<p class="texte" dir="ltr"><img alt="Image1" src="https://numerev.com/images/cpp/docannexe/image/1314/img-1.jpg" style="width:4.689inch;height:3.2693inch;margin-left:0.0in;margin-right:0.0in;margin-top:0mm;margin-bottom:0mm;padding-top:0.0602in;padding-bottom:0.0602in;padding-left:0.1102in;padding-right:0.1102in;border:none" /></p> <p class="texte" dir="ltr"><a id="Image17Cgraphics"></a>Iacov L&eacute;vy Moreno est n&eacute; en Roumanie, le 6 mai 1889, &agrave; quatre heures de l&#39;apr&egrave;s-midi, dans la maison de ses parents de Bucarest, rue Serban Voda num&eacute;ro 50.</p> <p class="texte" dir="ltr">Son p&egrave;re s&#39;appelait Levy Moreno, il &eacute;tait &acirc;g&eacute; de 38 ans, de profession <em>commer&ccedil;ant,</em> et sa m&egrave;re Pauline Moreno (n&eacute;e Iancu) &acirc;g&eacute;e de 18 ans &eacute;tait femme au foyer.</p> <p class="texte" dir="ltr">La d&eacute;claration dans le Registre de l&#39;Etat Civil pour les nouveaux-n&eacute;s a &eacute;t&eacute; faite par son p&egrave;re L&eacute;vy Moreno, le 8 mai 1889. Il semble que son p&egrave;re travaillait dans le commerce des c&eacute;r&eacute;ales.</p> <p class="texte" dir="ltr">Il a pass&eacute; son enfance &agrave; Bucarest et a &eacute;t&eacute; &eacute;lev&eacute; avec ses plus jeunes fr&egrave;res dans la maison de ses parents. Il a &eacute;cout&eacute; des berceuses et des contes, chant&eacute;s et racont&eacute;s par sa m&egrave;re, un &ecirc;tre tendre. La famille est partie de &nbsp;Roumanie en Allemagne, puis elle s&#39;est install&eacute;e &agrave; Vienne o&ugrave; il a pass&eacute; son adolescence et a fait ses &eacute;tudes. Ses biographies relatent le fait qu&#39;il s&#39;occupait de ses plus jeunes fr&egrave;res et soeurs (deux fr&egrave;res et trois soeurs), tout en ayant un esprit protecteur mais aussi des tendances dominatrices. Il aimait organiser des actions collectives, offrir des r&eacute;compenses, il n&#39;agr&eacute;ait pas les normes formelles et les conduites conventionnelles.</p> <p class="texte" dir="ltr">Le professeur roumain Ana Tucicov-Bogdan qui l&#39;a rencontr&eacute; &agrave; un Congr&egrave;s International de psychologie &agrave; Moscou (1966), nous a inform&eacute;s qu&#39;il se rappelait &nbsp;encore des mots et des expressions roumaines, bien qu&#39;il ait quitt&eacute; le pays il y a 70 ans. Les souvenirs de son enfance ont accompagn&eacute; Moreno toute sa vie, certains de ses amis intimes disent que vers la fin de sa vie, il voulait &eacute;couter le disque imprim&eacute; avec une ancienne m&eacute;lodie d&#39;apr&egrave;s les vers du po&egrave;te roumain Mihai Eminescu, qui commen&ccedil;ait avec les mots &ldquo;Ma grande for&ecirc;t, ma &nbsp;petite for&ecirc;t&hellip;.&rdquo;.</p> <p class="texte" dir="ltr">Le professeur roumain Catalin Mamali, aujourd&#39;hui&nbsp; professeur dans un coll&egrave;ge de l&#39;Universit&eacute; Iowa, nous a dit, qu&#39;apr&egrave;s un voyage d&#39;&eacute;tudes aux &nbsp;Etats Unis, dans les ann&eacute;es 70, que Moreno avait &agrave; son bureau un disque avec des chansons populaires roumaines, interpr&eacute;t&eacute;es par une fameuse chanteuse Maria Tanase, qui a chant&eacute; &agrave; New York dans le pavillon roumain de l&#39;Exposition Universelle de 1939.</p> <p class="texte" dir="ltr">La th&eacute;orie et la m&eacute;thode de Moreno ont eu un impact important sur les chercheurs dans le domaine des sciences sociales de Roumanie. La m&eacute;thode &eacute;tait connue m&ecirc;me avant la guerre et probablement qu&#39;elle aurait eu un &eacute;cho sp&eacute;cial si le changement de r&eacute;gime politique apr&egrave;s la guerre ne s&#39;&eacute;tait pas produit.</p> <p class="texte" dir="ltr">La Roumanie &eacute;tait un pays agricole avec un sens fort de la vie collective. Les conditions de la vie mat&eacute;rielle et spirituelle, les types de relations de la soci&eacute;t&eacute; roumaine ont d&eacute;termin&eacute; l&#39;apparition de certaines r&eacute;flexions et d&#39;une litt&eacute;rature originale &agrave; cet &eacute;gard. On devrait consid&eacute;rer d&#39;abord la contribution des folkloristes, ethnographes et sociologues, concernant la tradition de la <em>bande</em>, groupe sp&eacute;cifique d&#39;action, enseignement social et aide r&eacute;ciproque d&eacute;velopp&eacute;e dans le village roumain. Dans la m&ecirc;me cat&eacute;gorie on devrait introduire divers types de groupes de solidarisation et aide r&eacute;ciproque dans le milieu rural, comme la foule, le travail en commun, la corv&eacute;e, aux normes sp&eacute;cifiques de fonctionnement. Il y a une riche litt&eacute;rature sociologique et psychosociologique de ces institutions de la coop&eacute;ration dans le village roumain traditionnel. L&#39;int&eacute;r&ecirc;t pour l&#39;action collective et la vie communautaire est bien repr&eacute;sent&eacute; dans la recherche dans les sciences sociales. Il n&#39;est pas &eacute;tonnant qu&#39;en 1940 le sociologue Traian Herseni, collaborateur de Dimitrie Gusti, patron d&#39;une importante Ecole de sociologie de Roumanie, publie un guide m&eacute;thodologique pour l&#39;&eacute;laboration des sociogrammes scolaires. La brochure, de 40 pages, s&#39;adressait aux professeurs qui voulaient &eacute;tudier la classe d&#39;&eacute;l&egrave;ves, comme groupe social officiel, tout comme les groupes secondaires non officiels, spontan&eacute;s.</p> <p class="texte" dir="ltr">Le sch&eacute;ma d&#39;observation de la classe, en vue de r&eacute;aliser le sociogramme scolaire, suit les rep&egrave;res : la classe comme organisation scolaire, les relations entre les &eacute;l&egrave;ves, le chef de la classe en tant que leader formel et la r&eacute;ception de sa position, les chefs r&eacute;els de la classe et leurs qualit&eacute;s, la vie socio affective de la classe, le groupement des &eacute;l&egrave;ves en fonction de leur position dans la classe, le groupement des &eacute;l&egrave;ves en fonction de leur nature sympathique, la conscience collective de la classe, le tableau de valeurs de la classe, la classe en tant que communaut&eacute; de vie, l&#39;influence du milieu ext&eacute;rieur &agrave; l&#39;&eacute;cole. Nous ne savons pas si on a amass&eacute; des informations et si on a &eacute;labor&eacute; des ouvrages apr&egrave;s ce guide, c&#39;&eacute;tait la guerre.</p> <p class="texte" dir="ltr">Apr&egrave;s la guerre, dans les premi&egrave;res ann&eacute;es du communisme staliniste, le nom de Moreno a &eacute;t&eacute; mis entre parenth&egrave;ses. Sa th&eacute;orie &eacute;tait consid&eacute;r&eacute;e comme une &ldquo;utopie r&eacute;actionnaire&rdquo;. Mais en 1967, quelques ann&eacute;es apr&egrave;s que la Roumanie se fut d&eacute;tach&eacute;e de la domination sovi&eacute;tique, dans les ann&eacute;es de relative ouverture id&eacute;ologique, le professeur Achim Mihu, de l&#39;Universit&eacute; de Cluj, publiait un &ldquo;essai critique&rdquo; sur la sociom&eacute;trie, un livre &eacute;tonnant pour cette &eacute;poque-l&agrave;, en fait une monographie de la sociom&eacute;trie. Bien s&ucirc;r, la sociom&eacute;trie est &eacute;valu&eacute;e &agrave; partir de la perspective de l&#39;id&eacute;ologie marxiste, mais on pr&eacute;cise aussi le but r&eacute;paratoire, celui de d&eacute;passer l&#39;impasse o&ugrave; se trouvait la litt&eacute;rature marxiste qui identifiait la sociom&eacute;trie &agrave; une &ldquo;id&eacute;ologie bourgeoise&rdquo; pour &ldquo;sa destruction totale&rdquo;.</p> <p class="texte" dir="ltr">Les questions que Mihu pose, sont les suivantes&nbsp;: La sociom&eacute;trie cherche-t-elle la r&eacute;alit&eacute;? Les m&eacute;thodes utilis&eacute;es nous offrent- elles une image ad&eacute;quate de la r&eacute;alit&eacute;?</p> <p class="texte" dir="ltr">Cette th&eacute;orie a-t-elle une signification de classe?</p> <p class="texte" dir="ltr">En appliquant le sch&eacute;ma de litt&eacute;rature marxiste, le sociologue roumain constate que la sociom&eacute;trie laisse dans l&#39;ombre certains ph&eacute;nom&egrave;nes de la communaut&eacute; humaine et surtout elle ne saisit pas &ldquo;le vrai facteur d&eacute;terminant de la vie sociale, le mode de production&rdquo;. Mais apr&egrave;s cette &ldquo;critique&rdquo;, il expose dans plus de trois cent pages tout l&#39;ensemble des probl&egrave;mes concernant la sociom&eacute;trie, il d&eacute;veloppe une th&eacute;orie du petit groupe, il pr&eacute;sente in extenso les m&eacute;thodes de la sociom&eacute;trie. En un mot, il ancre la sociom&eacute;trie dans un syst&egrave;me acceptable pour une sociologie marxiste, il concilie la macrosociologie avec la microsociologie, il identifie une voie d&#39;articulation entre &ldquo;la r&eacute;volution r&eacute;elle&rdquo; et la r&eacute;volution sociom&eacute;trique, il trouve un r&ocirc;le &agrave; la sociom&eacute;trie dans &ldquo;l&#39;accroissement du r&ocirc;le des relations directes dans&nbsp; l&#39;organisation socialiste&rdquo;. Apr&egrave;s l&#39;apparition de ce livre une vraie avalanche de recherches sociom&eacute;triques a suivi, sp&eacute;cialement dans les &eacute;coles et les usines.</p> <p class="texte" dir="ltr">Des dizaines d&#39;&eacute;tudes paraissent dans les revues de psychologie et p&eacute;dagogie ou dans des volumes, on a recourt &agrave; la sociom&eacute;trie comme &agrave; une acquisition d&eacute;j&agrave; enracin&eacute;e.</p> <p class="texte" dir="ltr">Dans le livre de M. Zlate, <em>La psychologie sociale des groupes scolaires </em>(1972), on utilise le vocabulaire de la th&eacute;orie sociom&eacute;trique et ses techniques de recherche comme si on avait parcouru un long stage d&#39;utilisation et non pas seulement quelques ann&eacute;es. Non seulement pour l&#39;investigation de la classe d&#39;&eacute;l&egrave;ves, mais aussi pour permettre un diagnostic de la vie sociale dans le d&eacute;tachement des pionniers, organisation cr&eacute;&eacute;e pour l&#39;&eacute;ducation id&eacute;ologique des enfants.</p> <p class="texte" dir="ltr">Le nom de Moreno devient extr&ecirc;mement populaire, on fait appel aux ouvrages de ses collaborateurs, on utilise sp&eacute;cialement les livres traduits en fran&ccedil;ais et le guide m&eacute;thodologique sur les techniques sociom&eacute;triques de George Bastin. Dor&eacute;navant plusieurs livres paraissent o&ugrave; le groupe est trait&eacute; comme produit des relations socio affectives et on accorde un espace large &agrave; la pr&eacute;sentation des techniques sociom&eacute;triques. On peut enregistrer certaines tentatives d&#39;utilisation de la technique sociom&eacute;trique en corr&eacute;lation avec d&#39;autres m&eacute;thodes, par exemple, avec une m&eacute;thode connue d&#39;un psychologue roumain d&#39;&eacute;valuation d&#39;une personnalit&eacute; par l&#39;interm&eacute;diaire de la classe d&#39;&eacute;l&egrave;ves (Neculau, 1970).</p> <p class="texte" dir="ltr">Un chercheur d&rsquo;Iasi, Ion Holban, &eacute;labore, en partant du test sociom&eacute;trique de Moreno, un &ldquo;test sociom&eacute;trique de personnalit&eacute;&rdquo;, la m&eacute;thode qui permet d&#39;&eacute;mettre un diagnostic de la personnalit&eacute; sous l&#39;aspect social &ndash; comme relation, valeur et accessibilit&eacute; sociale. La technique de Holban est assez compliqu&eacute;e et suppose une analyse complexe des informations amass&eacute;es, mais elle a &eacute;t&eacute; largement utilis&eacute;e &agrave; l&#39;&eacute;cole il y a deux d&eacute;cennies.</p> <p class="texte" dir="ltr">Un moment important de la perception de l&#39;oeuvre de Moreno et de sa signification dans la r&eacute;alit&eacute; de cette &eacute;poque-l&agrave; est repr&eacute;sent&eacute; par sa comparaison avec la conception du p&eacute;dagogue sovi&eacute;tique A.S. Makarenko. On essaie un rapprochement entre les notions de <em>groupe</em> (d&eacute;fini et &eacute;tudi&eacute; &agrave; l&#39;aide de la technique sociom&eacute;trique) et <em>collectif, </em>en tant que m&eacute;thode d&#39;&eacute;ducation organis&eacute;e, <em>en, par et pour collectif</em>.&nbsp;</p> <p class="texte" dir="ltr">A premi&egrave;re vue, &eacute;crit Zlate, les caract&eacute;ristiques du groupe de Moreno sont similaires &agrave; celles du collectif. En r&eacute;alit&eacute;, par sa finalit&eacute; unique, l&#39;unit&eacute; et la clart&eacute; du but, l&#39;esprit de responsabilit&eacute; vis-&agrave;-vis de la soci&eacute;t&eacute;, la subordination de la propre volont&eacute; &agrave; celle commune, le collectif repr&eacute;sente un degr&eacute; sup&eacute;rieur.</p> <p class="texte" dir="ltr">N&#39;importe quel groupe peut repr&eacute;senter un collectif. N. Radu (1974) annonce qu&#39;il va utiliser dans son livre la notion de groupe et celle de collectif comme notions similaires, en leur donnant le m&ecirc;me sens.</p> <p class="texte" dir="ltr">A son tour, Ion Nicola (1978) r&eacute;cup&egrave;re la th&eacute;orie de Makarenko pour la &ldquo;microsociologie&rdquo;, il essaie de trouver un lieu &agrave; la conception sur le collectif dans une th&eacute;orie plus large sur le groupe social, &eacute;tudi&eacute; &agrave; l&#39;aide des techniques sociom&eacute;triques et utilisant la terminologie morenienne.</p> <p class="texte" dir="ltr">L&#39;int&eacute;r&ecirc;t pour l&#39;&eacute;tude du groupe, &agrave; l&#39;aide des techniques de Moreno, a tenu l&#39;affiche en Roumanie environ deux d&eacute;cennies. Puis il s&#39;est &eacute;teint graduellement, une &eacute;volution similaire &agrave; celle enregistr&eacute;e dans d&#39;autres contextes sociaux.</p> <p class="texte" dir="ltr">Mais l&#39;int&eacute;r&ecirc;t n&#39;a pas disparu totalement, les techniques sociom&eacute;triques sont utilis&eacute;es encore par les p&eacute;dagogues pr&eacute;occup&eacute;s par la classe scolaire ou dans les programmes d&#39;intervention organisationnelle. L&#39;int&eacute;r&ecirc;t des jeunes psychologues pour la psychoth&eacute;rapie a d&eacute;termin&eacute; aussi une red&eacute;couverte du psychodrame.</p> <p class="bibliographie" dir="ltr">Herseni, T. (1940), <em>Indreptar pentru sociogramele scolare</em>, Bucuresti, Laboratorul de psihologie experimentala</p> <p class="bibliographie" dir="ltr">Holban, I. (1978),<em> Cunoasterea elevului</em>, Bucuresti, E.D.P.</p> <p class="bibliographie" dir="ltr">Mihu, A. (1967), <em>Sociometria. Eseu critic,</em> Buresti, Editura politica</p> <p class="bibliographie" dir="ltr">Neculau et alli (1970), &laquo;&nbsp;Unele posibilitati de corelatie intre &laquo;&nbsp;metoda aprecierii obiective&nbsp;&raquo; si testul sociometric&nbsp;&raquo;, in <em>Metode si tehnici ale sociologiei </em>(red. M. Constaninescu, O. Berlogea), Bucuresti, E.D.P.</p> <p class="bibliographie" dir="ltr">Neculau, A. (1989), &laquo;&nbsp;L&#39;institution de la coop&eacute;ration dans le village roumain traditionnel&nbsp;&raquo; in<em> Revue roumaine des sciences sociales. S&eacute;rie de psychologie, </em>&nbsp;2,&nbsp; pp.105-120</p> <p class="bibliographie" dir="ltr">Nicola, I. (1978), Dirigintele si sintalitatea colectivului de elevi, Bucuresti, E.D.P.</p> <p class="bibliographie" dir="ltr">Tucicov-Bogdan, A. (1989), &laquo;&nbsp;Studiul si terapia relatiilor interumane&nbsp;&raquo;, in <em>Stiinta si Tehnica, </em>5, pp.20-21</p> <p class="bibliographie" dir="ltr">Zlate, M. (1972), <em>Psihologia sociala a grupurilor scolare, </em>Bucuresti, Editura politica</p>