Résumé Anas Moutia Enseignant-chercheur Laboratoire LIMPACT-FLSH DE Marrakech Université Cadi Ayyad Bouchra Ait Riala Laboratoire LIMPACT-FLSH DE Marrakech Université Cadi Ayyad       Intelligence artificielle et langue : facture de richesse ou d’altération        Actuellement, vu l’essor que connaissent les technologies d’information et de communication, l’intelligence humaine se trouve concurrencée par un autre type d’intelligence capable d’accomplir plusieurs tâches initialement réservées à l’être humain. L’IA générative devient en fait indispensable vu le nombre considérable de tâches qu’elle effectue, tous domaines confondus. Nul ne peut nier son utilité ni les innombrables services qu’elle offre via ses différentes applications ; les logiciels conversationnels (ChatGPT en l’occurrence) en  sont l’exemple récent qui se présente telle une intelligence polyvalente répondant avec célérité à presque toutes les questions. Elle devient ainsi un outil de référence capable de résoudre différents problèmes, jadis considérés comme complexes et laborieux. Ses contenus aussi riches que variés, frôlant souvent l’excellence et dépassant largement certaines productions humaines, poussent  souvent l’usager à les admettre sans vérification, ce qui s’oppose avec les règles de la recherche scientifique et l’influence négativement parfois. Les multiples atouts de l’IA générative sont donc indiscutables, néanmoins le critère de fiabilité pose plusieurs interrogations, notamment dans le cas du traitement automatique des langues naturelles (le français précisément).          Il paraît donc légitime de s’interroger sur le réel impact qu’exerce l’IA générative sur la langue du moment que le traitement automatique qu’elle en fait assure d’une part sa survie ainsi que sa présence au sein du paysage linguistique mondial, mais de l’autre peut lui porter atteinte surtout dans le cas des modifications qu’elle pourrait lui faire subir, ainsi que des contenus erronés qu’elle pourrait véhiculer. Par la présente proposition, nous essaierons de traiter l’effet de l’IA sur la langue pour vérifier si elle garantit sa promotion ou contribue par contre à l’altération de son système linguistique. Une telle problématique soulève certes certaines questions telles que : l’IA pourra-t-elle rendre compte de tous les aspects du langage humain ? À quel point les réponses qu’elle fournit pourraient être exactes et fiables ? contribuerait-elle au perfectionnement de la créativité/productivité humaine ou plutôt à sa régression ? Tels sont les axes auxquels s’intéresserait notre étude.