c&eacute;d&eacute;e par un travail social important de la part des <i>&lsquo;achiras</i> et des promoteurs concernant le choix des habitants et leur adaptation au programme. </span></span></span></span></p> <p style="text-align:justify; margin-bottom:8px"><span style="font-size:12pt"><span style="vertical-align:baseline"><span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;, &quot;serif&quot;"><span lang="FR-CA" style="font-size:11.0pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;"><span style="color:black"><span style="letter-spacing:.1pt">&Agrave; Tinemmirine, l</span></span></span></span><span lang="FR-CA" style="font-size:11.0pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;">a</span></span><span lang="FR-CA" style="font-size:11.0pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;"><span style="color:black"><span style="letter-spacing:.1pt"> population a &eacute;t&eacute; s&eacute;lectionn&eacute;e par l&rsquo;ensemble des<i> &lsquo;achairs</i> de B&eacute;ni Isguen, suivant la situation financi&egrave;re de chaque famille. L&rsquo;id&eacute;e &eacute;tait donc de s&eacute;lectionner les dix plus vuln&eacute;rables familles de chaque <i>&lsquo;achira</i> &ndash; B&eacute;ni Isguen en compte sept &mdash;.</span></span></span></span> <span lang="FR-CA" style="font-size:11.0pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;"><span style="color:black"><span style="letter-spacing:.1pt">La liste des 70 b&eacute;n&eacute;ficiaires a &eacute;t&eacute; remise au pr&eacute;sident de l&rsquo;association Twiza et une r&eacute;union a &eacute;t&eacute; organis&eacute;e afin de leur expliquer en d&eacute;tail le processus de la r&eacute;alisation du projet et le r&ocirc;le qui incombe &agrave; chacun, ainsi que les engagements financiers qu&rsquo;ils doivent prendre. </span></span></span></span><span lang="FR-CA" style="font-size:11.0pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;"><span style="color:black"><span style="letter-spacing:.1pt">Dans le cas de Tafilelt, l</span></span></span></span><span lang="FR-CA" style="font-size:11.0pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;"><span style="color:black">e vice-pr&eacute;sident de la Fondation Amidoul a attest&eacute; que quand l&rsquo;id&eacute;e de Tafilelt &eacute;tait n&eacute;e en 1997, elle a &eacute;t&eacute; expos&eacute;e aux habitants de B&eacute;ni Isguen. Une liste a &eacute;t&eacute; &eacute;tablie &mdash; comportant les gens d&eacute;sirant avoir un logement &mdash; et un comit&eacute; social a &eacute;t&eacute; cr&eacute;&eacute; afin de s&eacute;lectionner les plus n&eacute;cessiteux d&rsquo;entre eux. Le comit&eacute; &eacute;tait attach&eacute; &agrave; la Fondation Amidoul et constitu&eacute; de notables de la ville de B&eacute;ni Isguen et pr&eacute;sid&eacute; par [le d&eacute;funt] Mahammed Belidi, qui a pour mission la s&eacute;lection des futurs habitants par ordre de priorit&eacute;. Le b&eacute;n&eacute;ficiaire devait r&eacute;pondre &agrave; plusieurs conditions. Il devait &ecirc;tre mari&eacute; et, si c&rsquo;est une femme, elle devait avoir plus de 30&nbsp;ans et avoir des enfants ou des parents &agrave; charge. Les b&eacute;n&eacute;ficiaires ne devaient pas avoir de propri&eacute;t&eacute;s et ne devaient avoir re&ccedil;u aucune aide financi&egrave;re pour le logement.</span></span></span> <span lang="FR-CA" style="font-size:11.0pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;"><span style="color:black">Le choix des b&eacute;n&eacute;ficiaires se fait par consensus entre les diff&eacute;rentes <i>&lsquo;achiras</i>, qui sont les mieux inform&eacute;es des conditions socio-&eacute;conomiques de leurs membres. Le comit&eacute; social intervient aussi en cas d&rsquo;incapacit&eacute; du b&eacute;n&eacute;ficiaire &agrave; payer la part qu&rsquo;il doit. Dans ce cas, soit il essaye d&rsquo;&eacute;tablir un calendrier de paiement adapt&eacute; &agrave; la situation du b&eacute;n&eacute;ficiaire, soit il intervient aupr&egrave;s de donateurs, ou des <i>&lsquo;achiras </i>afin de trouver une solution. Dans ce dernier cas, le comit&eacute; est une garantie aupr&egrave;s des pr&eacute;teurs et favorise l&rsquo;&eacute;change social entre les concern&eacute;s et leurs proches ais&eacute;s. Enfin, le comit&eacute; joue aussi le r&ocirc;le de m&eacute;diateur entre les habitants et le service technique de la Fondation charg&eacute; de la conception, de la r&eacute;alisation et de la gestion du projet, et assure de ce fait le partage de l&rsquo;information. Dans le m&ecirc;me logique, &agrave; Tina&acirc;m c&rsquo;&eacute;tait &agrave; la commission des notables de la SARL de traiter les dossiers, au cas par cas, en s&eacute;lectionnant les plus n&eacute;cessiteux de chaque <i>&lsquo;achira</i> tout en essayant d&rsquo;assurer une certaine mixit&eacute; sociale (avoir toutes les couches sociales dans le projet).</span></span></span></span></span></span></p> <p style="text-align:justify; margin-bottom:8px"><span style="font-size:12pt"><span style="vertical-align:baseline"><span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;, &quot;serif&quot;"><b><span lang="FR-CA" style="font-size:11.0pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;"><span style="letter-spacing:.1pt">R&Eacute;ALISATION DES TRAVAUX </span></span></span></b></span></span></span></p> <p style="text-align:justify; margin-bottom:8px"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;, &quot;serif&quot;"><span lang="FR-CA" style="font-size:11.0pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;"><span style="color:black">Apr&egrave;s le choix de la population</span></span></span><span lang="FR-CA" style="font-size:11.0pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;"><span style="color:black"> de Tinemmirine</span></span></span><span lang="FR-CA" style="font-size:11.0pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;"><span style="color:black">, une r&eacute;union a &eacute;t&eacute; organis&eacute;e lors de laquelle </span></span></span><span lang="FR-CA" style="font-size:11.0pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;"><span style="color:black">le promoteur </span></span></span><span lang="FR-CA" style="font-size:11.0pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;"><span style="color:black">a pr&eacute;cis&eacute; aux b&eacute;n&eacute;ficiaires qu&rsquo;en plus d&rsquo;une participation financi&egrave;re, chaque vendredi, ils seraient amen&eacute;s &agrave; faire des <i>twizas</i>.</span></span></span><b><sup><span lang="FR-CA" style="font-size:11.0pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;"><span style="color:red"> (5) </span></span></span></sup></b><span lang="FR-CA" style="font-size:11.0pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;"><span style="color:black">Ce n&rsquo;est qu&rsquo;apr&egrave;s l&rsquo;accumulation de 60 <i>twizas</i> (60 vendredis), qu&rsquo;un b&eacute;n&eacute;ficiaire aurait le droit de choisir l&rsquo;emplacement de sa maison. Puis, apr&egrave;s le choix, il continuerait les travaux avec 60 autres <i>twizas</i>. Apr&egrave;s quoi, seulement, il aurait le droit d&rsquo;occuper la maison. Le travail du b&eacute;n&eacute;ficiaire ne s&rsquo;arr&ecirc;te pas l&agrave;, car, m&ecirc;me apr&egrave;s l&rsquo;occupation de sa maison, il doit accomplir 30 autres <i>twizas </i>au profit de ses voisins. C&rsquo;est donc un total&nbsp;de150<i> twizas</i> [150 jours de travail]. </span></span></span><span lang="FR-CA" style="font-size:11.0pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;"><span style="letter-spacing:.1pt">Lors des <i>twizas</i>,</span></span></span><span lang="FR-CA" style="font-size:11.0pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;"> les habitants non qualifi&eacute;s se sont charg&eacute;s des t&acirc;ches simples</span></span><span lang="FR-CA" style="font-size:11.0pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;">. Celles-ci</span></span><span lang="FR-CA" style="font-size:11.0pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;"> impliquaient un travail collectif minimum d&rsquo;une journ&eacute;e par semaine (8&nbsp;h), afin de limiter le recours aux ouvriers, qui, eux, sont r&eacute;mun&eacute;r&eacute;s. De cette fa&ccedil;on, &laquo;&nbsp;les b&eacute;n&eacute;ficiaires pouvaient r&eacute;aliser des gains financiers de l&rsquo;ordre de 25&nbsp;% du co&ucirc;t total&nbsp;&raquo; (</span></span><span lang="FR-CA" style="font-size:11.0pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;"><span style="letter-spacing:.1pt">Adad, Aiche, 2013, p.&nbsp;54). Lors des <i>twizas</i>, les </span></span></span><span lang="FR-CA" style="font-size:11.0pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;">b&eacute;n&eacute;ficiaires avaient la possibilit&eacute; de se faire remplacer. Si bien que, parfois, tous les membres d&rsquo;une famille et autres amis ont particip&eacute; au processus de construction. Le secr&eacute;taire de l&rsquo;association Twiza a confirm&eacute; que l&rsquo;objectif des<i> twizas</i> n&rsquo;&eacute;tait pas, uniquement d&rsquo;ordre &eacute;conomique. L&rsquo;objectif principal &eacute;tait de mettre le b&eacute;n&eacute;ficiaire en contact avec ses nouveaux voisins. Ils avaient ainsi l&rsquo;occasion de travailler ensemble, et de se c&ocirc;toyer. </span></span><span style="font-size:11.0pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;">L&rsquo;organisation de la <i>twiza</i> sous cette forme permettait de cr&eacute;er, avant m&ecirc;me d&rsquo;occuper le <i>ksar,</i> une dynamique citoyenne entre les habitants. Ce qui permet de faciliter le contact entre eux et de faciliter l&rsquo;organisation des futures <i>twizas</i>, puisqu&rsquo;ils se connaissent tous et ont l&rsquo;habitude de travailler en commun. </span></span><span lang="FR-CA" style="font-size:11.0pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;"><span style="letter-spacing:.1pt">Ce qui fait que le projet a &eacute;t&eacute; r&eacute;alis&eacute; &laquo;&nbsp;selon un syst&egrave;me collaboratif d&rsquo;entraide, dans lequel chaque membre apportait sa propre contribution et l&rsquo;aidait de la mani&egrave;re la<span style="color:black"> plus appropri&eacute;e et la plus utile. Ce syst&egrave;me d&rsquo;entraide mutuelle a &eacute;t&eacute; stimul&eacute; socialement et a exprim&eacute; la coop&eacute;ration sociale de la communaut&eacute; et un sentiment de solidarit&eacute;, de voisinage et un fort sentiment de fiert&eacute; d&rsquo;appartenance&nbsp;&raquo; (</span>Adad, Aiche, 2013, p.&nbsp;54). </span></span></span><span lang="FR-CA" style="font-size:11.0pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;">Quand il s&rsquo;agit d&rsquo;une femme, d&rsquo;un handicap&eacute;, d&rsquo;un vieux, et de cat&eacute;gories de la population incapables d&rsquo;effectuer un travail physique, le b&eacute;n&eacute;ficiaire est soit remplac&eacute; par un membre de sa famille&nbsp;(des enfants, des fr&egrave;res, des oncles, des cousins&hellip; etc.), soit, il est d&eacute;sengag&eacute; de la <i>twiza</i>, &agrave; condition qu&rsquo;il aide du mieux qu&rsquo;il peut. Dans le pire des cas, il assiste aux <i>twizas</i>, afin d&rsquo;apporter un soutien moral au projet. Les femmes, quant &agrave; elles, &laquo;&nbsp;ne pouvaient pas participer directement aux travaux de construction. Elles ont coop&eacute;r&eacute; en pr&eacute;parant et en finan&ccedil;ant des repas pour les participants&nbsp;&raquo; (</span></span><span lang="FR-CA" style="font-size:11.0pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;"><span style="letter-spacing:.1pt">Adad, Aiche, 2013, p.&nbsp;55). </span></span></span></span></span></p> <p style="text-align:justify; margin-top:16px; margin-bottom:16px"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;, &quot;serif&quot;"><span style="font-size:11.0pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;">&Agrave; Tafilelt, u</span></span><span style="font-size:11.0pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;"><span style="color:black">ne fois la liste des b&eacute;n&eacute;ficiaires fix&eacute;e, la Fondation Amidoul est pass&eacute;e aux proc&eacute;dures administratives&nbsp;et l&rsquo;&eacute;laboration des dossiers (permis de construire, demande d&rsquo;aides financi&egrave;res). Salah Bekeli (architecte) nous a expliqu&eacute; que la soci&eacute;t&eacute; SETA Tafilelt charg&eacute;e de la mission d&rsquo;&eacute;tude a proc&eacute;d&eacute; &agrave; l&rsquo;&eacute;laboration des plans du projet en &eacute;troite relation avec le promoteur et sa cellule sociale, mais qu&rsquo;elle n&rsquo;a pas de relation directe avec les habitants. Ainsi, les plans de Tafilelt sont issus des anciens plans de la ville de Beni Isguen (plan type des r&eacute;sidences traditionnelles du M&rsquo;Zab), r&eacute;adapt&eacute;s au contexte actuel (insertion des patios d&rsquo;a&eacute;ration, introduction des garages et des cours, &eacute;largissement des dimensions des pi&egrave;ces&hellip; etc.). Le projet a &eacute;t&eacute; entrepris prudemment avec une tranche de 50 logements. Une fois sur le terrain, le projet a pris une nouvelle forme, la variante de d&eacute;part &eacute;tait adapt&eacute;e suivant les contraintes r&eacute;elles du site. Pour cela il fallait une &eacute;tude de cas pour chacune des maisons. C&rsquo;est sur le terrain que le choix des mat&eacute;riaux et du syst&egrave;me constructif ont &eacute;t&eacute; faits. Apr&egrave;s la r&eacute;alisation de la premi&egrave;re tranche, le promoteur a lanc&eacute; une campagne d&rsquo;&eacute;valuation concernant les logements r&eacute;alis&eacute;s, de telle sorte que les r&eacute;sultats ont permis d&rsquo;effectuer des am&eacute;liorations sur le projet. Durant tout le chantier, la Fondation a mis en place une sorte d&rsquo;&eacute;cole pour l&rsquo;enseignement des techniques de construction et de la pr&eacute;paration de la main d&rsquo;&oelig;uvre. Les choix des mat&eacute;riaux et du syst&egrave;me constructif n&rsquo;&eacute;taient pas classiques, et la plupart des jeunes ma&ccedil;ons ne maitrisaient pas les anciennes techniques. Il a donc fallu former la main-d&rsquo;&oelig;uvre sur le chantier. Cette exp&eacute;rience nous semble tr&egrave;s int&eacute;ressante, car elle est une mani&egrave;re de transmettre et de valoriser le savoir-faire mozabite. Par ailleurs, durant tout le chantier, le promoteur avait mis &agrave; la disposition des b&eacute;n&eacute;ficiaires les canaux de communications n&eacute;cessaires afin de mieux communiquer et partager l&rsquo;information durant la r&eacute;alisation du projet. En revanche, ces efforts ne semblaient pas capter l&rsquo;int&eacute;r&ecirc;t de la totalit&eacute; des b&eacute;n&eacute;ficiaires. Ces derniers, faute de temps, ou &agrave; cause de leur travail en dehors de la vall&eacute;e ou en raison de leur confiance en la personne du promoteur, n&rsquo;utilisaient pas forcement ces canaux. </span></span></span><span style="font-size:11.0pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;">En tout &eacute;tat de cause nous pensons que la confiance qui r&eacute;gnait a probablement jou&eacute; un r&ocirc;le majeur expliquant la non-utilisation des canaux de communications avec le promoteur. Les institutions traditionnelles se portaient, en quelque sorte, comme garantes du promoteur.&nbsp; </span></span></span></span></p> <p style="text-align:justify; margin-bottom:8px"><span style="font-size:12pt"><span style="vertical-align:baseline"><span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;, &quot;serif&quot;"><span lang="FR-CA" style="font-size:11.0pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;"><span style="color:black"><span style="letter-spacing:.1pt">&Agrave; Tina&acirc;m<b> </b></span></span></span></span><span lang="FR-CA" style="font-size:11.0pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;">apr&egrave;s la distribution des lots, une dizaine de variantes de cellules ont &eacute;t&eacute; affich&eacute;es dans les locaux de la SARL. L&rsquo;habitant choisit la variante qui lui convient, puis il la consulte avec les architectes afin d&rsquo;adapter l&rsquo;unit&eacute; choisie &agrave; ses besoins personnels. Les architectes modifient la variante suivant les exigences du client et estiment le prix du logement. Le promoteur a soulign&eacute; &agrave; notre intention que les architectes avaient fait un &eacute;norme travail avec les b&eacute;n&eacute;ficiaires. L&rsquo;un d&rsquo;eux &eacute;tait pr&eacute;sent de fa&ccedil;on permanente dans les locaux de la SARL &agrave; Bounoura. Ainsi, et, chaque jour, ce dernier &eacute;tait disponible pour recevoir des habitants et retravailler avec eux les plans de leurs maisons. Est-il n&eacute;cessaire de souligner que ce proc&eacute;d&eacute; de conception est in&eacute;dit &mdash; du moins en Alg&eacute;rie &mdash; dans les projets de r&eacute;alisation de logements en masse. Dans ce type de projet, le promoteur propose une ou plusieurs variantes et le b&eacute;n&eacute;ficiaire en choisit une adapt&eacute;e &agrave; ses moyens financiers, et la collaboration s&rsquo;arr&ecirc;te &agrave; ce niveau. Contrairement au cas de Tina&acirc;m, o&ugrave; les b&eacute;n&eacute;ficiaires se sont appropri&eacute; le projet puisqu&rsquo;il ne s&rsquo;agit pas pour eux d&rsquo;un simple projet de logement, mais d&rsquo;un<i> ksar</i>. Alors, le promoteur, les architectes et les habitants en ont tenu compte. Par ailleurs, pour valider d&eacute;finitivement les conceptions des cellules, des va-et-vient entre le travail au bureau et celui du terrain &eacute;taient indispensables &ndash; le terrain &eacute;tait accident&eacute; &mdash;. Sans ce travail le co&ucirc;t d&rsquo;am&eacute;nagement aurait &eacute;t&eacute; trop &eacute;lev&eacute; pour un promoteur d&eacute;j&agrave; en difficult&eacute; financi&egrave;re. Tout au long du projet, le promoteur organisait des r&eacute;unions sur le terrain afin de permettre aux gens de suivre de pr&egrave;s l&rsquo;&eacute;volution des travaux. Les b&eacute;n&eacute;ficiaires pouvaient &eacute;galement se rendre &agrave; titre individuel ou avec leur famille sur le chantier. Une fois par an, le promoteur organisait une r&eacute;union durant laquelle il faisait un r&eacute;capitulatif du projet. Il expliquait le d&eacute;roulement des travaux, les probl&egrave;mes et contraintes rencontr&eacute;es et les solutions envisag&eacute;es. Par ailleurs et puisque la majorit&eacute; des b&eacute;n&eacute;ficiaires travaillent et vivent &agrave; Alger, le promoteur organisait aussi des r&eacute;unions &agrave; <i>dar el &lsquo;achira</i> (la maison de la communaut&eacute;) de Bounoura situ&eacute;e &agrave; Alger.</span></span><b><sup><span lang="FR-CA" style="font-size:11.0pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;"><span style="color:red"> (6) </span></span></span></sup></b><span lang="FR-CA" style="font-size:11.0pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;">Ce qui a permis de mieux organiser la population, de transmettre les messages de la SARL et de l&rsquo;association du quartier.&nbsp; </span></span></span></span></span></p> <p style="text-align:justify; margin-bottom:8px"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;, &quot;serif&quot;"><span lang="FR-CA" style="font-size:11.0pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;"><span style="color:black">&Agrave; Tawenza, d</span></span></span><span lang="FR-CA" style="font-size:11.0pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;">&egrave;s le d&eacute;but des travaux de r&eacute;alisation, le promoteur a anticip&eacute; et a proc&eacute;d&eacute; &agrave; la r&eacute;solution du probl&egrave;me des gravures rupestres. Cela en leur proposant des am&eacute;nagements qui leur assuraient une conservation convenable. Entre temps, l&rsquo;&eacute;laboration des conceptions des cellules se faisait en collaboration avec la population. Le promoteur proposait une premi&egrave;re esquisse pour le b&eacute;n&eacute;ficiaire, puis celui-ci la modifiait suivant ses besoins. L&rsquo;esquisse modifi&eacute;e passe alors &agrave; l&rsquo;architecte de l&rsquo;association qui se chargeait de finaliser la variante et de la pr&eacute;senter pour une derni&egrave;re fois au b&eacute;n&eacute;ficiaire. Une fois valid&eacute;, le plan d&eacute;finitif revenait encore une autre fois vers le promoteur, qui v&eacute;rifiait le respect du <i>&lsquo;orf </i>de la construction, puis &eacute;laborait le syst&egrave;me structurel de la maison. Enfin, la variante passe &agrave; l&rsquo;ex&eacute;cution sur le chantier. Sur le terrain, le chef de chantier engageait l&rsquo;implantation de la maison et la r&eacute;alisation des fondations. Une fois, celles-ci r&eacute;alis&eacute;es, l&rsquo;association convoquait le b&eacute;n&eacute;ficiaire pour une premi&egrave;re tranche de paiement. Puis une deuxi&egrave;me &agrave; la fin de la r&eacute;alisation de la dalle, et enfin une derni&egrave;re tranche lors de la remise du logement. Il n&rsquo;&eacute;tait pas pr&eacute;vu ici d&rsquo;&eacute;ch&eacute;ancier, le paiement d&eacute;pendait de l&rsquo;avancement des travaux de r&eacute;alisation sur le chantier. De fait, si le promoteur n&rsquo;avance pas dans les travaux, le propri&eacute;taire n&rsquo;a pas &agrave; faire des avances et, inversement, si le b&eacute;n&eacute;ficiaire ne payait pas, sa maison resterait inachev&eacute;e.&nbsp; <span style="color:black">Au cours de la r&eacute;alisation, les b&eacute;n&eacute;ficiaires avaient le droit de visiter &agrave; tout moment le chantier, inspecter les travaux et &eacute;mettre des remarques. Concernant le contact entre le promoteur et les habitants, l</span>e secr&eacute;taire de l&rsquo;association Twiza nous a inform&eacute;s que l&rsquo;association r&eacute;unissait les b&eacute;n&eacute;ficiaires une fois chaque six &agrave; huit mois. Ainsi, quand le besoin se faisait sentir, le promoteur pr&eacute;voyait une r&eacute;union d&rsquo;urgence, par exemple en cas de changement de r&eacute;glementation qui risque de tarder le projet. Dans ce cas, le pr&eacute;sident de l&rsquo;association d&eacute;clare une r&eacute;union d&rsquo;urgence et explique aux gens les raisons des choix faits et leurs implications sur le projet.</span></span></span></span></p> <p style="text-align:justify; margin-top:16px; margin-bottom:16px"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;, &quot;serif&quot;"><b><span lang="FR-CA" style="font-size:11.0pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;"><span style="color:black">DIMENSION SOCIALE DU MONTAGE FINANCIER DES PROJETS</span></span></span></b></span></span></p> <p style="text-align:justify; margin-bottom:8px"><span style="font-size:12pt"><span style="vertical-align:baseline"><span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;, &quot;serif&quot;"><span lang="FR-CA" style="font-size:11.0pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;"><span style="color:black"><span style="letter-spacing:.1pt">Les financements de ces projets refl&egrave;tent &eacute;galement une grande ing&eacute;niosit&eacute; dans la gestion et l&rsquo;exploitation ad&eacute;quate &agrave; la fois des ressources de la communaut&eacute; et ceux de l&rsquo;&Eacute;tat.</span></span></span></span></span></span></span></p> <p style="text-align:justify; margin-bottom:8px"><span style="font-size:12pt"><span style="vertical-align:baseline"><span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;, &quot;serif&quot;"><span lang="FR-CA" style="font-size:11.0pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;"><span style="color:black"><span style="letter-spacing:.1pt">&Agrave; Tinemmirine, &eacute;tant le premier projet, la situation &eacute;tait assez complexe pour le promoteur. D&rsquo;une part, s&rsquo;il avait adopt&eacute; les proc&eacute;dures habituelles de financement, la somme aurait &eacute;t&eacute; beaucoup trop &eacute;lev&eacute;e pour la quasi-totalit&eacute; des habitants. D&rsquo;autre part, le cadre r&eacute;glementaire de l&rsquo;&eacute;poque (ann&eacute;es&nbsp;1990) ne lui donnait pas beaucoup de choix, soit c&rsquo;&eacute;tait l&rsquo;&Eacute;tat qui produisait du logement (dans le cadre de programmes pilot&eacute;s &agrave; distance), soit c&rsquo;est le particulier qui le fait par le biais de l&rsquo;autoconstruction (les lotissements). Le promoteur proposa une formule mixte reliant habitant et &Eacute;tat pour le financement de Tinemmirine, un cas in&eacute;dit sur le territoire national. Il n&rsquo;y avait donc pas de sch&eacute;ma pr&eacute;cis &agrave; suivre et il fallait &ecirc;tre cr&eacute;atif sans oublier les contraintes morales et religieuses dans le cadre duquel le projet avait &eacute;t&eacute; con&ccedil;u&nbsp;: le respect de l&rsquo;&eacute;thique musulmane impliquait de proscrire le recours &agrave; l&rsquo;emprunt bancaire &mdash; L&rsquo;emprunt lui-m&ecirc;me n&rsquo;est pas prohib&eacute;, mais c&rsquo;est l&rsquo;int&eacute;r&ecirc;t al&eacute;atoire sur un emprunt qui est consid&eacute;r&eacute; comme usure &mdash;.</span></span></span></span></span></span></span></p> <p style="text-align:justify; margin-bottom:8px"><span style="font-size:12pt"><span style="vertical-align:baseline"><span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;, &quot;serif&quot;"><span lang="FR-CA" style="font-size:11.0pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;"><span style="color:black"><span style="letter-spacing:.1pt">Plusieurs acteurs ont particip&eacute; au financement du projet, ce qui a permis d&rsquo;avoir un logement bon march&eacute; (</span></span></span></span><span lang="FR-CA" style="font-size:11.0pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;">Adad</span></span><span lang="FR-CA" style="font-size:11.0pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;"><span style="color:black">, 2008, p.71)</span></span></span><span lang="FR-CA" style="font-size:11.0pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;"><span style="color:black"><span style="letter-spacing:.1pt">. Une somme de 200&nbsp;000&nbsp;da (1111&nbsp;</span></span></span></span><span lang="FR-CA" style="font-size:11.0pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;">&euro;</span></span><span lang="FR-CA" style="font-size:11.0pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;"><span style="color:black"><span style="letter-spacing:.1pt">) par logement &eacute;tait attribu&eacute;e par l&rsquo;&Eacute;tat, dans le cadre du programme de logements &eacute;volutifs</span></span></span></span><b><sup><span lang="FR-CA" style="font-size:11.0pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;"><span style="color:red">(7)</span></span></span></sup></b><span lang="FR-CA" style="font-size:11.0pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;"><span style="color:black"><span style="letter-spacing:.1pt">, ce qui repr&eacute;sente (38,78&nbsp;%) de la somme totale du projet. C&rsquo;est ainsi que le minist&egrave;re de la Solidarit&eacute; a contribu&eacute; &agrave; hauteur de 19,39&nbsp;% &agrave; la totalit&eacute; du budget et le filet social de 4&nbsp;%. Quant au b&eacute;n&eacute;ficiaire, celui-ci a contribu&eacute; par une somme de 60&nbsp;000&nbsp;da (333&nbsp;</span></span></span></span><span lang="FR-CA" style="font-size:11.0pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;">&euro;</span></span><span lang="FR-CA" style="font-size:11.0pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;"><span style="color:black"><span style="letter-spacing:.1pt">), pay&eacute;s sur plusieurs tranches suivant ses capacit&eacute;s financi&egrave;res et non pas en une seule fois. Cette somme repr&eacute;sente donc 11,64&nbsp;% du budget. Une partie repr&eacute;sentant 8,74&nbsp;% de la somme g&eacute;n&eacute;rale du projet a &eacute;t&eacute; pay&eacute;e par le biais de twizas (<i>150 twizas</i>/participant), l&rsquo;&eacute;quivalent de 45&nbsp;000&nbsp;da/personne (250&nbsp;</span></span></span></span><span lang="FR-CA" style="font-size:11.0pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;">&euro;</span></span><span lang="FR-CA" style="font-size:11.0pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;"><span style="color:black"><span style="letter-spacing:.1pt">) pay&eacute; sous forme d&rsquo;effort physique. La viabilisation, quant &agrave; elle, &eacute;tait &agrave; la charge de la commune (l&rsquo;APC).</span></span></span></span></span></span></span></p> <p style="text-align:justify; margin-bottom:8px"><span style="font-size:12pt"><span style="vertical-align:baseline"><span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;, &quot;serif&quot;"><span lang="FR-CA" style="font-size:11.0pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;"><span style="color:black"><span style="letter-spacing:.1pt">Nous tenons ici &agrave; pr&eacute;ciser que le m&sup2; en 1995 avoisinait les 20&nbsp;000 00&nbsp;da (111&nbsp;</span></span></span></span><span lang="FR-CA" style="font-size:11.0pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;">&euro;</span></span><span lang="FR-CA" style="font-size:11.0pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;"><span style="color:black"><span style="letter-spacing:.1pt">/m&sup2;) dans les autres projets. Ce qui repr&eacute;sente environ quatre fois plus que le m&sup2; &agrave; Tinemmirine. D&rsquo;ailleurs, &laquo;&nbsp;en ce qui concerne les proc&eacute;dures normales, afin d&rsquo;acheter un petit appartement, les gens devaient payer au moins 2&nbsp;000&nbsp;000</span></span></span></span><span lang="FR-CA" style="font-size:11.0pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;">&nbsp;da [11&nbsp;100&nbsp;&euro;] </span></span><span lang="FR-CA" style="font-size:11.0pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;"><span style="color:black"><span style="letter-spacing:.1pt">de dinars (salaire d&rsquo;un simple travailleur autour de 10&nbsp;000 da [</span></span></span></span><span lang="FR-CA" style="font-size:11.0pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;">55&nbsp;&euro;]</span></span><span lang="FR-CA" style="font-size:11.0pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;"><span style="color:black"><span style="letter-spacing:.1pt"> dinars par mois, ann&eacute;e&nbsp;2003). Cette somme n&rsquo;&eacute;tait pas &agrave; la port&eacute;e de tous. Les proc&eacute;dures d&rsquo;octroi des logements sociaux &eacute;taient lourdes et tr&egrave;s exigeantes. Par cons&eacute;quent, aucune personne &agrave; faible revenu ne pourrait &ecirc;tre log&eacute;e rapidement et d&eacute;cemment.&nbsp;&raquo; (</span></span></span></span><span lang="FR-CA" style="font-size:11.0pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;"><span style="letter-spacing:.1pt">Adad, Aiche, 2013, p.&nbsp;51).</span></span></span></span></span></span></p> <p style="text-align:justify; margin-bottom:8px">&nbsp;</p> <table class="MsoTableGrid" style="margin-left:7px; border-collapse:collapse; border:none"> <tbody> <tr> <td style="border-bottom:1px solid black; width:328px; padding:0cm 7px 0cm 7px; background-color:#d9d9d9; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black; border-left:1px solid black" valign="top"> <p align="center" style="text-align:justify; margin-bottom:8px"><span style="font-size:12pt"><span style="vertical-align:baseline"><span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;, &quot;serif&quot;"><b><span style="font-size:11.0pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;"><span style="color:black"><span style="letter-spacing:.1pt">Type d&rsquo;aide</span></span></span></span></b></span></span></span></p> </td> <td style="border-bottom:1px solid black; width:129px; padding:0cm 7px 0cm 7px; background-color:#d9d9d9; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black; border-left:none" valign="top"> <p align="center" style="text-align:justify; margin-bottom:8px"><span style="font-size:12pt"><span style="vertical-align:baseline"><span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;, &quot;serif&quot;"><b><span style="font-size:11.0pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;"><span style="color:black"><span style="letter-spacing:.1pt">La somme (da)</span></span></span></span></b></span></span></span></p> </td> <td style="border-bottom:1px solid black; width:148px; padding:0cm 7px 0cm 7px; background-color:#d9d9d9; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black; border-left:none" valign="top"> <p align="center" style="text-align:justify; margin-bottom:8px"><span style="font-size:12pt"><span style="vertical-align:baseline"><span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;, &quot;serif&quot;"><b><span style="font-size:11.0pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;"><span style="color:black"><span style="letter-spacing:.1pt">La somme (</span></span></span></span></b><span style="font-size:11.0pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;">&euro;</span></span><b><span style="font-size:11.0pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;"><span style="color:black"><span style="letter-spacing:.1pt">)</span></span></span></span></b></span></span></span></p> </td> </tr> <tr> <td style="border-bottom:1px solid black; width:328px; padding:0cm 7px 0cm 7px; border-top:none; border-right:1px solid black; border-left:1px solid black" valign="top"> <p style="text-align:justify; margin-bottom:8px"><span style="font-size:12pt"><span style="vertical-align:baseline"><span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;, &quot;serif&quot;"><span style="font-size:11.0pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;"><span style="color:black"><span style="letter-spacing:.1pt">Aide de l&rsquo;&Eacute;tat transmise par le biais de la commune et livr&eacute;e sous forme de mat&eacute;riaux de construction</span></span></span></span></span></span></span></p> </td> <td style="border-bottom:1px solid black; width:129px; padding:0cm 7px 0cm 7px; border-top:none; border-right:1px solid black; border-left:none" valign="top"> <p align="center" style="text-align:justify; margin-bottom:8px"><span style="font-size:12pt"><span style="vertical-align:baseline"><span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;, &quot;serif&quot;"><span style="font-size:11.0pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;"><span style="color:black"><span style="letter-spacing:.1pt">200&nbsp;000</span></span></span></span></span></span></span></p> <p align="center" style="text-align:justify; margin-bottom:8px">&nbsp;</p> </td> <td style="border-bottom:1px solid black; width:148px; padding:0cm 7px 0cm 7px; border-top:none; border-right:1px solid black; border-left:none" valign="top"> <p align="center" style="text-align:justify; margin-bottom:8px"><span style="font-size:12pt"><span style="vertical-align:baseline"><span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;, &quot;serif&quot;"><span style="font-size:11.0pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;"><span style="color:black"><span style="letter-spacing:.1pt">1111</span></span></span></span></span></span></span></p> </td> </tr> <tr> <td style="border-bottom:1px solid black; width:328px; padding:0cm 7px 0cm 7px; border-top:none; border-right:1px solid black; border-left:1px solid black" valign="top"> <p style="text-align:justify; margin-bottom:8px"><span style="font-size:12pt"><span style="vertical-align:baseline"><span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;, &quot;serif&quot;"><span style="font-size:11.0pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;"><span style="color:black"><span style="letter-spacing:.1pt">Participation du b&eacute;n&eacute;ficiaire </span></span></span></span></span></span></span></p> </td> <td style="border-bottom:1px solid black; width:129px; padding:0cm 7px 0cm 7px; border-top:none; border-right:1px solid black; border-left:none" valign="top"> <p align="center" style="text-align:justify; margin-bottom:8px"><span style="font-size:12pt"><span style="vertical-align:baseline"><span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;, &quot;serif&quot;"><span style="font-size:11.0pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;"><span style="color:black"><span style="letter-spacing:.1pt">60&nbsp;000</span></span></span></span></span></span></span></p> </td> <td style="border-bottom:1px solid black; width:148px; padding:0cm 7px 0cm 7px; border-top:none; border-right:1px solid black; border-left:none" valign="top"> <p align="center" style="text-align:justify; margin-bottom:8px"><span style="font-size:12pt"><span style="vertical-align:baseline"><span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;, &quot;serif&quot;"><span style="font-size:11.0pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;"><span style="color:black"><span style="letter-spacing:.1pt">333</span></span></span></span></span></span></span></p> </td> </tr> <tr> <td style="border-bottom:1px solid black; width:328px; padding:0cm 7px 0cm 7px; border-top:none; border-right:1px solid black; border-left:1px solid black" valign="top"> <p style="text-align:justify; margin-bottom:8px"><span style="font-size:12pt"><span style="vertical-align:baseline"><span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;, &quot;serif&quot;"><span style="font-size:11.0pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;"><span style="color:black"><span style="letter-spacing:.1pt">Filet social </span></span></span></span></span></span></span></p> </td> <td style="border-bottom:1px solid black; width:129px; padding:0cm 7px 0cm 7px; border-top:none; border-right:1px solid black; border-left:none" valign="top"> <p align="center" style="text-align:justify; margin-bottom:8px"><span style="font-size:12pt"><span style="vertical-align:baseline"><span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;, &quot;serif&quot;"><span style="font-size:11.0pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;"><span style="color:black"><span style="letter-spacing:.1pt">20&nbsp;000</span></span></span></span></span></span></span></p> </td> <td style="border-bottom:1px solid black; width:148px; padding:0cm 7px 0cm 7px; border-top:none; border-right:1px solid black; border-left:none" valign="top"> <p align="center" style="text-align:justify; margin-bottom:8px"><span style="font-size:12pt"><span style="vertical-align:baseline"><span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;, &quot;serif&quot;"><span style="font-size:11.0pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;"><span style="color:black"><span style="letter-spacing:.1pt">111</span></span></span></span></span></span></span></p> </td> </tr> <tr> <td style="border-bottom:1px solid black; width:328px; padding:0cm 7px 0cm 7px; border-top:none; border-right:1px solid black; border-left:1px solid black" valign="top"> <p style="text-align:justify; margin-bottom:8px"><span style="font-size:12pt"><span style="vertical-align:baseline"><span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;, &quot;serif&quot;"><span style="font-size:11.0pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;"><span style="color:black"><span style="letter-spacing:.1pt">Minist&egrave;re de l&rsquo;Habitat</span></span></span></span></span></span></span></p> </td> <td style="border-bottom:1px solid black; width:129px; padding:0cm 7px 0cm 7px; border-top:none; border-right:1px solid black; border-left:none" valign="top"> <p align="center" style="text-align:justify; margin-bottom:8px"><span style="font-size:12pt"><span style="vertical-align:baseline"><span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;, &quot;serif&quot;"><span style="font-size:11.0pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;"><span style="color:black"><span style="letter-spacing:.1pt">9 000</span></span></span></span></span></span></span></p> </td> <td style="border-bottom:1px solid black; width:148px; padding:0cm 7px 0cm 7px; border-top:none; border-right:1px solid black; border-left:none" valign="top"> <p align="center" style="text-align:justify; margin-bottom:8px"><span style="font-size:12pt"><span style="vertical-align:baseline"><span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;, &quot;serif&quot;"><span style="font-size:11.0pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;"><span style="color:black"><span style="letter-spacing:.1pt">500</span></span></span></span></span></span></span></p> </td> </tr> <tr> <td style="border-bottom:1px solid black; width:328px; padding:0cm 7px 0cm 7px; border-top:none; border-right:1px solid black; border-left:1px solid black" valign="top"> <p style="text-align:justify; margin-bottom:8px"><span style="font-size:12pt"><span style="vertical-align:baseline"><span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;, &quot;serif&quot;"><b><span style="font-size:11.0pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;"><span style="color:black"><span style="letter-spacing:.1pt">Total</span></span></span></span></b></span></span></span></p> </td> <td style="border-bottom:1px solid black; width:129px; padding:0cm 7px 0cm 7px; background-color:#d9d9d9; border-top:none; border-right:1px solid black; border-left:none" valign="top"> <p align="center" style="text-align:justify; margin-bottom:8px"><span style="font-size:12pt"><span style="vertical-align:baseline"><span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;, &quot;serif&quot;"><b><span style="font-size:11.0pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;"><span style="color:black"><span style="letter-spacing:.1pt">400&nbsp;000</span></span></span></span></b></span></span></span></p> </td> <td style="border-bottom:1px solid black; width:148px; padding:0cm 7px 0cm 7px; background-color:#d9d9d9; border-top:none; border-right:1px solid black; border-left:none" valign="top"> <p style="text-align:justify; margin-bottom:8px"><span style="font-size:12pt"><span style="vertical-align:baseline"><span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;, &quot;serif&quot;"><b><span style="font-size:11.0pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;"><span style="color:black"><span style="letter-spacing:.1pt">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 2222</span></span></span></span></b></span></span></span></p> </td> </tr> <tr> <td style="border-bottom:1px solid black; width:328px; padding:0cm 7px 0cm 7px; border-top:none; border-right:1px solid black; border-left:1px solid black" valign="top"> <p style="text-align:justify; margin-bottom:8px"><span style="font-size:12pt"><span style="vertical-align:baseline"><span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;, &quot;serif&quot;"><b><span style="font-size:11.0pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;"><span style="color:black"><span style="letter-spacing:.1pt">Prix du m&egrave;tre carr&eacute;</span></span></span></span></b></span></span></span></p> </td> <td style="border-bottom:1px solid black; width:129px; padding:0cm 7px 0cm 7px; background-color:#d9d9d9; border-top:none; border-right:1px solid black; border-left:none" valign="top"> <p style="text-align:justify; margin-bottom:8px"><span style="font-size:12pt"><span style="vertical-align:baseline"><span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;, &quot;serif&quot;"><b><span style="font-size:11.0pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;"><span style="color:black"><span style="letter-spacing:.1pt">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 5600&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span></span></span></b></span></span></span></p> </td> <td style="border-bottom:1px solid black; width:148px; padding:0cm 7px 0cm 7px; background-color:#d9d9d9; border-top:none; border-right:1px solid black; border-left:none" valign="top"> <p align="center" style="text-align:justify; margin-bottom:8px"><span style="font-size:12pt"><span style="vertical-align:baseline"><span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;, &quot;serif&quot;"><b><span style="font-size:11.0pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;"><span style="color:black"><span style="letter-spacing:.1pt">31</span></span></span></span></b></span></span></span></p> </td> </tr> </tbody> </table> <p style="text-align:justify; margin-bottom:8px"><span style="font-size:12pt"><span style="vertical-align:baseline"><span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;, &quot;serif&quot;"><span lang="FR-CA" style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;"><span style="color:black"><span style="letter-spacing:.1pt">Tableau&nbsp;1&nbsp;:<b> </b>Montage financier pour un logement individuel de 83&nbsp;m&sup2;<b>. Source&nbsp;: </b>Amrouche, Babaammi, Souami, 2016, p.&nbsp;43.</span></span></span></span></span></span></p> <p style="text-align:justify; margin-bottom:8px">&nbsp;</p> <p style="text-align:justify; margin-bottom:8px"><span style="font-size:12pt"><span style="vertical-align:baseline"><span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;, &quot;serif&quot;"><span lang="FR-CA" style="font-size:11.0pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;"><span style="color:black"><span style="letter-spacing:.1pt">Enfin, il est &eacute;galement important de signaler que le travail du promoteur &eacute;tait fait dans le cadre du volontariat, donc l&rsquo;&eacute;tude et le suivi ainsi que la gestion du projet durant toutes ses longues ann&eacute;es se faisaient gratuitement. Il semble &eacute;galement que les notables et les <i>&lsquo;achiras</i> de B&eacute;ni Isguen aient pris en charge les gens tr&egrave;s pauvres (ceux qui ne peuvent rien payer, comme les handicap&eacute;s et les veuves, selon les dire de Ahmed Babaammi (</span></span></span></span><span lang="FR-CA" style="font-size:11.0pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;"><span style="letter-spacing:.1pt">Adad, Aiche, 2014, p.&nbsp;50). C&rsquo;est d&rsquo;ailleurs, ce qu&rsquo;a confirm&eacute; le secr&eacute;taire de l&rsquo;association Twiza. <span style="color:black">C&rsquo;est dire qu&rsquo;il nous importe de souligner le fait</span><span style="color:black"> que le montage financier est parmi les particularit&eacute;s de ce projet. Un logement &agrave; Tinemmirine revenait aux gens &agrave; environ&nbsp;1111&nbsp;</span></span></span></span><span lang="FR-CA" style="font-size:11.0pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;">&euro;</span></span><span lang="FR-CA" style="font-size:11.0pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;"><span style="color:black"><span style="letter-spacing:.1pt">. Ce qui est une somme tr&egrave;s faible par rapport &agrave; la norme nationale de l&rsquo;&eacute;poque, qui est aux environs de 10&nbsp;000&nbsp;</span></span></span></span><span lang="FR-CA" style="font-size:11.0pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;">&euro;</span></span><span lang="FR-CA" style="font-size:11.0pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;"><span style="color:black"><span style="letter-spacing:.1pt">, soit dix fois moins. </span></span></span></span></span></span></span></p> <p style="text-align:justify; margin-bottom:8px"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;, &quot;serif&quot;"><span style="font-size:11.0pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;">&Agrave; Tafilelt, l</span></span><span style="font-size:11.0pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;">e vice-pr&eacute;sident de la Fondation Amidoul a confirm&eacute; que pour d&eacute;marrer le projet de Tafilelt, la Fondation avait eu recours &agrave; des pr&ecirc;ts sans int&eacute;r&ecirc;ts de la part d&rsquo;hommes d&rsquo;affaires mozabites &laquo;&nbsp;un fonds de roulement&nbsp;&raquo; </span></span><span style="font-size:11.0pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;">(Adad, 2011, p.&nbsp;28),</span></span><span style="font-size:11.0pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;"> le temps de recevoir une partie de l&rsquo;aide &eacute;tatique et de la contribution des habitants. &Agrave; l&rsquo;exception de ce fonds, le montage financier de Tafilelt est bas&eacute; essentiellement sur deux acteurs. D&rsquo;une part, les b&eacute;n&eacute;ficiaires &laquo;&nbsp;g&eacute;n&eacute;ralement les &frac34; de la somme de la maison sont pay&eacute;s par le b&eacute;n&eacute;ficiaire lui-m&ecirc;me&nbsp;&raquo;. D&rsquo;autre part, la Caisse Nationale de Logement (CNL)</span></span><b><sup><span style="font-size:11.0pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;"><span style="color:red"> (8) </span></span></span></sup></b><span style="font-size:11.0pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;">qui a contribu&eacute; en moyenne &agrave; &frac14; de la somme du logement. &laquo;&nbsp;Il est important de signaler que l&rsquo;aide de l&rsquo;&Eacute;tat fut pr&eacute;cieuse dans ce projet qui a vu financer certains logements jusqu&rsquo;&agrave; la moiti&eacute; de leur co&ucirc;t&nbsp;&raquo;</span></span><span style="font-size:11.0pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;"> (Bouali-Messahel, 2011, p.7). </span></span><span style="font-size:11.0pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;">L&rsquo;aide &eacute;tatique est all&eacute;e de 300&nbsp;000&nbsp;da (1660&nbsp;</span></span><span style="font-size:11.0pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;">&euro;</span></span><span style="font-size:11.0pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;">) dans les premi&egrave;res tranches pour augmenter petit &agrave; petit au fil des ann&eacute;es pour arriver &agrave; 700&nbsp;000 da (3880&nbsp;</span></span><span style="font-size:11.0pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;">&euro;</span></span><span style="font-size:11.0pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;">) dans les derniers quotas. La somme de l&rsquo;aide d&eacute;pend des revenus de chaque foyer.</span></span></span></span></p> <p style="text-align:justify; margin-bottom:8px"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;, &quot;serif&quot;"><span lang="FR-CA" style="font-size:11.0pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;">Pour faciliter le paiement de la maison, surtout pour les familles &agrave; bas revenu, le montant est souvent r&eacute;parti sur 4 tranches, voire plus, dans certains cas sociaux. Les tranches sont r&eacute;parties comme suit&nbsp;: &frac14; de la somme totale &agrave; la signature du contrat de r&eacute;servation, un autre &frac14; &agrave; la fin des gros &oelig;uvres, puis, &frac14; &agrave; la remise des cl&eacute;s et enfin &frac14; sera &eacute;chelonn&eacute; selon le revenu de l&rsquo;acqu&eacute;reur. Ce proc&eacute;d&eacute; de paiement a &eacute;t&eacute; adopt&eacute; avec les b&eacute;n&eacute;ficiaires qui ont des revenus stables et fixes. Alors que pour une famille n&rsquo;ayant pas des revenus fixes la situation pouvait &ecirc;tre encore plus complexe. Au cas o&ugrave;<i> &laquo;&nbsp;</i>Les b&eacute;n&eacute;ficiaires seraient incapables de verser la premi&egrave;re tranche de 1/4 de la somme globale, la commission sociale de la soci&eacute;t&eacute; Amidoul intervient aupr&egrave;s des bienfaiteurs pour demander de l&rsquo;aide. La derni&egrave;re tranche (vers&eacute;e par l&rsquo;acqu&eacute;reur) est d&rsquo;abord prise en charge par le promoteur. L&rsquo;usager est ensuite appel&eacute; &agrave; s&rsquo;acquitter de cette somme suivant un &eacute;ch&eacute;ancier &eacute;tabli selon son revenu<i>&nbsp;&raquo; </i>(Adad, 2011, p.&nbsp;29). C&rsquo;est le cas d&rsquo;une de nos interlocutrices, 48 ans, divorc&eacute;e et ayant deux filles &agrave; charge et n&rsquo;exer&ccedil;ant aucun travail salari&eacute;. Sa seule source de revenu est le tissage traditionnel avec des revenus impr&eacute;visibles [et tr&egrave;s modestes]. Cette femme a t&eacute;moign&eacute; de sa propre exp&eacute;rience&nbsp;:</span></span></span></span></p> <p style="text-align:justify; margin-bottom:8px"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;, &quot;serif&quot;"><i><span lang="FR-CA" style="font-size:11.0pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;">&laquo;&nbsp;(&hellip;) Je payais &agrave; chaque fois que j&rsquo;avais une somme d&rsquo;argent, m&ecirc;me toute petite. Je la versais chez Hajj M.&nbsp;Blidi. Jusqu&rsquo;au jour o&ugrave; il m&rsquo;a dit c&rsquo;est bon, le paiement de la maison est achev&eacute;. Il a patient&eacute; avec moi environ 6 ans, comme s&rsquo;il s&rsquo;agissait d&rsquo;un loyer. J&rsquo;ai fini le paiement en 2009, je l&rsquo;ai commenc&eacute; en 2002. J&rsquo;ai occup&eacute; le logement en 2006, avant m&ecirc;me que j&rsquo;ach&egrave;ve le paiement de mon logement&hellip;&nbsp;&raquo; </span></span></i><span lang="FR-CA" style="font-size:11.0pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;">(ar.). </span></span><span lang="FR-CA" style="font-size:11.0pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;">Notre interlocutrice a ajout&eacute; &eacute;galement qu&rsquo;elle avait b&eacute;n&eacute;fici&eacute;, en plus, du calendrier assez souple, d&rsquo;aides financi&egrave;res de la part de bienfaiteurs <i>&laquo;&nbsp;(...) D&rsquo;ailleurs, je n&rsquo;ai pas pay&eacute; la totalit&eacute; de la somme, il y a des gens qui m&rsquo;ont donn&eacute; la zakat</i></span></span><b><sup><span lang="FR-CA" style="font-size:11.0pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;"><span style="color:red">(9)</span></span></span></sup></b><i><span lang="FR-CA" style="font-size:11.0pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;">. Lui-m&ecirc;me, Hajj M.&nbsp;Blidi, je pense qu&rsquo;il m&rsquo;a aid&eacute; avec sa propre zakat. Je ne suis pas certaine, parce qu&rsquo;ici on ne parle pas de ce genre de choses. J&rsquo;ai eu aussi une aide de l&rsquo;&Eacute;tat comme tout le monde, environ 300&nbsp;000&nbsp;da (1660&nbsp;&euro;)&hellip;&nbsp;&raquo;</span></span></i><span lang="FR-CA" style="font-size:11.0pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;"> (ar.).</span></span></span></span></p> <p style="text-align:justify; margin-bottom:8px"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;, &quot;serif&quot;"><span lang="FR-CA" style="font-size:11.0pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;">Les <i>&lsquo;achiras</i> et des bienfaiteurs ont &eacute;galement pris en charge des gens n&eacute;cessiteux. N&eacute;anmoins, compte tenu de la confidentialit&eacute; qui r&egrave;gne &agrave; ce sujet, nous n&rsquo;avons pas jug&eacute; convenable d&rsquo;outrepasser les bons usages en profitant des confidences des uns et des autres pour donner ainsi &agrave; notre enqu&ecirc;te un caract&egrave;re intrusif mals&eacute;ant. </span></span><span lang="FR-CA" style="font-size:11.0pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;">Enfin, une partie du projet a &eacute;t&eacute; r&eacute;alis&eacute;e par le biais de <i>twizas</i>. Elle concerne les parties communes&nbsp;; le boisement et des espaces verts, le nettoyage. </span></span></span></span></p> <p style="text-align:justify; margin-bottom:8px"><span style="font-size:12pt"><span style="vertical-align:baseline"><span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;, &quot;serif&quot;"><span lang="FR-CA" style="font-size:11.0pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;"><span style="color:black">&Agrave; </span></span></span><span lang="FR-CA" style="font-size:11.0pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;"><span style="color:black">Tina&acirc;m, &agrave; </span></span></span><span lang="FR-CA" style="font-size:11.0pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;"><span style="color:black">part l&rsquo;aide financi&egrave;re de l&rsquo;&Eacute;tat, variant entre 500&nbsp;000&nbsp;da et 700&nbsp;000&nbsp;da (2777&nbsp;&euro; &agrave; 3888&nbsp;&euro; par maison), ce sont les habitants, eux-m&ecirc;mes, qui payent leurs logements. Le paiement se fait en plusieurs tranches, la premi&egrave;re repr&eacute;sente la somme la plus importante &mdash; 300&nbsp;000&nbsp;da [1666&nbsp;&euro;] &mdash; afin de d&eacute;marrer le projet. Le reste de la somme est r&eacute;partie sur trois ans et les r&egrave;glements se font selon le choix&nbsp;du client&nbsp;; mensuellement ou trimestriellement ou autre. En effet, le promoteur a fait du cas par cas, suivant les ressources &eacute;conomiques de chaque b&eacute;n&eacute;ficiaire. Ainsi, le calendrier de paiement reste modifiable, si le b&eacute;n&eacute;ficiaire souffre au cours du projet d&rsquo;un probl&egrave;me financier. &Agrave; propos de l&rsquo;aide des <i>&lsquo;achiras</i>, ce n&rsquo;est pas au b&eacute;n&eacute;ficiaire de formuler la demande d&rsquo;aide, mais la proc&eacute;dure se fait automatiquement &ndash; c&rsquo;est d&rsquo;ailleurs une des raisons de l&rsquo;&eacute;lection d&rsquo;un membre de chaque <i>&#39;achira </i>dans le conseil administratif de la SARL. Avant de commencer le projet, le promoteur avait r&eacute;alis&eacute; une enqu&ecirc;te sociale sur tous les b&eacute;n&eacute;ficiaires&nbsp;: leurs situations &eacute;conomiques, sociales, allant jusqu&rsquo;&agrave; obtenir les noms des employeurs des b&eacute;n&eacute;ficiaires. Car dans certains cas, c&rsquo;est l&rsquo;employeur lui-m&ecirc;me qui peut s&rsquo;engager &agrave; payer les versements p&eacute;riodiques de son employ&eacute;. </span></span></span><span lang="FR-CA" style="font-size:11.0pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;">Dans ce cas, c&rsquo;est le promoteur lui-m&ecirc;me qui, en s&rsquo;avisant que l&rsquo;employeur d&rsquo;un b&eacute;n&eacute;ficiaire est membre de la communaut&eacute; mozabite, le contacte avec l&rsquo;appui du Conseil administratif de la SARL&nbsp;et n&eacute;gocie avec lui la possibilit&eacute; qu&rsquo;il verse lui-m&ecirc;me le paiement des tranches &agrave; temps. Apr&egrave;s quoi l&rsquo;employeur se rembourse en &eacute;chelonnant sur le long terme des pr&eacute;l&egrave;vements sur le salaire de son employ&eacute;. C&rsquo;est ce dispositif qui a permis &agrave; de simples employ&eacute;s de s&rsquo;acquitter avec dignit&eacute; de leurs versements sans m&ecirc;me avoir recours aux aides des <i>&lsquo;achiras</i>.</span></span></span></span></span></p> <p style="text-align:justify; margin-bottom:8px"><span style="font-size:12pt"><span style="vertical-align:baseline"><span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;, &quot;serif&quot;"><span lang="FR-CA" style="font-size:11.0pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;">Toujours au sujet des modalit&eacute;s pratiques </span></span><span lang="FR-CA" style="font-size:11.0pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;">des aides</span></span><span lang="FR-CA" style="font-size:11.0pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;">, le promoteur nous a expliqu&eacute; que dans certains cas un donateur vient le voir, sans &ecirc;tre sollicit&eacute;, et lui verse directement une somme d&rsquo;argent, un don ou une <i>zakat</i>. Certains revendiquent la discr&eacute;tion &eacute;tant donn&eacute; qu&rsquo;il s&rsquo;agit d&rsquo;un don <i>au visage de Dieu</i>. Dans ce cas le don est per&ccedil;u plut&ocirc;t comme un acte de foi, que le donateur tient &agrave; accomplir sans publicit&eacute; et que tout le monde ignore &agrave; part le promoteur. Dans d&rsquo;autres cas, c&rsquo;est une institution (la SARL ou une <i>&lsquo;achira</i>) qui contacte quelqu&rsquo;un de noirement riche afin de lui demander de faire un don pour un cas social de sa fraction.</span></span><span lang="FR-CA" style="font-size:11.0pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;"> L</span></span><span lang="FR-CA" style="font-size:11.0pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;">e promoteur a consenti &agrave; nous donner un ordre de grandeur &agrave; propos de la hauteur des dons. Sur la foi de son t&eacute;moignage, le montant total des dons vers&eacute;s par les &lsquo;<i>achiras</i> s&rsquo;&eacute;l&egrave;verait &agrave; environ 5&nbsp;000&nbsp;000&nbsp;da [27&nbsp;777&nbsp;</span></span><span lang="FR-CA" style="font-size:11.0pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;"><span style="color:black">&euro;</span></span></span><span lang="FR-CA" style="font-size:11.0pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;">] pour les cas sociaux de Tina&acirc;m. &Agrave; cette somme vient s&rsquo;ajouter plus de 20&nbsp;000&nbsp;000&nbsp;da [111&nbsp;111&nbsp;</span></span><span lang="FR-CA" style="font-size:11.0pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;"><span style="color:black">&euro;</span></span></span><span lang="FR-CA" style="font-size:11.0pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;">], donn&eacute;s par les fractions de Bounoura. Cette somme &eacute;tait destin&eacute;e &agrave; combler la diff&eacute;rence r&eacute;sultant de l&rsquo;in&eacute;galit&eacute; d&rsquo;attribution des aides &eacute;tatiques. En effet, sur les 600 b&eacute;n&eacute;ficiaires de Tina&acirc;m uniquement 500 ont eu une aide &eacute;tatique de 3888&nbsp;</span></span><span lang="FR-CA" style="font-size:11.0pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;"><span style="color:black">&euro;</span></span></span><span lang="FR-CA" style="font-size:11.0pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;">/personne, les 100 autres ont seulement obtenu des aides de 2777&nbsp;</span></span><span lang="FR-CA" style="font-size:11.0pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;"><span style="color:black">&euro;</span></span></span><span lang="FR-CA" style="font-size:11.0pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;">/personne. Afin de compenser cette diff&eacute;rence &mdash; et dans le souci d&rsquo;&eacute;viter que les r&eacute;criminations et le ressentiment ne gagne la communaut&eacute; &mdash; la SARL a lanc&eacute; une campagne de collecte d&rsquo;aides aupr&egrave;s des <i>&lsquo;achiras</i>. De fait, la collecte a &eacute;t&eacute; fructueuse et a permis aux <i>&lsquo;achiras </i>de Bounoura de pallier les diminutions des aides &eacute;tatiques. </span></span></span></span></span></p> <p style="text-align:justify; margin-bottom:8px"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;, &quot;serif&quot;"><span lang="FR-CA" style="font-size:11.0pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;">Enfin &agrave; Tawenza, les habitants</span></span><span lang="FR-CA" style="font-size:11.0pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;"> ont effectu&eacute; les paiements en deux &eacute;tapes. La premi&egrave;re et comme nous l&rsquo;avons bien expliqu&eacute; pr&eacute;c&eacute;demment, concernait l&rsquo;acquisition du lot de terrain, et qui s&rsquo;&eacute;tait effectu&eacute; sur 12 tranches. Puis, la deuxi&egrave;me &eacute;tape consistait &agrave; payer les tranches des maisons, suivant l&rsquo;avancement des travaux de r&eacute;alisation. Par ailleurs, afin de r&eacute;pondre aux besoins des b&eacute;n&eacute;ficiaires et &agrave; leurs moyens &eacute;conomiques limit&eacute;s, deux variantes ont &eacute;t&eacute; propos&eacute;es.</span></span> <span lang="FR-CA" style="font-size:11.0pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;">Une premi&egrave;re variante d&rsquo;une surface de 95&nbsp;m&sup2; &eacute;tait destin&eacute;e exclusivement aux veuves, aux handicap&eacute;s, et aux familles tr&egrave;s d&eacute;munies qui b&eacute;n&eacute;ficieraient de l&rsquo;aide promise par le minist&egrave;re de la Solidarit&eacute;, en plus de celle de la caisse nationale du logement (CNL). Dans ce cas, la participation du b&eacute;n&eacute;ficiaire &eacute;tait limit&eacute;e &agrave;, uniquement, 50&nbsp;000&nbsp;</span></span><span lang="FR-CA" style="font-size:11.0pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;">Da</span></span><span lang="FR-CA" style="font-size:11.0pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;"> (270&nbsp;&euro;). La deuxi&egrave;me variante de cellules est d&rsquo;une surface plus &eacute;lev&eacute;e (110&nbsp;m&sup2;) et qui engageait une participation du b&eacute;n&eacute;ficiaire s&rsquo;&eacute;levant &agrave; 250&nbsp;000&nbsp;</span></span><span lang="FR-CA" style="font-size:11.0pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;">Da</span></span><span lang="FR-CA" style="font-size:11.0pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;"> (1340&nbsp;&euro;). Celle-ci est destin&eacute;e aux familles a revenus moyens. Nous tenons ici &agrave; pr&eacute;ciser que les prix sont fix&eacute;s &agrave; la base d&rsquo;une surface de 70&nbsp;m&sup2;, en structure traditionnelle (mur porteur). L&rsquo;aide &eacute;tatique varie entre 450&nbsp;000 et 500&nbsp;000&nbsp;da (2500 &ndash; 2777&nbsp;&euro;) suivant les revenus du b&eacute;n&eacute;ficiaire. Ainsi, ceux qui ont eu une aide &eacute;tatique de 450&nbsp;000&nbsp;Da doivent dans ce cas ajouter eux-m&ecirc;mes la diff&eacute;rence, 50&nbsp;000&nbsp;da (270&nbsp;&euro;). Ce qui fait qu&rsquo;ils ont contribu&eacute; avec une somme totale de 300&nbsp;000&nbsp;da (1600&nbsp;&euro;) et non pas 250&nbsp;000&nbsp;da (1380&nbsp;&euro;). Cependant, les sommes totales des cellules &eacute;taient basiques, pour une surface de 70&nbsp;m&sup2; et un syst&egrave;me de murs porteurs qui dispose uniquement d&rsquo;un minimum de confort. Pour les habitants qui aspiraient &agrave; plus d&rsquo;options en termes de structure, de finitions, ou de menuiseries et d&rsquo;&eacute;quipements, la diff&eacute;rence de prix &eacute;tait alors consid&eacute;r&eacute;e relevant de travaux suppl&eacute;mentaires &agrave; la charge du b&eacute;n&eacute;ficiaire. </span></span></span></span></p> <p style="text-align:justify; margin-bottom:8px"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;, &quot;serif&quot;"><span lang="FR-CA" style="font-size:11.0pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;">La participation des b&eacute;n&eacute;ficiaires servait uniquement &agrave; l&rsquo;achat des mat&eacute;riaux, la r&eacute;mun&eacute;ration des ouvriers (charg&eacute;s de la r&eacute;alisation des travaux), ainsi qu&rsquo;&agrave; l&rsquo;encadrement technique (un chef de chantier, un technicien&hellip;). Aucun b&eacute;n&eacute;fice n&rsquo;&eacute;tait vis&eacute; par la r&eacute;alisation du projet. Les travaux r&eacute;mun&eacute;r&eacute;s&nbsp;&eacute;taient le g&eacute;nie civil du rez-de-chauss&eacute;e, mur-terrasse, cloisonnement et enduit rez-de-chauss&eacute;e, et second &oelig;uvre. D&rsquo;autres travaux &eacute;taient destin&eacute;s &agrave; &ecirc;tre r&eacute;alis&eacute;s par le biais de <i>twiza</i>. Il s&rsquo;agissait du h&eacute;rissonnage&nbsp;; la r&eacute;alisation de la plate forme et de l&rsquo;&eacute;tanch&eacute;it&eacute;. Chaque b&eacute;n&eacute;ficiaire &eacute;tait tenu de r&eacute;aliser un nombre d&eacute;termin&eacute; de journ&eacute;es de <i>twiza,</i> estim&eacute; &agrave; 60 jours. Mais, afin d&rsquo;&eacute;viter la perte de temps avec la gestion des groupes, le chef de projet avait &eacute;chang&eacute; les 60 jours de travail physique contre une somme de 25&nbsp;000&nbsp;da (220&nbsp;&euro;). </span></span></span></span></p> <p style="text-align:justify; margin-bottom:8px"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;, &quot;serif&quot;"><span lang="FR-CA" style="font-size:11.0pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;">Par ailleurs, en plus des aides &eacute;tatiques, les plus d&eacute;favoris&eacute;s, les veuves et les femmes sans tuteurs l&eacute;gaux &eacute;taient soutenus par les dons de bienfaiteurs. Dans ce cas, c&rsquo;est </span></span><span lang="FR-CA" style="font-size:11.0pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;">le pr&eacute;sident de l&rsquo;association Twiza</span></span><span lang="FR-CA" style="font-size:11.0pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;">, lui-m&ecirc;me, qui s&rsquo;orientait vers les riches de la <i>&lsquo;achira</i> du concern&eacute; et sollicitait aupr&egrave;s d&rsquo;eux des aides afin que le b&eacute;n&eacute;ficiaire puisse payer ses tranches.</span></span></span></span></p> <p style="text-align:justify; margin-top:16px; margin-bottom:16px"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;, &quot;serif&quot;"><b><span lang="FR-CA" style="font-size:11.0pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;"><span style="color:black">CONCLUSION</span></span></span></b></span></span></p> <p style="text-align:justify; margin-bottom:8px"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;, &quot;serif&quot;"><span lang="FR-CA" style="font-size:11.0pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;">Les nouveaux <i>ksour </i>sont n&eacute;s d&rsquo;une d&eacute;cision murie au sein m&ecirc;me des institutions et des espaces de d&eacute;lib&eacute;ration du groupe. D&eacute;cision qui a par la suite &eacute;tait encadr&eacute;e par les notabilit&eacute;s et les b&eacute;n&eacute;ficiaires eux-m&ecirc;mes. C&rsquo;est dire que la nature du rapport entretenu par les b&eacute;n&eacute;ficiaires avec ces projets leur a donn&eacute; l&rsquo;occasion de se les s&rsquo;approprier r&eacute;ellement. Cela a donn&eacute; des b&eacute;n&eacute;ficiaires int&eacute;ress&eacute;s et actifs bien d&eacute;cid&eacute;s &agrave; assurer la r&eacute;ussite de leurs projets, tandis que l&rsquo;administration n&rsquo;&eacute;tait qu&rsquo;un acteur secondaire &agrave; solliciter seulement en cas de besoin. Quoiqu&rsquo;il s&rsquo;agisse de quatre cas d&rsquo;&eacute;tude diff&eacute;rents, tous les cas &eacute;tudi&eacute;s se rejoignent par certains aspects &ndash; ou par des ressemblances qui peuvent expliquer leur r&eacute;ussite ou leur &eacute;chec. </span></span></span></span></p> <p style="text-align:justify; margin-bottom:8px"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;, &quot;serif&quot;"><i><span lang="FR-CA" style="font-size:11.0pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;">L&rsquo;origine de l&rsquo;id&eacute;e&nbsp;: </span></span></i><span lang="FR-CA" style="font-size:11.0pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;">Les projets aboutis sont ceux qui ont &eacute;t&eacute; le r&eacute;sultat d&rsquo;une r&eacute;flexion par les int&eacute;ress&eacute;s eux-m&ecirc;mes dans le cadre de leurs institutions. Ce furent les habitants qui portaient les projets tandis que les ressources de la communaut&eacute; &eacute;taient mises &agrave; sa disposition et mobilis&eacute;es en cas de probl&egrave;mes. </span></span></span></span></p> <p style="text-align:justify; margin-bottom:8px"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;, &quot;serif&quot;"><i><span lang="FR-CA" style="font-size:11.0pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;">Le statut du promoteur&nbsp;: </span></span></i><span lang="FR-CA" style="font-size:11.0pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;">La nature du lien qu&rsquo;entretien la communaut&eacute; avec le promoteur du projet avait un r&ocirc;le d&eacute;terminant dans sa r&eacute;ussite. Les promoteurs avaient des statuts divers&nbsp;: SARL, promoteur sous couverture associative et Fondation. Un point commun caract&eacute;risait n&eacute;anmoins toutes ces formes&nbsp;: l&rsquo;existence d&rsquo;un comit&eacute; social compos&eacute; des repr&eacute;sentants des fractions et des pr&eacute;sidents/promoteurs qui &eacute;taient tous des notables reconnus dans leur ville. </span></span></span></span></p> <p style="text-align:justify; margin-bottom:8px"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;, &quot;serif&quot;"><i><span lang="FR-CA" style="font-size:11.0pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;">Le montage financier&nbsp;: </span></span></i><span lang="FR-CA" style="font-size:11.0pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;">La nature et les modalit&eacute;s du financement fournissent &eacute;galement des indices importants quant au degr&eacute; de collaboration des diff&eacute;rents acteurs des projets. Le syst&egrave;me de financement t&eacute;moigne en effet directement de la capacit&eacute; des promoteurs &agrave; mobiliser les ressources de l&rsquo;&Eacute;tat et ceux de la communaut&eacute; afin de mener correctement les projets &ndash; donc de r&eacute;duire le plus que possible le prix du m&sup2;, mais aussi de la capacit&eacute; &agrave; prendre en charge les couches vuln&eacute;rables de la soci&eacute;t&eacute; &mdash;. De fait, sans le soutien de la communaut&eacute;, le projet et/ou le promoteur disposaient de beaucoup moins de ressources pour son financement ou, plus simplement, pour faire face aux in&eacute;vitables al&eacute;as des chantiers de cette ampleur. Outre les aides publiques qui rel&egrave;vent des programmes de logements partout en Alg&eacute;rie, nous avons vu dans le cas de Tina&acirc;m les <i>&lsquo;achiras </i>ont particip&eacute; &agrave; la r&eacute;solution de probl&egrave;mes financiers.</span></span></span></span></p> <p style="text-align:justify; margin-bottom:8px"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;, &quot;serif&quot;"><span lang="FR-CA" style="font-size:11.0pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;">Concernant la satisfaction &mdash; ou non &mdash; des habitants des nouveaux <i>ksour </i>&ndash; du moins ceux qui sont d&eacute;j&agrave; occup&eacute;s &mdash;, nos enqu&ecirc;t&eacute;s se sont accord&eacute;s &agrave; dire que la d&eacute;marche des nouveaux<i> ksour</i> est originale et sans &eacute;quivalant au M&rsquo;Zab. Certains ont n&eacute;anmoins d&eacute;clar&eacute; qu&rsquo;il &eacute;tait encore trop t&ocirc;t pour juger globalement l&rsquo;exp&eacute;rience. De fait, uniquement deux de ces projets sont occup&eacute;s tandis que les autres sont soit &agrave; l&rsquo;arr&ecirc;t, soit en cours de r&eacute;alisation. Toujours est-il que le r&eacute;sultat constat&eacute; &agrave; Tafilelt et Tinemmirine a beaucoup motiv&eacute; les habitants et cr&eacute;&eacute; une r&eacute;elle dynamique sociale dont l&rsquo;image positive s&rsquo;est largement diffus&eacute;e dans le pays. &Agrave; la diff&eacute;rence de tous les programmes de construction impuls&eacute;s par l&rsquo;&Eacute;tat alg&eacute;rien depuis 1962, les nouveaux <i>ksour </i>repr&eacute;sentent la solution la plus adapt&eacute;e au mode de vie mozabite et aux m&oelig;urs, ainsi qu&rsquo;au patrimoine mat&eacute;riel et immat&eacute;riel de la r&eacute;gion (Gueliane, 2019&nbsp;b). Quant &agrave; ceux qui ont encadr&eacute;s la r&eacute;alisation des nouveaux <i>ksour</i>, tous se sont accord&eacute;s sur l&rsquo;importance de l&rsquo;enjeu et les difficult&eacute;s rencontr&eacute;es. Tous ont &eacute;galement soulign&eacute; le r&ocirc;le d&eacute;cisif de la qualit&eacute; de la coordination avec les b&eacute;n&eacute;ficiaires et les diff&eacute;rents intervenants. La question du choix de la vari&eacute;t&eacute; architecturale de leur maison par les b&eacute;n&eacute;ficiaires illustrera ici l&rsquo;un des exemples de difficult&eacute;s auxquelles ont &eacute;t&eacute; confront&eacute;es les &eacute;quipes qui encadraient les projets. Soit le cas de Tina&acirc;m o&ugrave; l&rsquo;id&eacute;e de laisser toute latitude au choix des b&eacute;n&eacute;ficiaires faisait partie du projet de d&eacute;part. Si le principe repr&eacute;sentait une solution id&eacute;ale sous tous les rapports &mdash; personnaliser l&rsquo;offre du logement&nbsp;; assurer une vari&eacute;t&eacute; architecturale et &eacute;viter la monotonie &eacute;touffante des programmes de logement &mdash; elle a cr&eacute;&eacute; d&rsquo;&eacute;normes probl&egrave;mes lors de la r&eacute;alisation de l&rsquo;&eacute;tude architecturale et de l&rsquo;&eacute;tude de g&eacute;nie civil&nbsp;&agrave; cause des variations des dimensions et des formes. Le recours &agrave; un ou quelques mod&egrave;les auraient &eacute;videmment facilit&eacute; la gestion du chantier et repr&eacute;sent&eacute; une &eacute;conomie de temps et d&rsquo;argent.</span></span></span></span></p> <p style="text-align:justify; margin-top:16px; margin-bottom:16px"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;, &quot;serif&quot;"><b><span lang="FR-CA" style="font-size:11.0pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;"><span style="color:black">BIBLIOGRAPHIE</span></span></span></b></span></span></p> <p class="MsoFootnoteText" style="text-align:justify; margin-bottom:8px"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;, &quot;serif&quot;"><span lang="SQ" style="font-size:11.0pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;">Abderrezek, K.&nbsp;; Fournier, M. (2016), &laquo;&nbsp;R&eacute;seau migratoire et int&eacute;gration des nouveaux migrants&nbsp;: exemple des communaut&eacute;s mozabites d&rsquo;El Eulma (Alg&eacute;rie) et de Marseille (France)&nbsp;&raquo;, colloque, s</span></span><span lang="FR-CA" style="font-size:11.0pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;">essionMigration&nbsp;:<i> r&eacute;seaux d&rsquo;acteurs et accueil de nouvelles populations</i>, Gatineau&nbsp;: Canada.</span></span></span></span></p> <p class="MsoFootnoteText" style="text-align:justify; margin-bottom:8px"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;, &quot;serif&quot;"><span lang="SQ" style="font-size:11.0pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;">Abderrezek, K.</span></span><span lang="FR-CA" style="font-size:11.0pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;"> (</span></span><span lang="FR-CA" style="font-size:11.0pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;">2017), <i>Migrations, territorialit&eacute;s, dynamiques interculturelles. L&rsquo;exemple de la minorit&eacute; mozabite en Alg&eacute;rie et en France,</i> th&egrave;se de doctorat, Clermont-Ferrand&nbsp;: Universit&eacute; Blaise Pascal.</span></span></span></span></p> <p class="MsoFootnoteText" style="text-align:justify; margin-bottom:8px"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;, &quot;serif&quot;"><span lang="FR-CA" style="font-size:11.0pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;">Adad, <span style="background:white">M.&nbsp;C. (</span>2012), <i>entraide et participation dans l&rsquo;habitat, cas de Biskra et du M&rsquo;Zab,</i> Alg&eacute;rie&nbsp;: Bahaeddine. </span></span></span></span></p> <p class="MsoFootnoteText" style="text-align:justify; margin-bottom:8px"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;, &quot;serif&quot;"><span lang="FR-CA" style="font-size:11.0pt"><span style="background:white"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;">Adad, M.&nbsp;C.&nbsp;(2008), &laquo;&nbsp;</span></span></span><span lang="FR-CA" style="font-size:11.0pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;">Origines et avatars de la crise de logement en Alg&eacute;rie&nbsp;&raquo;, Journ&eacute;e scientifique&nbsp;:<i>Ville et Habitat</i>, Universit&eacute; d&rsquo;Oum El Bouaghi, </span></span><a href="https://www.academia.edu/28516065/ORIGINES_ET_AVATARS_DE_LA_CRISE_DE_LOGEMENT_EN_ALGERIE.docx" style="color:blue; text-decoration:underline"><span style="font-size:11.0pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;">https://www.academia.edu/28516065/ORIGINES_ET_AVATARS_DE_LA_CRISE_DE_LOGEMENT_EN_ALGERIE.docx</span></span></a></span></span></p> <p class="MsoFootnoteText" style="text-align:justify; margin-bottom:8px"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;, &quot;serif&quot;"><span lang="FR-CA" style="font-size:11.0pt"><span style="background:white"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;">Adad, M.&nbsp;C.&nbsp;; </span></span></span><span lang="FR-CA" style="font-size:11.0pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;">Aiche, M. (2013), &laquo;&nbsp;L&rsquo;influence des pratiques sociales mozabites sur l&rsquo;organisation de l&rsquo;espace ksourien&nbsp;&raquo;, &nbsp;<i>Faire la ville</i>, n&deg;&nbsp;3. Universit&eacute; d&rsquo;Oum El Bouaghi, pp.&nbsp;</span></span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-size:11.0pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;">19-30</span></span><b><span lang="FR-CA" style="font-size:11.0pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;">. </span></span></b></span></span></p> <p class="MsoFootnoteText" style="text-align:justify; margin-bottom:8px"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;, &quot;serif&quot;"><span lang="FR-CA" style="font-size:11.0pt"><span style="background:white"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;">Adad, M.&nbsp;C.&nbsp;; Mazzouz, T. (2013), &laquo;&nbsp;L</span></span></span><span lang="FR-CA" style="font-size:11.0pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;">es anciens et nouveaux ksour&nbsp;: &eacute;tude comparative cas du M&rsquo;Zab&nbsp;&raquo;, <span style="background:white">Workshop international&nbsp;:<i> l&rsquo;espace architectural et urbain, concepts et m&eacute;thodes</i>, Labo lacomofa, Universit&eacute; de Biskra. </span></span></span></span></span></p> <p class="MsoFootnoteText" style="text-align:justify; margin-bottom:8px"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;, &quot;serif&quot;"><span lang="FR-CA" style="font-size:11.0pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;">Adad, M.&nbsp;C. (2011), &laquo;&nbsp;Les &eacute;co-ksour au M&rsquo;Zab&nbsp;: Tentative de faire la ville en r&eacute;f&eacute;rence au d&eacute;veloppement durable&nbsp;: cas du ksar Tafilelt&nbsp;&raquo;. S&eacute;minaire international<i>&nbsp;: Biskra architecture and sustainability</i>, Biskra.</span></span></span></span></p> <p class="MsoFootnoteText" style="text-align:justify; margin-bottom:8px"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;, &quot;serif&quot;"><span lang="FR-CA" style="font-size:11.0pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;"><span style="letter-spacing:.1pt">Amrouche, A.&nbsp;; Babaammi A.&nbsp;; Souami, A. (2016), &laquo;&nbsp;un habitat durable en Alg&eacute;rie, c&rsquo;est possible&nbsp;! La belle d&eacute;monstration de l&rsquo;association Touiza&nbsp;&raquo;, <i>Vies de Villes</i>, n&deg;&nbsp;24, pp.38-51.&nbsp;</span></span></span></span></span></p> <p class="MsoFootnoteText" style="text-align:justify; margin-bottom:8px"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;, &quot;serif&quot;"><span lang="FR-CA" style="font-size:11.0pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;">Assamaoui, S. (2008), <i>les azzabas&nbsp;: leur r&ocirc;le dans la soci&eacute;t&eacute; ibadite du M&rsquo;Zab</i> (arabe), Matba&rsquo;at al fenoun al jamila&nbsp;: Alger.</span></span><span lang="FR-CA" style="font-size:11.0pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;"> (Texte en langue arabe)</span></span></span></span></p> <p class="MsoFootnoteText" style="text-align:justify; margin-bottom:8px"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;, &quot;serif&quot;"><span lang="FR-CA" style="font-size:11.0pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;">Berque, J. (2001), <i>op&eacute;ra minora</i>,</span></span><a href="https://www.lalibrairiedelouviers.fr/personne/alain-mahe/712007/" style="color:blue; text-decoration:underline"><span style="font-size:11.0pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;"><span style="text-decoration:none"><span style="text-underline:none"> Mah&eacute;</span></span></span></span></a><span lang="FR-CA" style="font-size:11.0pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;">, A.,&nbsp;<a href="https://www.lalibrairiedelouviers.fr/personne/gianni-albergoni/574926/" style="color:blue; text-decoration:underline"><span style="text-decoration:none"><span style="text-underline:none">Albergoni</span></span></a>, G.,&nbsp;</span></span><a href="https://www.lalibrairiedelouviers.fr/personne/francois-pouillon/81621/" style="color:blue; text-decoration:underline"><span style="font-size:11.0pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;"><span style="text-decoration:none"><span style="text-underline:none">Pouillon</span></span></span></span></a><span lang="FR-CA" style="font-size:11.0pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;">, F. <i>(dir.), </i>Vol.3, Saint- Denis&nbsp;: Bouch&egrave;ne.</span></span></span></span></p> <p class="MsoFootnoteText" style="text-align:justify; margin-bottom:8px"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;, &quot;serif&quot;"><span lang="FR-CA" style="font-size:11.0pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;">Bouali-Messahel, M. (2011), &laquo;&nbsp;Tafilelt, un projet communautaire pour la sauvegarde de la vall&eacute;e du M&rsquo;Zab. Centre de recherches sur l&rsquo;habitat, Paris&nbsp;: ENSA Paris val de seine</span></span></span></span></p> <p class="MsoFootnoteText" style="text-align:justify; margin-bottom:8px"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;, &quot;serif&quot;"><span lang="FR-CA" style="font-size:11.0pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;">Capot-Rey, R. (1954), <i>l&rsquo;Afrique blanche fran&ccedil;aise. II. Le Sahara fran&ccedil;ais, </i>Paris&nbsp;:PUF.</span></span></span></span></p> <p class="MsoFootnoteText" style="text-align:justify; margin-bottom:8px"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;, &quot;serif&quot;"><span lang="EN-US" style="font-size:11.0pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;">Chekhab-Abudaya,M. (2018), &ldquo;The Use of Earth in the Construction of the Qsur in Southeastern Algeria&rdquo;, pp.84-103, in&nbsp;: Pradines, S. <i>Earthen Architecture in Muslim Cultures</i>, Leaiden/Biston: Brill</span></span></span></span></p> <p class="MsoFootnoteText" style="text-align:justify; margin-bottom:8px"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;, &quot;serif&quot;"><span lang="FR-CA" style="font-size:11.0pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;">Chekhab-Abudaya,M. (2012), </span></span><a href="http://www.sudoc.abes.fr/DB=2.1/SET=1/TTL=3/CLK?IKT=1016&amp;TRM=Patrimoine+architectural+du+Sud+alge%CC%81rien" style="color:blue; text-decoration:underline"><i><span style="font-size:11.0pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;"><span style="text-decoration:none"><span style="text-underline:none">patrimoine architectural du Sud alg&eacute;rien</span></span></span></span></i></a><i><span lang="FR-CA" style="font-size:11.0pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;">&nbsp;: le &laquo;&nbsp;qsar&nbsp;&raquo;, type d&rsquo;implantation humaine au Sahara, </span></span></i><span lang="FR-CA" style="font-size:11.0pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;">th&egrave;se de doctorat, Paris&nbsp;:</span></span><a href="http://www.sudoc.abes.fr/DB=2.1/SET=1/TTL=3/REL?PPN=027361802" style="color:blue; text-decoration:underline"><span style="font-size:11.0pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;"><span style="text-decoration:none"><span style="text-underline:none">Universit&eacute; Panth&eacute;on-Sorbonne</span></span></span></span></a><span lang="FR-CA" style="font-size:11.0pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;">.</span></span></span></span></p> <p class="MsoFootnoteText" style="text-align:justify; margin-bottom:8px"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;, &quot;serif&quot;"><span lang="FR-CA" style="font-size:11.0pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;">Cherifi, B. (2015), <i>le M&rsquo;Zab&nbsp;: &eacute;tudes d&rsquo;anthropologie historique et culturelle</i>, Paris&nbsp;: Ibadica.</span></span></span></span></p> <p class="MsoFootnoteText" style="text-align:justify; margin-bottom:8px"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;, &quot;serif&quot;"><span lang="FR-CA" style="font-size:11.0pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;">C&ocirc;te, M. (2005), <i>la ville et le d&eacute;sert le bas-Sahara alg&eacute;rien</i>, Paris&nbsp;: Karthala.</span></span></span></span></p> <p class="MsoFootnoteText" style="text-align:justify; margin-bottom:8px"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;, &quot;serif&quot;"><span lang="FR-CA" style="font-size:11.0pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;">Cuperly, P. (1987), &laquo;&nbsp;la cit&eacute; Ibadite, urbanisme et vie sociale au XI&egrave;me si&egrave;cle&nbsp;: d&rsquo;apr&egrave;s un document inédit, le Kitab Talkhis al-qiisma et le Kitab Usul al-aradin d&rsquo;Abu l&rsquo;Abbas Ahmad&nbsp;&raquo;, <i>Cahiers d&rsquo;études berbères Awal</i>, n&deg;&nbsp;: 3, p.&nbsp;89-114.</span></span></span></span></p> <p class="MsoFootnoteText" style="text-align:justify; margin-bottom:8px"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;, &quot;serif&quot;"><span lang="FR-CA" style="font-size:11.0pt"><span style="background:white"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;">Delheure, J. (1984), <i>a</i></span></span></span><i><span lang="FR-CA" style="font-size:11.0pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;">ǧraw n yiwalen tumẓabt t-tfransist dictionnaire mozabite-fran&ccedil;ais</span></span></i><span lang="FR-CA" style="font-size:11.0pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;">. Paris&nbsp;: Soci&eacute;t&eacute;&nbsp;d&rsquo;&eacute;tudes linguistiques&nbsp;et&nbsp;anthropologiques de&nbsp;France.</span></span></span></span></p> <p style="text-align:justify; margin-bottom:8px"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;, &quot;serif&quot;"><span lang="FR-CA" style="font-size:11.0pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;">Dray, M. (1998), <i>dictionnaire Fran&ccedil;ais-Berb&egrave;re dialecte des Ntifa,</i><span style="background:white">Paris&nbsp;;&nbsp;Montr&eacute;al&nbsp;: L&rsquo;harmattan.</span></span></span></span></span></p> <p class="MsoFootnoteText" style="text-align:justify; margin-bottom:8px"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;, &quot;serif&quot;"><span lang="FR-CA" style="font-size:11.0pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;">Dris, N. (2012), <i>patrimoine et d&eacute;veloppement durable ressources &shy; enjeux &mdash; lien social,</i>Rennes&nbsp;: Presses Universitaires de Rennes</span></span></span></span></p> <p class="MsoFootnoteText" style="text-align:justify; margin-bottom:8px"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;, &quot;serif&quot;"><span lang="FR-CA" style="font-size:11.0pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;">Gourine, M. (2013), <i>Enjeux et performance socio-economique d&rsquo;actions proactives et innovantes de gestion des risques qui s&rsquo;appuient sur la tradition de solidarit&eacute;</i>, th&egrave;se de doctorat, Paris&nbsp;: Cnam, </span></span><a href="https://tel.archives-ouvertes.fr/tel-00841610" style="color:blue; text-decoration:underline"><span style="font-size:11.0pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;">https://tel.archives-ouvertes.fr/tel-00841610</span></span></a></span></span></p> <p class="MsoFootnoteText" style="text-align:justify; margin-bottom:8px"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;, &quot;serif&quot;"><span lang="FR-CA" style="font-size:11.0pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;">Gravari Barbas, M. (2005), <i>Habiter le patrimoine, enjeux &mdash; approche &mdash; v&eacute;cus</i>. Rennes&nbsp;: Presse universitaire de Rennes</span></span></span></span></p> <p class="MsoFootnoteText" style="text-align:justify; margin-bottom:8px"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;, &quot;serif&quot;"><span lang="FR-CA" style="font-size:11.0pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;">Gueliane, N. (2017), &laquo;&nbsp;Les probl&egrave;mes de la production urbaine&nbsp;: Le cas du nouveau ksar d&rsquo;Ioumed dans la vall&eacute;e du M&rsquo;Zab&nbsp;&raquo;,&nbsp;<i>International Journal of Spaces and Urban Territory</i>, n&deg;&nbsp;3, pp.&nbsp;143-171.</span></span></span></span></p> <p class="MsoFootnoteText" style="text-align:justify; margin-bottom:8px"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;, &quot;serif&quot;"><span lang="FR-CA" style="font-size:11.0pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;">Gueliane, N. (2018), &laquo;&nbsp;Hamrayat&nbsp;: la naissance pr&eacute;matur&eacute;e d&rsquo;un nouveau ksar&nbsp;&raquo;, pp. 271-327, in&nbsp;: Chetateha. O-K.<i> (dir.), les mutations de la ville saharienne alg&eacute;rienne</i>, Alg&eacute;rie&nbsp;: Centre de recherche en sciences islamiques et civilisation de Laghouat.</span></span></span></span></p> <p class="MsoFootnoteText" style="text-align:justify; margin-bottom:8px"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;, &quot;serif&quot;"><span lang="FR-CA" style="font-size:11.0pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;">Gueliane, N. (2019), &quot;Qu&rsquo;est-ce qu&rsquo;un ksar pour un Mozabite ?&quot; <i>Le carnet du Centre Jacques Berque</i>, </span></span><a href="https://cjb.hypotheses.org/698" style="color:blue; text-decoration:underline"><span style="font-size:11.0pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;"><span style="text-decoration:none"><span style="text-underline:none">https://cjb.hypotheses.org/698</span></span></span></span></a><span lang="FR-CA" style="font-size:11.0pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;">.</span></span></span></span></p> <p class="MsoFootnoteText" style="text-align:justify; margin-bottom:8px"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;, &quot;serif&quot;"><span lang="FR-CA" style="font-size:11.0pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;">Gueliane, N. (2019a), <i>Les nouveaux ksour de la vall&eacute;e du M&rsquo;Zab (1995-2016)&nbsp;: De la permanence et des mutations de la solidarit&eacute; sociale dans leurs r&eacute;ussites et leurs &eacute;checs, th&egrave;se de Doctorat, Paris&nbsp;: EHESS</i></span></span></span></span></p> <p class="MsoFootnoteText" style="text-align:justify; margin-bottom:8px"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;, &quot;serif&quot;"><span lang="FR-CA" style="font-size:11.0pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;">Gueliane, N. (2019b), &laquo;&nbsp;</span></span><span lang="FR-CA" style="font-size:11.0pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;">Les nouveaux ksour du M&rsquo;Zab, quels enseignements pour l&rsquo;&eacute;tude de l&rsquo;urbain en Alg&eacute;rie&nbsp;?<i>&nbsp;&raquo;, </i>pp. 75-88<i>, </i>in, Direche, K.<i> (dir.), L&rsquo;Alg&eacute;rie au pr&eacute;sent. Entre r&eacute;sistances et changements, </i>Paris&nbsp;: Karthala<i>.</i></span></span></span></span></p> <p class="MsoFootnoteText" style="text-align:justify; margin-bottom:8px"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;, &quot;serif&quot;"><span lang="FR-CA" style="font-size:11.0pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;">Gueliane, N. (2019 c), &laquo;&nbsp;Les <i>oumanas</i>&nbsp;: Le corps ex&eacute;cutif du <i>orf</i> de la construction&nbsp;au M&rsquo;Zab<b> </b>(Alg&eacute;rie)&nbsp;&raquo;,&nbsp;&nbsp; <i>Asinag</i>, </span></span><span lang="FR-CA" style="font-size:11.0pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;">&nbsp;n&deg; 14, 2019, pp. 95-110.</span></span></span></span></p> <p class="MsoFootnoteText" style="text-align:justify; margin-bottom:8px"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;, &quot;serif&quot;"><span lang="FR-CA" style="font-size:11.0pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;">Gueliane, N. (2019 d), &laquo;&nbsp;</span></span><span lang="FR-CA" style="font-size:11.0pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;"><span style="color:black">&ldquo;L&rsquo;insertion des Mozabites d&rsquo;Alg&eacute;rie dans les territoires d&rsquo;accueil, Organisation et solidarit&eacute; de la communaut&eacute; mozabite hors du M&rsquo;Zab&nbsp;: l&rsquo;exemple de la jma&rsquo;a de Bordj&nbsp;Bou&nbsp;Arreridj &ldquo;, <i>Soci&eacute;t&eacute;s plurielles</i>, n&deg;3.</span></span></span></span></span></p> <p class="MsoFootnoteText" style="text-align:justify; margin-bottom:8px"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;, &quot;serif&quot;"><span lang="FR-CA" style="font-size:11.0pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;">Mahrour, I. (2011), &laquo;&nbsp;Contribution &agrave; l&rsquo;&eacute;laboration d&rsquo;une typologie &lsquo;umranique&rsquo; des ksour dans le Gourara&nbsp;&raquo;, <i>Inssaniyat</i>, n&deg;&nbsp;: 51-52, pp.&nbsp;197-219.</span></span></span></span></p> <p class="MsoFootnoteText" style="text-align:justify; margin-bottom:8px"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;, &quot;serif&quot;"><span lang="FR-CA" style="font-size:11.0pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;">Maunier, R. (1926), <i>la construction collective de la maison en Kabylie, &eacute;tude sur la coop&eacute;ration &eacute;conomique chez les Berb&egrave;res du Djurjura</i>, Paris&nbsp;: Institut d&rsquo;ethnologie. </span></span></span></span></p> <p class="MsoFootnoteText" style="text-align:justify; margin-bottom:8px"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;, &quot;serif&quot;"><span lang="FR-CA" style="font-size:11.0pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;">Mercier, M.&nbsp;(1922), <i>la civilisation urbaine au M&rsquo;Zab. &Eacute;tude de sociologie africaine</i>, Alger&nbsp;: &Eacute;mile Pfister</span></span></span></span></p> <p class="MsoFootnoteText" style="text-align:justify; margin-bottom:8px"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;, &quot;serif&quot;"><span lang="FR-CA" style="font-size:11.0pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;">Mimouni, M. (2003), &laquo;&nbsp;La Twiza&nbsp;: entraide d&rsquo;hier et d&rsquo;aujourd&rsquo;hui&nbsp;&raquo;,<i> </i>Colloque&nbsp;:<i> Transmission, m&eacute;moire et traumatisme, </i></span></span><a href="http://www.parole-sans-frontiere.org/spip.php?article108" style="color:blue; text-decoration:underline"><span style="font-size:11.0pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;">http://www.parole-sans-frontiere.org/spip.php?article108</span></span></a></span></span></p> <p class="MsoFootnoteText" style="text-align:justify; margin-bottom:8px"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;, &quot;serif&quot;"><span lang="FR-CA" style="font-size:11.0pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;">Morand,M. (1903), <i>les kanouns du M&rsquo;Zab</i>, Alger&nbsp;: Adolphe Jourdan</span></span></span></span></p> <p class="MsoFootnoteText" style="text-align:justify; margin-bottom:8px"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;, &quot;serif&quot;"><span lang="FR-CA" style="font-size:11.0pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;">M&uuml;ller, C. (2012), &laquo;&nbsp;Us, coutumes et droit coutumier dans le fiqh&nbsp;malikite&nbsp;&raquo;, pp.&nbsp;35-54, in&nbsp;: </span></span><span lang="FR-CA" style="font-size:11.0pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;">Nef, A.&nbsp;;&nbsp;Voguet, &Eacute;. <i>(dir.),la l&eacute;gitimation du pouvoir au Maghreb m&eacute;di&eacute;val, De l&rsquo;orientalisation &agrave; l&rsquo;&eacute;mancipation politique, </i></span></span><a href="https://books.openedition.org/cvz/96" style="color:blue; text-decoration:underline" title="Collection de la Casa de Velázquez"><span style="font-size:11.0pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;"><span style="text-decoration:none"><span style="text-underline:none">Collection de la Casa de Vel&aacute;zquez</span></span></span></span></a><span lang="FR-CA" style="font-size:11.0pt"><span style="background:white"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;">, </span></span></span><a href="http://books.openedition.org/cvz/1597?lang=fr" style="color:blue; text-decoration:underline"><span style="font-size:11.0pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;">http://books.openedition.org/cvz/1597?lang=fr</span></span></a></span></span></p> <p class="MsoFootnoteText" style="text-align:justify; margin-bottom:8px"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;, &quot;serif&quot;"><span lang="EN-US" style="font-size:11.0pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;">Scott Lepkin, M. (2004), <i>&ldquo;birds of paradise&rdquo;&nbsp;: the discourse semiotics of co-operative work in pre-Saharan Morocco,</i> doctorat theses, Arizona: The University of Arizona, </span></span><a href="http://hdl.handle.net/10150/290140" style="color:blue; text-decoration:underline"><span lang="EN-US" style="font-size:11.0pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;">http://hdl.handle.net/10150/290140</span></span></a></span></span></p> <p style="text-align:justify; margin-bottom:8px"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;, &quot;serif&quot;"><b><span style="font-size:11.0pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;">NOTES</span></span></b></span></span></p> <p style="text-align:justify; margin-bottom:8px"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;, &quot;serif&quot;"><b><span style="font-size:11.0pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;">(1)</span></span></b><i><span lang="FR-CA" style="font-size:11.0pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;"> Kar</span></span></i><span lang="FR-CA" style="font-size:11.0pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;"> (Ksour), village saharien fortifi&eacute; (Gravari&nbsp;Barbas, 2005&nbsp;; Chekhab‑Abudaya, 2012 et 2018</span></span><span lang="FR-CA" style="font-size:11.0pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;">&nbsp;;</span></span><span lang="FR-CA" style="font-size:11.0pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;"> C&ocirc;te, 2005&nbsp;; Mahrour, 2011&nbsp;; Gueliane, 2019). </span></span><span lang="FR-CA" style="font-size:11.0pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;">Au M&rsquo;Zab, nous enregistrons </span></span><span lang="FR-CA" style="font-size:11.0pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;">l&rsquo;emploi du mot <i>aghrem </i>pour d&eacute;signer ces ensembles. En berb&egrave;re, <i>aghrem</i> signifie &agrave; la fois ville et village fortifi&eacute; (Dray, 1998&nbsp;; <span style="background:white">Delheure, 1984&nbsp;;</span> Mercier, 1922&nbsp;; Capot‑Rey, 1953&nbsp;; Gueliane, 2019). La vall&eacute;e en compte cinq&nbsp;<i>:</i> Taghardayt, At&nbsp;Yezjen, At&nbsp;Melichet, At&nbsp;Bounour, et Tagnint</span></span></span></span></p> <p style="text-align:justify; margin-bottom:8px"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;, &quot;serif&quot;"><b><span style="font-size:11.0pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;">(2)</span></span></b><span lang="FR-CA" style="font-size:11.0pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;"> Le M&rsquo;Zab est caract&eacute;ris&eacute; par la pr&eacute;sence d&rsquo;un ensemble d&rsquo;institutions&nbsp;: religieuses li&eacute;es &agrave; l&rsquo;Ibadisme, et coutumi&egrave;res li&eacute;es &agrave; l&rsquo;appartenance berb&egrave;re. Concernant les institutions religieuses, nous citons les <i>imessourda</i> et <i>irwan</i>, les &eacute;tudiants des sciences religieuses, dont le r&ocirc;le est de r&eacute;g&eacute;n&eacute;rer l&rsquo;&eacute;lite religieuse. Puis nous avons les <i>&lsquo;azzabas</i>, l&rsquo;instance qui se charge de la gestion de la vie spirituelle, morale, et sociale de la ville. L&rsquo;ensemble des <i>&lsquo;azzabas</i> des <i>ksour</i> du M&rsquo;Zab forme un Conseil conf&eacute;d&eacute;ral, le Conseil de&nbsp;&lsquo;Ammi&nbsp;Sa&iuml;d qui est le porte‑parole de tous les Mozabites et les Ibadites&nbsp;alg&eacute;riens (Assamaoui, 2008). Pour les institutions la&iuml;ques, nous avons la <i>taddart</i> (le conseil de la famille) compos&eacute; des membres d&rsquo;une m&ecirc;me famille. Les <i>toddart</i> forment les fractions &ndash; <i>&lsquo;achiras</i>&ndash;, qui, &agrave; leur tour, forment le Conseil des notables (<i>jma&rsquo;a</i>) d&rsquo;une ville. Les notables de l&rsquo;ensemble des cit&eacute;s mozabites sont r&eacute;unis dans un seul Conseil&nbsp;conf&eacute;d&eacute;ral&nbsp;: Ba&nbsp;Abdarahmen&nbsp;el&nbsp;Korti, dont le r&ocirc;le est la gestion de la vie sociale, &eacute;conomique et politique au M&rsquo;Zab</span></span></span></span></p> <p style="text-align:justify; margin-bottom:8px"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;, &quot;serif&quot;"><b><span style="font-size:11.0pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;">(3)</span></span></b><span lang="FR-CA" style="font-size:11.0pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;"> Le <i>&lsquo;</i></span></span><i><span style="font-size:11.0pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;">orf </span></span></i><span style="font-size:11.0pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;">de la construction est le droit coutumier qui codifie la construction des<i> ksour</i> au M&rsquo;Zab. Voir&nbsp;: (</span></span><span lang="FR-CA" style="font-size:11.0pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;">M&uuml;ller, 2012&nbsp;; Morand, 1903&nbsp;; Berque, 2001&nbsp;<span style="background:white"><span style="color:black">;</span></span> Cuperly, 1987, Gueliane, 2019 c)</span></span></span></span></p> <p style="text-align:justify; margin-bottom:8px"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;, &quot;serif&quot;"><b><span style="font-size:11.0pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;">(4)</span></span></b><span lang="FR-CA" style="font-size:11.0pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;"><span style="color:black"><span style="letter-spacing:.1pt"> Tafilelt a re&ccedil;u le prix du meilleur projet &laquo;&nbsp;habitat&nbsp;&raquo; en Alg&eacute;rie, le prix d&rsquo;Organisation des Nations Unies pour l&rsquo;alimentation et l&rsquo;agriculture (FAO) pour les projets leader dans le d&eacute;veloppement durable, le prix du meilleur projet urbain, &eacute;cologique et social offert par l&rsquo;organisation arabe du d&eacute;veloppement administratif ou Arab Administrative Development Organization (ARADO), enfin, en 2016, Tafilelt a re&ccedil;u le premier prix &agrave; l&rsquo;occasion de la 22e session de la Conf&eacute;rence des Parties (COP 22) sur le changement climatique. Le projet a &eacute;galement </span></span></span></span><span lang="FR-CA" style="font-size:11.0pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;"><span style="color:black">impressionn&eacute; bon nombre de personnalit&eacute;s comme les ambassadeurs de l&rsquo;UNESCO, de Cor&eacute;e du Sud, d&rsquo;Allemagne, de France, d&rsquo;Espagne, de Turquie, de Hongrie, des &Eacute;tats-Unis,&nbsp;d&rsquo;Oman, de Bahre&iuml;n, ainsi que le Pr&eacute;sident du comit&eacute; mondial de l&rsquo;eau et bien d&rsquo;autres personnalit&eacute;s, plus d&rsquo;une centaine, qui l&rsquo;ont visit&eacute;. (Gueliane, 2019a)</span></span></span></span></span></p> <p style="text-align:justify; margin-bottom:8px"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;, &quot;serif&quot;"><b><span style="font-size:11.0pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;">(5)</span></span></b><span lang="FR-CA" style="font-size:11.0pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;"><span style="color:black"> La<i> twiza</i> (<i>thiwizi</i> en berb&egrave;re) est une forme d&rsquo;entraide, de corv&eacute;e, de volontariat propre aux soci&eacute;t&eacute;s berb&egrave;res du Maghreb. Voir&nbsp;: (</span></span></span><span lang="FR-CA" style="font-size:11.0pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;">Mimouni, 2003&nbsp;; Maunier, 1926&nbsp;; Scott Lepkin, 2004&nbsp;; Gourine, 2013&nbsp;; Adad, 2012; Gueliane, 2019a)</span></span></span></span></p> <p style="text-align:justify; margin-bottom:8px"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;, &quot;serif&quot;"><b><span style="font-size:11.0pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;">(6)</span></span></b><span lang="FR-CA" style="font-size:11.0pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;"><span style="color:black"> Dans les villes alg&eacute;riennes ou &agrave; l&rsquo;&eacute;tranger, l&agrave; o&ugrave; les Mozabites sont implant&eacute;s, un ensemble d&rsquo;institutions et de bien collectifs les accompagne. Ce r&eacute;seau d&rsquo;institutions garantit l&rsquo;organisation et la coordination des membres de la communaut&eacute;, entre eux et avec leur vall&eacute;e. Voir&nbsp;: (<span style="background:white">Abderrezek, 2017; Abderrezek, </span></span></span></span><span lang="SQ" style="font-size:11.0pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;">Fournier</span></span><span lang="FR-CA" style="font-size:11.0pt"><span style="background:white"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;"><span style="color:black">,&nbsp; 2016&nbsp;; Gueliane, 2019 a; 2019 d)</span></span></span></span></span></span></p> <p style="text-align:justify; margin-bottom:8px"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;, &quot;serif&quot;"><b><span style="font-size:11.0pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;">(7)</span></span></b><span lang="FR-CA" style="font-size:11.0pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;"> Il s&rsquo;agit d&rsquo;un des programmes d&rsquo;habitat d&eacute;velopp&eacute; par les acteurs publics. Il a &eacute;t&eacute; r&eacute;gi par l&rsquo;instruction minist&eacute;rielle n&deg;&nbsp;008 du 1 ao&ucirc;t 1995 relative aux mesures d&rsquo;am&eacute;lioration des conditions du cadre de vie &agrave; travers les zones d&rsquo;habitat insalubre et qui vise les m&eacute;nages vivant enti&egrave;rement dans des bidonvilles.</span></span></span></span></p> <p style="text-align:justify; margin-bottom:8px"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;, &quot;serif&quot;"><b><span style="font-size:11.0pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;">(8)</span></span></b><span lang="FR-CA" style="font-size:11.0pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;"> La </span></span><span lang="FR-CA" style="font-size:11.0pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;">Caisse Nationale de Logement (</span></span><span lang="FR-CA" style="font-size:11.0pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;">CNL) est un &eacute;tablissement public &agrave; caract&egrave;re industriel et commercial (EPIC) n&eacute;, en 1991. Voir le site officiel de la CNL&nbsp;: </span></span><a href="https://www.cnl.gov.dz/page/aboutus" style="color:blue; text-decoration:underline"><span style="font-size:11.0pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;">https://www.cnl.gov.dz/page/aboutus</span></span></a></span></span></p> <p style="text-align:justify; margin-bottom:8px"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;, &quot;serif&quot;"><b><span style="font-size:11.0pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;">(9)</span></span></b><span lang="FR-CA" style="font-size:11.0pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;"><span style="color:black"> Le troisi&egrave;me pilier de l&rsquo;Islam, une aum&ocirc;ne l&eacute;gale obligatoire &agrave; toute personne (sans distinction d&rsquo;&acirc;ge ou de sexe) dont la fortune a atteint le <i>niṣab </i>(le taux &agrave; partir duquel la <i>zakat</i> devient obligatoire). La <i>zakat</i> est calcul&eacute;e une fois par an et redistribu&eacute;e aux pauvres du pays de r&eacute;sidence. Elle est en quelque sorte un imp&ocirc;t de solidarit&eacute; sur la fortune, o&ugrave; les plus ais&eacute;s sont dans le devoir de donner une partie de leur argent aux plus pauvres (elle est leur droit).</span></span></span></span></span></p>