<p><span style="line-height:150%"><font face="Times New Roman, serif"><font size="3"><font style="font-size: 12pt"><font color="#000000">Les missions du service public du placement sont constitu&eacute;es de la mise en relation entre les offres et les demandes d&#39;emploi et de la prescription des actions visant au d&eacute;veloppement des comp&eacute;tences professionnelles, &agrave; l&rsquo;am&eacute;lioration de l&rsquo;employabilit&eacute; ou tendant &agrave; favoriser reclassement ou promotion professionnelle et mobilit&eacute; g&eacute;ographique et professionnelle</font><sup><font face="Iowan Old Style Roman, serif"><font size="2"><font style="font-size: 9pt"><a class="sdfootnoteanc" href="#sdfootnote1sym" name="sdfootnote1anc"><sup>1</sup></a></font></font></font></sup><font color="#000000">. Jusqu&rsquo;&agrave; pr&eacute;sent confi&eacute;es &agrave; P&ocirc;le emploi, elles seront assur&eacute;es demain par France travail</font><sup><font face="Iowan Old Style Roman, serif"><font size="2"><font style="font-size: 9pt"><a class="sdfootnoteanc" href="#sdfootnote2sym" name="sdfootnote2anc"><sup>2</sup></a></font></font></font></sup><font color="#000000">, aupr&egrave;s des demandeurs d&rsquo;emploi et, plus largement, de toute personne, y compris celle disposant d&rsquo;un emploi, &agrave; la recherche d&#39;un emploi, d&#39;une formation ou d&#39;un conseil professionnel</font><sup><font face="Iowan Old Style Roman, serif"><font size="2"><font style="font-size: 9pt"><a class="sdfootnoteanc" href="#sdfootnote3sym" name="sdfootnote3anc"><sup>3</sup></a></font></font></font></sup><font color="#000000">.</font></font></font></font></span></p> <p><span style="line-height:150%"><font face="Times New Roman, serif"><font size="3"><font style="font-size: 12pt"><font color="#000000">Les services propos&eacute;s par P&ocirc;le Emploi reposent depuis 2015 pour partie sur l&rsquo;Emploi store. Inspir&eacute; par les magasins d&rsquo;applications apparus il y a une quinzaine d&rsquo;ann&eacute;es sur les terminaux mobiles ainsi que par les places de march&eacute; propos&eacute;es par les acteurs du e-commerce, l&rsquo;Emploi store est un espace en ligne proposant un panel de services d&rsquo;interm&eacute;diation visant &agrave; assurer le rapprochement entre une offre et une demande d&rsquo;emploi ou une offre et une demande de formation. R&eacute;pondant ainsi &agrave; la qualification de plateforme num&eacute;rique</font><sup><font face="Iowan Old Style Roman, serif"><font size="2"><font style="font-size: 9pt"><a class="sdfootnoteanc" href="#sdfootnote4sym" name="sdfootnote4anc"><sup>4</sup></a></font></font></font></sup><font color="#000000">, l&rsquo;Emploi store permet l&rsquo;acc&egrave;s indiff&eacute;remment &agrave; des services d&eacute;velopp&eacute;s par P&ocirc;le emploi ou des &eacute;diteurs tiers. </font></font></font></font></span></p> <p><span style="line-height:150%"><font face="Times New Roman, serif"><font size="3"><font style="font-size: 12pt"><font color="#000000">La plateforme rassemble 229 services</font><sup><font face="Iowan Old Style Roman, serif"><font size="2"><font style="font-size: 9pt"><a class="sdfootnoteanc" href="#sdfootnote5sym" name="sdfootnote5anc"><sup>5</sup></a></font></font></font></sup><font color="#000000"> regroup&eacute;s en six th&eacute;matiques </font><font color="#000000"><i>Choisir un m&eacute;tier</i></font><font color="#000000">, </font><font color="#000000"><i>Se former</i></font><font color="#000000">,&nbsp;</font><font color="#000000"><i>Pr&eacute;parer sa candidature</i></font><font color="#000000">, </font><font color="#000000"><i>Trouver un emploi</i></font><font color="#000000">, </font><font color="#000000"><i>Cr&eacute;er une entreprise</i></font><font color="#000000"> et </font><font color="#000000"><i>S&rsquo;ouvrir &agrave; l&rsquo;international</i></font><sup><font face="Iowan Old Style Roman, serif"><font size="2"><font style="font-size: 9pt"><a class="sdfootnoteanc" href="#sdfootnote6sym" name="sdfootnote6anc"><sup>6</sup></a></font></font></font></sup><font color="#000000">. Elle se trouve par ailleurs dot&eacute;e d&rsquo;une identit&eacute; visuelle fortement ressemblante &agrave; </font><font color="#000000"><i>l&rsquo;App store</i></font><font color="#000000"> Apple et au </font><font color="#000000"><i>Google play store</i></font><font color="#000000"> Andro&iuml;d</font><sup><font face="Iowan Old Style Roman, serif"><font size="2"><font style="font-size: 9pt"><a class="sdfootnoteanc" href="#sdfootnote7sym" name="sdfootnote7anc"><sup>7</sup></a></font></font></font></sup><font color="#000000">. Reprenant certains des codes du web 2.0 couramment rencontr&eacute;s dans le domaine de l&rsquo;&eacute;conomie num&eacute;rique, la plateforme propose ainsi &agrave; ses utilisateurs de noter les services utilis&eacute;s et d&rsquo;y adjoindre un commentaire.</font></font></font></font></span></p> <p>&nbsp;</p> <p><span style="line-height:150%"><font face="Times New Roman, serif"><font size="3"><font style="font-size: 12pt"><font color="#000000">S&rsquo;inscrivant dans un contexte g&eacute;n&eacute;ral de d&eacute;mat&eacute;rialisation des services publics sociaux</font><sup><font face="Iowan Old Style Roman, serif"><font size="2"><font style="font-size: 9pt"><a class="sdfootnoteanc" href="#sdfootnote8sym" name="sdfootnote8anc"><sup>8</sup></a></font></font></font></sup><font color="#000000">, l&rsquo;Emploi store est une &eacute;manation du LAB P&ocirc;le emploi </font><sup><font face="Iowan Old Style Roman, serif"><font size="2"><font style="font-size: 9pt"><a class="sdfootnoteanc" href="#sdfootnote9sym" name="sdfootnote9anc"><sup>9</sup></a></font></font></font></sup><font color="#000000">. Il constitue la mise en &oelig;uvre de l&rsquo;</font><font color="#000000"><i>&laquo; approfondissement de la transformation de P&ocirc;le emploi </i></font><font color="#000000">[&hellip;]</font><font color="#000000"><i> s&rsquo;appuyant sur une politique d&rsquo;innovation ouverte&nbsp;&raquo;</i></font><font color="#000000"> assign&eacute; &agrave; l&rsquo;op&eacute;rateur public de placement par la convention tripartite &Eacute;tat - UNEDIC - P&ocirc;le emploi pour la p&eacute;riode 2019 - 2022. Il vise &agrave; permettre la r&eacute;alisation de l&rsquo;objectif, qualifi&eacute; de strat&eacute;gique dans la convention pr&eacute;cit&eacute;e, tenant &agrave; </font><font color="#000000"><i>&laquo;&nbsp;acc&eacute;l&eacute;rer et faciliter le retour &agrave; l&rsquo;emploi durable des demandeurs d&rsquo;emploi, en adaptant la personnalisation et l&rsquo;intensification de l&rsquo;accompagnement aux besoins de chacun&nbsp;&raquo;</i></font><font color="#000000">. L&rsquo;Emploi store devient ainsi l&rsquo;une des modalit&eacute;s d&rsquo;accomplissement de certaines des principales missions assign&eacute;es au service public du placement, quoique le public qu&rsquo;il vise demeure pour l&rsquo;heure celui consid&eacute;r&eacute; comme &eacute;tant le plus autonome. Se substituant pour partie &agrave; l&rsquo;accompagnement r&eacute;alis&eacute; par les conseillers P&ocirc;le emploi, l&rsquo;Emploi store op&egrave;re le d&eacute;ploiement de proc&eacute;d&eacute;s d&rsquo;automatisation </font><sup><font face="Iowan Old Style Roman, serif"><font size="2"><font style="font-size: 9pt"><a class="sdfootnoteanc" href="#sdfootnote10sym" name="sdfootnote10anc"><sup>10</sup></a></font></font></font></sup><font color="#000000"> dont le ressort est constitu&eacute; par la collecte et l&rsquo;exploitation des donn&eacute;es personnelles des demandeurs d&rsquo;emploi</font><sup><font face="Iowan Old Style Roman, serif"><font size="2"><font style="font-size: 9pt"><a class="sdfootnoteanc" href="#sdfootnote11sym" name="sdfootnote11anc"><sup>11</sup></a></font></font></font></sup><font color="#000000">.</font></font></font></font></span></p> <p>&nbsp;</p> <p><span style="line-height:150%"><font face="Times New Roman, serif"><font size="3"><font style="font-size: 12pt"><font color="#000000">La d&eacute;livrance des prestations aux usagers de P&ocirc;le emploi </font><font color="#000000"><i>via</i></font><font color="#000000"> une plateforme sous-tendue par des logiques d&rsquo;optimisation et d&rsquo;individualisation pr&eacute;sente des caract&eacute;ristiques singuli&egrave;res. D&rsquo;un point de vue organique, le service se trouve d&eacute;sormais confi&eacute; pour partie &agrave; des </font><font color="#000000"><i>&laquo;&nbsp;partenaires&nbsp;&raquo;</i></font><font color="#000000"> priv&eacute;s dont certains poursuivent un but lucratif. Ces derniers sont susceptibles de d&eacute;livrer le service par recours &agrave; leur propre plateforme sur laquelle se trouvent orient&eacute;s les usagers de P&ocirc;le emploi, si bien qu&rsquo;ils se trouvent ainsi dirig&eacute;s vers un espace de m&eacute;diation priv&eacute;, parall&egrave;le au march&eacute; de l&rsquo;emploi traditionnel dont P&ocirc;le emploi assure la r&eacute;gulation, anim&eacute;s par des op&eacute;rateurs relevant de la sph&egrave;re marchande mus par la recherche de profits. D&rsquo;un point de vue fonctionnel, si les partenaires se trouvent astreints au respect du principe de gratuit&eacute; des activit&eacute;s relevant du placement</font><sup><font face="Iowan Old Style Roman, serif"><font size="2"><font style="font-size: 9pt"><a class="sdfootnoteanc" href="#sdfootnote12sym" name="sdfootnote12anc"><sup>12</sup></a></font></font></font></sup><font color="#000000">, leur intervention para&icirc;t au surplus &ecirc;tre bien peu encadr&eacute;e en consid&eacute;ration tant des objectifs qui leur sont assign&eacute;s dans la d&eacute;livrance du service aux usagers que des finalit&eacute;s poursuivies par le service public du placement.</font></font></font></font></span></p> <p>&nbsp;</p> <p><span style="line-height:150%"><font face="Times New Roman, serif"><font size="3"><font style="font-size: 12pt"><font color="#000000">Le pr&eacute;sent article rend compte de recherches sur l&rsquo;Emploi store et les &eacute;diteurs qui y participent conduites principalement en juin et juillet 2022. La plateforme a depuis subi une refonte sans cependant que le nombre d&rsquo;&eacute;diteurs tiers partenaires ne s&rsquo;en trouve grandement modifi&eacute; et sans que les conditions de participation ne s&rsquo;en trouvent alt&eacute;r&eacute;es</font><sup><font face="Iowan Old Style Roman, serif"><font size="2"><font style="font-size: 9pt"><a class="sdfootnoteanc" href="#sdfootnote13sym" name="sdfootnote13anc"><sup>13</sup></a></font></font></font></sup><font color="#000000">. Il entend en premier lieu mettre en &eacute;vidence les caract&eacute;ristiques du service d&eacute;livr&eacute; par l&rsquo;Emploi store aux usagers du service public du placement (I.). Il envisage en second lieu les reconfigurations op&eacute;r&eacute;es ou annonc&eacute;es par le recours &agrave; l&rsquo;outil plateforme (II.).</font></font></font></font></span></p> <p align="justify" style="text-indent:1.27cm">&nbsp;</p> <h2 align="justify"><span style="line-height:150%"><font face="Times New Roman, serif"><font size="4"><font style="font-size: 14pt"><b><font color="#000000">I. Les caract&eacute;ristiqu</font></b></font></font></font></span><span style="line-height:150%"><font face="Times New Roman, serif"><font size="4"><font style="font-size: 14pt"><b><font color="#000000">es du service propos&eacute; par l&rsquo;Emploi store</font></b></font></font></font></span></h2> <p align="justify">&nbsp;</p> <p align="justify"><span style="line-height:150%"><font face="Times New Roman, serif"><font size="3"><font style="font-size: 12pt"><font color="#000000">La particularit&eacute; de l&rsquo;Emploi store tient &agrave; ce que les services qui y sont propos&eacute;s sont, pour une large part, l&rsquo;&oelig;uvre d&rsquo;acteurs priv&eacute;s appartenant au secteur marchand partenaires de P&ocirc;le emploi. Les propri&eacute;t&eacute;s de la plateforme peuvent &ecirc;tre r&eacute;v&eacute;l&eacute;es par l&rsquo;&eacute;tude du contenu obligationnel des contrats de r&eacute;f&eacute;rencement &eacute;non&ccedil;ant les conditions de la participation des &eacute;diteurs tiers (A.) ainsi qu&rsquo;au moyen de l&rsquo;examen des activit&eacute;s lucratives et du mod&egrave;le &eacute;conomique de certains de ces derniers</font><sup><font face="Iowan Old Style Roman, serif"><font size="2"><font style="font-size: 9pt"><a class="sdfootnoteanc" href="#sdfootnote14sym" name="sdfootnote14anc"><sup>14</sup></a></font></font></font></sup><font color="#000000"> (B.).</font></font></font></font></span></p> <p align="justify">&nbsp;</p> <h3 align="justify"><span style="line-height:150%"><font face="Times New Roman, serif"><font size="3"><font style="font-size: 12pt"><b><font color="#000000">A. La participation d&#39;&eacute;diteurs tiers &agrave; l&rsquo;Emploi store</font></b></font></font></font></span></h3> <p align="justify"><span style="line-height:150%"><font face="Times New Roman, serif"><font size="3"><font style="font-size: 12pt"><font color="#000000">Les &eacute;diteurs tiers d&eacute;sireux de proposer leurs services ou application </font><font color="#000000"><i>via</i></font><font color="#000000"> l&rsquo;Emploi store sont susceptible de le r&eacute;aliser selon deux modalit&eacute;s. La premi&egrave;re consiste en un simple r&eacute;f&eacute;rencement de l&rsquo;&eacute;diteur, dont l&rsquo;effet est de permettre l&rsquo;attribution &agrave; ce dernier d&rsquo;un espace sur la plateforme destin&eacute; &agrave; la pr&eacute;sentation de ses services et permet l&rsquo;insertion d&rsquo;un lien conduisant l&rsquo;utilisateur &agrave; ceux-ci. La seconde autorise le recours par l&rsquo;&eacute;diteur &agrave; un catalogue d&rsquo;interfaces de programmation d&rsquo;application</font><sup><font face="Iowan Old Style Roman, serif"><font size="2"><font style="font-size: 9pt"><a class="sdfootnoteanc" href="#sdfootnote15sym" name="sdfootnote15anc"><sup>15</sup></a></font></font></font></sup><font color="#000000"> d&eacute;nomm&eacute; </font><font color="#000000"><i>P&ocirc;le emploi Connect</i></font><font color="#000000">, dont la finalit&eacute; est double : permettre d&rsquo;une part aux demandeurs d&rsquo;emploi de se connecter &agrave; l&rsquo;application ou au service propos&eacute; sans n&eacute;cessiter la cr&eacute;ation d&rsquo;un compte utilisateur distinct et d&rsquo;autre part, autoriser l&rsquo;&eacute;diteur du service &agrave; acc&eacute;der &agrave; certaines des informations dont P&ocirc;le emploi dispose sur le demandeur d&rsquo;emploi. Suivant cette distinction, deux documents contractuels viennent encadrer la participation d&rsquo;un &eacute;diteur tiers &agrave; l&rsquo;Emploi store, le premier d&eacute;termine les conditions du seul r&eacute;f&eacute;rencement, le second celles de l&rsquo;acc&egrave;s aux API et donn&eacute;es produites ou collect&eacute;es par P&ocirc;le emploi ou par des organismes tiers ayant conclu un contrat avec cette derni&egrave;re</font><sup><font face="Iowan Old Style Roman, serif"><font size="2"><font style="font-size: 9pt"><a class="sdfootnoteanc" href="#sdfootnote16sym" name="sdfootnote16anc"><sup>16</sup></a></font></font></font></sup><font color="#000000">.</font></font></font></font></span></p> <p align="justify" style="text-indent:1.27cm">&nbsp;</p> <h4 align="justify"><span style="line-height:109%"><font face="Times New Roman, serif"><font size="3"><font style="font-size: 12pt"><u><font color="#000000">1. Les conditions du r&eacute;f&eacute;rencement sur l&rsquo;Emploi store</font></u></font></font></font></span></h4> <p align="justify"><span style="line-height:150%"><font face="Times New Roman, serif"><font size="3"><font style="font-size: 12pt"><font color="#000000">L&rsquo;examen du </font><font color="#000000"><i>Contrat de r&eacute;f&eacute;rencement d&rsquo;une application mobile ou d&rsquo;un service web sur la plateforme Emploi store</i></font><font color="#000000"> dont l&rsquo;objet est la d&eacute;termination des conditions de pr&eacute;sence sur l&rsquo;Emploi store r&eacute;v&egrave;le la conciliation de deux s&eacute;ries de finalit&eacute;s : celles visant &agrave; assurer la qualit&eacute; du service rendu aux usagers et celles tendant &agrave; attirer les d&eacute;veloppeurs. Il est perceptible que, pour les r&eacute;dacteurs du document, la poursuite de la premi&egrave;re finalit&eacute; se r&eacute;aliserait au d&eacute;triment de la seconde. Deux p&ocirc;les d&rsquo;attraction distincts exercent ainsi leurs effets sur le contenu obligationnel du contrat</font><sup><font face="Iowan Old Style Roman, serif"><font size="2"><font style="font-size: 9pt"><a class="sdfootnoteanc" href="#sdfootnote17sym" name="sdfootnote17anc"><sup>17</sup></a></font></font></font></sup><font color="#000000"> : le premier se rapporte &agrave; l&rsquo;encadrement des activit&eacute;s des &eacute;diteurs, le second &agrave; la mise &agrave; la disposition de ces derniers de conditions attractives d&rsquo;usage de la plateforme. </font></font></font></font></span></p> <p align="justify">&nbsp;</p> <p align="justify"><span style="line-height:150%"><font face="Times New Roman, serif"><font size="3"><font style="font-size: 12pt"><font color="#000000">L&rsquo;encadrement est tout d&rsquo;abord r&eacute;alis&eacute; par la stipulation de conditions tenant au r&eacute;f&eacute;rencement lui-m&ecirc;me. La pr&eacute;sence sur l&rsquo;Emploi store est ainsi conditionn&eacute;e par la d&eacute;livrance d&rsquo;un agr&eacute;ment pr&eacute;alable de l&rsquo;&eacute;diteur par P&ocirc;le emploi. Une suspension de celui-ci entrainant le d&eacute;r&eacute;f&eacute;rencement du service peut &ecirc;tre prononc&eacute;e sans pr&eacute;avis en cas de manquement aux prescriptions contractuelles relatives au r&eacute;f&eacute;rencement, au contenu ou &agrave; la conformit&eacute; de l&rsquo;application ou des services. Le r&eacute;f&eacute;rencement de l&rsquo;&eacute;diteur est par ailleurs incessible et la cession de l&rsquo;application emporte r&eacute;siliation du contrat. Ce dernier am&eacute;nage enfin une facult&eacute; de modification unilat&eacute;rale des conditions contractuelles du r&eacute;f&eacute;rencement, son &eacute;ventuel refus par l&rsquo;&eacute;diteur emportant encore rupture de la relation contractuelle et d&eacute;r&eacute;f&eacute;rencement du service.</font></font></font></font></span></p> <p align="justify"><span style="line-height:150%"><font face="Times New Roman, serif"><font size="3"><font style="font-size: 12pt"><font color="#000000">L&rsquo;activit&eacute; d&rsquo;un &eacute;diteur tiers sur l&rsquo;Emploi store se trouve ensuite limit&eacute;e en ce qu&rsquo;un contr&ocirc;le du </font><font color="#000000"><i>&laquo;&nbsp;contenu ou </i></font><font color="#000000">[&hellip;]</font><font color="#000000"><i> objet de l&rsquo;application mobile ou du service web ou </i></font><font color="#000000">[de]</font><font color="#000000"><i>&nbsp;la d&eacute;marche d&rsquo;ensemble dans laquelle elle ou il s&rsquo;inscrit&nbsp;&raquo;</i></font><font color="#000000"> est op&eacute;r&eacute;. Formellement, la classification du contenu du service propos&eacute; doit </font><font color="#000000"><i>&laquo;&nbsp;correspondre &agrave; l&rsquo;un des types de service suivant : cours en ligne (MOOC) ; jeu s&eacute;rieux (Serious Game) ; formation en ligne (e-learning) ; r&eacute;seau social ; coaching ; cr&eacute;ation d&rsquo;outils ; moteur de recherche ; questionnaire (quizz) ; salon virtuel ; service d&rsquo;information interactif ; simulateur&nbsp;&raquo;</i></font><font color="#000000"> et </font><font color="#000000"><i>&laquo;&nbsp;&ecirc;tre interactif&nbsp;&raquo;</i></font><font color="#000000">. Sur le fond, la port&eacute;e du m&eacute;canisme de contr&ocirc;le se rapportant au contenu parait cependant limit&eacute;e en ce sens que, sous la r&eacute;serve que le contenu propos&eacute; corresponde</font><font color="#000000"><i> &laquo;&nbsp;directement au domaine de l&rsquo;emploi, de la formation professionnelle ou du projet professionnel&nbsp;&raquo;</i></font><font color="#000000">, la norme au regard de laquelle la conformit&eacute; est &eacute;prouv&eacute;e est constitu&eacute;e des seules </font><font color="#000000"><i>&laquo;&nbsp;grandes orientations assign&eacute;es &agrave; P&ocirc;le emploi&nbsp;&raquo;</i></font><font color="#000000">. Il est en outre &eacute;nonc&eacute; que le rejet d&rsquo;une demande d&rsquo;agr&eacute;ment en l&rsquo;absence de conformit&eacute; n&rsquo;est prononc&eacute; qu&rsquo;</font><font color="#000000"><i>&laquo;&nbsp;&agrave; titre exceptionnel&nbsp;&raquo;</i></font><font color="#000000">.</font></font></font></font></span></p> <p align="justify"><span style="line-height:150%"><font face="Times New Roman, serif"><font size="3"><font style="font-size: 12pt"><font color="#000000">Les &eacute;diteurs tiers se trouvent &eacute;galement contractuellement astreints au respect des dispositions du Code du travail se rapportant &agrave; la gratuit&eacute;</font><sup><font face="Iowan Old Style Roman, serif"><font size="2"><font style="font-size: 9pt"><a class="sdfootnoteanc" href="#sdfootnote18sym" name="sdfootnote18anc"><sup>18</sup></a></font></font></font></sup><font color="#000000"> des services visant &agrave; rapprocher les offres et les demandes d&rsquo;emploi. Concession cependant ici encore &agrave; l&rsquo;attractivit&eacute; de la plateforme et aux usages propres au domaine de l&rsquo;&eacute;conomie num&eacute;rique, la gratuit&eacute; peut n&rsquo;&ecirc;tre que partielle et le contenu relever d&rsquo;un mod&egrave;le </font><font color="#000000"><i>&laquo;&nbsp;freemium&nbsp;&raquo;</i></font><font color="#000000">, combinant contenu gratuit et contenu payant, sous r&eacute;serve dans ce cas&nbsp;que </font><font color="#000000"><i>&laquo;&nbsp;le service gratuit propos&eacute;&nbsp;</i></font><font color="#000000">[corresponde]</font><font color="#000000"><i> &agrave; un tout coh&eacute;rent, permettant &agrave; l&rsquo;Utilisateur de b&eacute;n&eacute;ficier dudit service de bout en bout&nbsp;&raquo;</i></font><font color="#000000">. </font></font></font></font></span></p> <p align="justify"><span style="line-height:150%"><font face="Times New Roman, serif"><font size="3"><font style="font-size: 12pt"><font color="#000000">Le respect des prescriptions contractuelles qui pr&eacute;c&egrave;dent est enfin susceptible d&rsquo;&ecirc;tre &eacute;prouv&eacute; au moyen de la r&eacute;alisation d&rsquo;audits dont les modalit&eacute;s sont am&eacute;nag&eacute;es.</font></font></font></font></span></p> <p align="justify">&nbsp;</p> <p align="justify"><span style="line-height:150%"><font face="Times New Roman, serif"><font size="3"><font style="font-size: 12pt"><font color="#000000">Un ensemble de stipulations visent &agrave; permettre le d&eacute;veloppement sur l&rsquo;Emploi store d&rsquo;une activit&eacute; &eacute;conomique lucrative par les &eacute;diteurs tiers. L&rsquo;usage de la plateforme ne fait ainsi l&rsquo;objet d&rsquo;aucune contrepartie financi&egrave;re.</font></font></font></font></span></p> <p align="justify"><span style="line-height:150%"><font face="Times New Roman, serif"><font size="3"><font style="font-size: 12pt"><font color="#000000">Les d&eacute;cisions relatives &agrave; la d&eacute;livrance de l&rsquo;agr&eacute;ment ou &agrave; son r&eacute;tablissement en cas de suspension se trouvent encadr&eacute;es par des d&eacute;lais</font><sup><font face="Iowan Old Style Roman, serif"><font size="2"><font style="font-size: 9pt"><a class="sdfootnoteanc" href="#sdfootnote19sym" name="sdfootnote19anc"><sup>19</sup></a></font></font></font></sup><font color="#000000"> et le refus de d&eacute;livrance est sujet &agrave; une obligation de motivation pesant sur P&ocirc;le emploi. </font></font></font></font></span></p> <p align="justify"><span style="line-height:150%"><font face="Times New Roman, serif"><font size="3"><font style="font-size: 12pt"><font color="#000000">Il est pr&eacute;vu que l&rsquo;audit pouvant &ecirc;tre diligent&eacute; par P&ocirc;le emploi soit r&eacute;alis&eacute; aux frais exclusifs de cette derni&egrave;re et la confidentialit&eacute; des informations portant sur les m&eacute;thodes et outils utilis&eacute;s par l&rsquo;&eacute;diteur est prot&eacute;g&eacute;e en ce que le prestataire r&eacute;alisant l&rsquo;audit ne peut &ecirc;tre un concurrent de l&rsquo;&eacute;diteur qui en est l&rsquo;objet et se trouve soumis &agrave; une obligation de confidentialit&eacute;.</font></font></font></font></span></p> <p align="justify"><span style="line-height:150%"><font face="Times New Roman, serif"><font size="3"><font style="font-size: 12pt"><font color="#000000">Outre le recours possible &agrave; un mod&egrave;le dit </font><font color="#000000"><i>&laquo;&nbsp;freemium&nbsp;&raquo;</i></font><font color="#000000">, la possibilit&eacute; de financement du service par la publicit&eacute; est express&eacute;ment pr&eacute;vue sans que le fait de recourir &agrave; de la publicit&eacute; cibl&eacute;e ne soit exclu</font><sup><font face="Iowan Old Style Roman, serif"><font size="2"><font style="font-size: 9pt"><a class="sdfootnoteanc" href="#sdfootnote20sym" name="sdfootnote20anc"><sup>20</sup></a></font></font></font></sup><font color="#000000">.</font></font></font></font></span></p> <p align="justify">&nbsp;</p> <h4 align="justify"><span style="line-height:109%"><font face="Times New Roman, serif"><font size="3"><font style="font-size: 12pt"><u><font color="#000000">2. Les conditions d&rsquo;acc&egrave;s aux API </font><font color="#000000"><i>P&ocirc;le emploi Connect</i></font></u></font></font></font></span></h4> <p align="justify">&nbsp;</p> <p align="justify"><span style="line-height:150%"><font face="Times New Roman, serif"><font size="3"><font style="font-size: 12pt"><font color="#000000">L&rsquo;objet du dispositif </font><font color="#000000"><i>P&ocirc;le emploi Connect</i></font><font color="#000000"> est de permettre l&rsquo;usage par les d&eacute;veloppeurs tiers des donn&eacute;es produites ou collect&eacute;es par P&ocirc;le emploi suivantes : </font></font></font></font></span></p> <ul> <li> <p align="justify"><span style="line-height:150%"><font face="Times New Roman, serif"><font size="3"><font style="font-size: 12pt"><font color="#000000">API </font><font color="#000000"><i>P&ocirc;le emploi Connect</i></font><font color="#000000"> : nom, pr&eacute;nom, genre, adresse email ;</font></font></font></font></span></p> </li> <li> <p align="justify"><span style="line-height:150%"><font face="Times New Roman, serif"><font size="3"><font style="font-size: 12pt"><font color="#000000">API </font><font color="#000000"><i>Abonnement aux offres</i></font><font color="#000000"> : mots-cl&eacute;s (m&eacute;tier, comp&eacute;tences), zone g&eacute;ographique de recherche, salaire souhait&eacute;, contrats recherch&eacute;s, dur&eacute;e hebdomadaire, exp&eacute;riences demand&eacute;es, domaines professionnels, qualifications, &eacute;l&eacute;ments techniques. ;</font></font></font></font></span></p> </li> <li> <p align="justify"><span style="line-height:150%"><font face="Times New Roman, serif"><font size="3"><font style="font-size: 12pt"><font color="#000000">API </font><font color="#000000"><i>Comp&eacute;tences professionnelles</i></font><font color="#000000"> : intitul&eacute;s, niveaux et types de comp&eacute;tences, intitul&eacute;s et niveaux de langues, compl&eacute;ments se rapportant aux centres d&rsquo;int&eacute;r&ecirc;t ;</font></font></font></font></span></p> </li> <li> <p align="justify"><span style="line-height:150%"><font face="Times New Roman, serif"><font size="3"><font style="font-size: 12pt"><font color="#000000">API </font><font color="#000000"><i>Coordonn&eacute;es</i></font><font color="#000000"> : nom, pr&eacute;nom, t&eacute;l&eacute;phone, email, adresse postale ;</font></font></font></font></span></p> </li> <li> <p align="justify"><span style="line-height:150%"><font face="Times New Roman, serif"><font size="3"><font style="font-size: 12pt"><font color="#000000">API </font><font color="#000000"><i>Date de naissance</i></font><font color="#000000"> : date de naissance ;</font></font></font></font></span></p> </li> <li> <p align="justify"><span style="line-height:150%"><font face="Times New Roman, serif"><font size="3"><font style="font-size: 12pt"><font color="#000000">API </font><font color="#000000"><i>Exp&eacute;riences professionnelles</i></font><font color="#000000"> : p&eacute;riode d&rsquo;activit&eacute;, description d&rsquo;activit&eacute;, dur&eacute;e, nom de l&rsquo;entreprise, exp&eacute;rience &agrave; l&rsquo;&eacute;tranger ;</font></font></font></font></span></p> </li> <li> <p align="justify"><span style="line-height:150%"><font face="Times New Roman, serif"><font size="3"><font style="font-size: 12pt"><font color="#000000">API </font><font color="#000000"><i>Exp&eacute;riences d&eacute;clar&eacute;es par l&rsquo;employeur</i></font><font color="#000000"> : intitul&eacute; du poste, p&eacute;riode d&rsquo;activit&eacute;, nature du contrat, niveau de qualification, cumul et unit&eacute; de temps de travail, identification de l&rsquo;entreprise ; </font></font></font></font></span></p> </li> <li> <p align="justify"><span style="line-height:150%"><font face="Times New Roman, serif"><font size="3"><font style="font-size: 12pt"><font color="#000000">API </font><font color="#000000"><i>Formations professionnelles</i></font><font color="#000000"> : intitul&eacute;s de formation, descriptions, ann&eacute;e d&rsquo;obtention, dipl&ocirc;me </font><font color="#000000"><i>etc</i></font><font color="#000000">. et permis de conduire d&eacute;tenus ;</font></font></font></font></span></p> </li> <li> <p align="justify"><span style="line-height:150%"><font face="Times New Roman, serif"><font size="3"><font style="font-size: 12pt"><font color="#000000">API </font><font color="#000000"><i>Indemnisations</i></font><font color="#000000"> : individu b&eacute;n&eacute;ficiaire d&#39;une prestation de l&#39;assurance ch&ocirc;mage, individu b&eacute;n&eacute;ficiaire d&rsquo;un ou plusieurs minima sociaux (ASS, AAH, RSA, AER)</font><sup><font face="Iowan Old Style Roman, serif"><font size="2"><font style="font-size: 9pt"><a class="sdfootnoteanc" href="#sdfootnote21sym" name="sdfootnote21anc"><sup>21</sup></a></font></font></font></sup><font color="#000000"> ;</font></font></font></font></span></p> </li> <li> <p align="justify"><span style="line-height:150%"><font face="Times New Roman, serif"><font size="3"><font style="font-size: 12pt"><font color="#000000">API </font><font color="#000000"><i>M&eacute;tiers recherch&eacute;s</i></font><font color="#000000"> : libell&eacute;s des m&eacute;tiers recherch&eacute;s, exp&eacute;rience, trajet accept&eacute;, lieux de travail accept&eacute;s, salaire minimum accept&eacute;, types de contrats souhait&eacute;s, temps de travail souhait&eacute; ;</font></font></font></font></span></p> </li> <li> <p align="justify"><span style="line-height:150%"><font face="Times New Roman, serif"><font size="3"><font style="font-size: 12pt"><font color="#000000">API </font><font color="#000000"><i>Statut</i></font><font color="#000000"> : individu inscrit comme demandeur d&rsquo;emploi. </font></font></font></font></span></p> </li> </ul> <p align="justify"><span style="line-height:150%"><font face="Times New Roman, serif"><font size="3"><font style="font-size: 12pt"><font color="#000000">Outre le respect des conditions pr&eacute;c&eacute;demment &eacute;voqu&eacute;es relatives au r&eacute;f&eacute;rencement, le recours &agrave; </font><font color="#000000"><i>P&ocirc;le emploi Connect</i></font><font color="#000000"> est r&eacute;gi par le </font><font color="#000000"><i>Contrat du dispositif P&ocirc;le emploi Connect</i></font><font color="#000000">. Ici encore, deux s&eacute;ries de finalit&eacute;s ayant pr&eacute;sid&eacute; &agrave; l&rsquo;&eacute;laboration du document peuvent &ecirc;tre identifi&eacute;es : la volont&eacute; de permettre une exploitation ais&eacute;e des donn&eacute;es afin d&rsquo;encourager la conception d&rsquo;applications mobiles ou services web en vue </font><font color="#000000"><i>&laquo;&nbsp;de favoriser l&rsquo;utilisation par ses Usagers de services digitaux contribuant &agrave; leur recherche d&rsquo;emploi, leur formation professionnelle ou la construction de leur projet professionnel&nbsp;&raquo;</i></font><sup><font face="Iowan Old Style Roman, serif"><font size="2"><font style="font-size: 9pt"><a class="sdfootnoteanc" href="#sdfootnote22sym" name="sdfootnote22anc"><sup>22</sup></a></font></font></font></sup><font color="#000000">, d&rsquo;une part, et la n&eacute;cessit&eacute; pour P&ocirc;le emploi d&rsquo;assurer la s&eacute;curit&eacute; des donn&eacute;es qu&rsquo;elle met &agrave; disposition ainsi que la conformit&eacute; de leur usage &agrave; l&rsquo;int&eacute;r&ecirc;t du service et de ses usagers, d&rsquo;autre part.</font></font></font></font></span></p> <p align="justify">&nbsp;</p> <p align="justify"><span style="line-height:150%"><font face="Times New Roman, serif"><font size="3"><font style="font-size: 12pt"><font color="#000000">Figurent au nombre des stipulations visant &agrave; &agrave; faciliter l&rsquo;exploitation des donn&eacute;e celles qui autorisent l&rsquo;usage des API &agrave; titre gratuit</font><sup><font face="Iowan Old Style Roman, serif"><font size="2"><font style="font-size: 9pt"><a class="sdfootnoteanc" href="#sdfootnote23sym" name="sdfootnote23anc"><sup>23</sup></a></font></font></font></sup><font color="#000000"> et celles permettant que les donn&eacute;es fassent l&rsquo;objet d&rsquo;une consolidation dans les bases de donn&eacute;es de l&rsquo;&eacute;diteur </font><sup><font face="Iowan Old Style Roman, serif"><font size="2"><font style="font-size: 9pt"><a class="sdfootnoteanc" href="#sdfootnote24sym" name="sdfootnote24anc"><sup>24</sup></a></font></font></font></sup><font color="#000000">.</font></font></font></font></span></p> <p align="justify"><span style="line-height:150%"><font face="Times New Roman, serif"><font size="3"><font style="font-size: 12pt"><font color="#000000">Il en va de m&ecirc;me de la possibilit&eacute; am&eacute;nag&eacute;e pour l&rsquo;application ou le service d&rsquo;inclure de la publicit&eacute; sans, l&agrave; encore, que le fait de recourir &agrave; de la publicit&eacute; cibl&eacute;e, laquelle pourrait reposer sur l&rsquo;exploitation des donn&eacute;es mises &agrave; disposition, ne soit explicitement exclu.</font></font></font></font></span></p> <p align="justify">&nbsp;</p> <p align="justify"><span style="line-height:150%"><font color="#000000"><font face="Times New Roman, serif"><font size="3"><font style="font-size: 12pt">L&rsquo;affirmation de la n&eacute;cessit&eacute; de l&rsquo;expression d&rsquo;un consentement pr&eacute;alable de l&rsquo;usager &agrave; la communication et &agrave; l&rsquo;exploitation de ses donn&eacute;es au sein de l&rsquo;application ou du service d&eacute;velopp&eacute; par l&rsquo;&eacute;diteur compte au nombre des m&eacute;canismes d&rsquo;encadrement destin&eacute;s &agrave; assurer la protection des donn&eacute;es</font></font><sup><font face="Iowan Old Style Roman, serif"><font size="2"><font style="font-size: 9pt"><a class="sdfootnoteanc" href="#sdfootnote25sym" name="sdfootnote25anc"><sup>25</sup></a></font></font></font></sup><font color="#000000">. De m&ecirc;me, le contrat op&egrave;re la prescription de mesures techniques et organisationnelles portant sur la s&eacute;curit&eacute; des donn&eacute;es et le transfert par l&rsquo;&eacute;diteur de ces derni&egrave;res en dehors de l&rsquo;Union europ&eacute;enne, de l&rsquo;Islande, la Norv&egrave;ge, le Liechtenstein ou de la Suisse est prohib&eacute;. Le contrat est express&eacute;ment conclu </font><font color="#000000"><i>intuitu personae</i></font><font color="#000000">, de sorte que l&rsquo;&eacute;diteur agr&eacute;&eacute; demeure le seul utilisateur possible des API. Enfin, une facult&eacute; de modification unilat&eacute;rale des API mises &agrave; disposition est reconnue &agrave; P&ocirc;le emploi, sans que l&rsquo;exercice de cette derni&egrave;re ne puisse ouvrir droit pour le cocontractant qui s&rsquo;en trouverait l&eacute;s&eacute; &agrave; une quelconque indemnisation.</font></font></font></span></p> <p align="justify">&nbsp;</p> <p align="justify"><span style="line-height:150%"><font face="Times New Roman, serif"><font size="3"><font style="font-size: 12pt"><font color="#000000">S&rsquo;agissant des m&eacute;canismes destin&eacute;s &agrave; assurer un usage conforme des donn&eacute;es &agrave; l&rsquo;int&eacute;r&ecirc;t du services, plusieurs principes semblent avoir pr&eacute;sid&eacute; &agrave; leur insertion.</font></font></font></font></span></p> <p align="justify"><span style="line-height:150%"><font face="Times New Roman, serif"><font size="3"><font style="font-size: 12pt"><font color="#000000">Le recours aux API et l&rsquo;exploitation des donn&eacute;es en r&eacute;sultant est assujetti &agrave; un principe de conformit&eacute; &agrave; l&rsquo;objet contractuel en ce qu&rsquo;ils ne peuvent &ecirc;tre r&eacute;alis&eacute;s que dans le but de d&eacute;velopper et exploiter le service ou l&rsquo;application d&eacute;clar&eacute; dans la demande d&rsquo;acc&egrave;s aux API</font><sup><font face="Iowan Old Style Roman, serif"><font size="2"><font style="font-size: 9pt"><a class="sdfootnoteanc" href="#sdfootnote26sym" name="sdfootnote26anc"><sup>26</sup></a></font></font></font></sup><font color="#000000"> &agrave; peine de r&eacute;siliation du contrat.</font></font></font></font></span></p> <p align="justify">&nbsp;</p> <p align="justify"><span style="line-height:150%"><font face="Times New Roman, serif"><font size="3"><font style="font-size: 12pt"><font color="#000000">Tendent &agrave; &eacute;baucher un principe de sp&eacute;cialit&eacute; les stipulations pr&eacute;voyant que l&rsquo;acc&egrave;s aux API et donn&eacute;es est permis pour les seules applications et services dont le contenu </font><font color="#000000"><i>&laquo;&nbsp;correspond directement au domaine de l&rsquo;emploi, de la formation professionnelle, du projet professionnel, ou &agrave; la lev&eacute;e des freins p&eacute;riph&eacute;riques &agrave; l&rsquo;emploi, et correspond, notamment, &agrave; l&rsquo;un des types de service&nbsp;&raquo;</i></font><font color="#000000"> &eacute;voqu&eacute; </font><font color="#000000"><i>supra</i></font><sup><font face="Iowan Old Style Roman, serif"><font size="2"><font style="font-size: 9pt"><a class="sdfootnoteanc" href="#sdfootnote27sym" name="sdfootnote27anc"><sup>27</sup></a></font></font></font></sup><font color="#000000">, toujours &agrave; la condition qu&rsquo;ils soient interactifs. Il s&rsquo;&eacute;vince par ailleurs des CGU de pole-emploi.io que l&rsquo;institution exerce un contr&ocirc;le </font><font color="#000000"><i>a priori</i></font><font color="#000000"> du respect du projet de l&rsquo;&eacute;diteur &agrave; ce qui pr&eacute;c&egrave;de et qu&rsquo;elle peut exercer ce contr&ocirc;le &agrave; nouveau en cas de </font><font color="#000000"><i>&laquo;&nbsp;changement significatif&nbsp;par rapport aux informations d&eacute;clar&eacute;es sur le formulaire de demande d&rsquo;acc&egrave;s &raquo;</i></font><font color="#000000">.</font></font></font></font></span></p> <p align="justify"><span style="line-height:150%"><font face="Times New Roman, serif"><font size="3"><font style="font-size: 12pt"><font color="#000000">Le principe de gratuit&eacute; devant b&eacute;n&eacute;ficier &agrave; l&rsquo;usager se trouve affirm&eacute; dans des conditions identiques &agrave; celles &eacute;nonc&eacute;es pr&eacute;c&eacute;demment.</font></font></font></font></span></p> <p align="justify"><span style="line-height:150%"><font face="Times New Roman, serif"><font size="3"><font style="font-size: 12pt"><font color="#000000">Aucun principe de finalit&eacute; dans l&rsquo;exploitation des donn&eacute;es ne parait en revanche pouvoir &ecirc;tre identifi&eacute;. En effet, si le contrat entend </font><font color="#000000"><i>prima facie</i></font><font color="#000000"> instituer une limitation de l&rsquo;usage des donn&eacute;es en stipulant que le partenaire </font><font color="#000000"><i>&laquo;&nbsp;s&rsquo;interdit express&eacute;ment d&rsquo;utiliser les API &agrave; d&rsquo;autres fins que de satisfaire les besoins de l&rsquo;Usager dans les limites mentionn&eacute;es &agrave; l&rsquo;article 2&nbsp;&raquo;</i></font><font color="#000000">, l&rsquo;article 2 se borne en r&eacute;alit&eacute; &agrave; &eacute;noncer que </font><font color="#000000"><i>&laquo;&nbsp;Les donn&eacute;es sont utilis&eacute;es pour la mise en &oelig;uvre de la fonctionnalit&eacute; de cr&eacute;ation de compte et d&rsquo;authentification (&hellip;)&nbsp;&raquo;</i></font><font color="#000000">. La cr&eacute;ation du compte de l&rsquo;usager constituant le pr&eacute;alable au traitement de ses donn&eacute;es par l&rsquo;&eacute;diteur tiers pour d&eacute;livrer le service promis, les donn&eacute;es le concernant, pour autant que l&rsquo;usager y consente, peuvent &ecirc;tre exploit&eacute;es pour la cr&eacute;ation d&rsquo;un compte susceptible de servir tout type de finalit&eacute;.</font></font></font></font></span></p> <p align="justify"><span style="line-height:150%"><font face="Times New Roman, serif"><font size="3"><font style="font-size: 12pt"><font color="#000000">Soulignons enfin que, si le contrat &eacute;nonce certaines modalit&eacute;s de contr&ocirc;le du respect de ses obligations par le cocontractant</font><sup><font face="Iowan Old Style Roman, serif"><font size="2"><font style="font-size: 9pt"><a class="sdfootnoteanc" href="#sdfootnote28sym" name="sdfootnote28anc"><sup>28</sup></a></font></font></font></sup><font color="#000000">, il n&rsquo;institue aucun m&eacute;canisme de contr&ocirc;le de la pertinence de l&rsquo;usage des donn&eacute;es en regard des buts poursuivis par l&rsquo;outil d&eacute;velopp&eacute; ni ne fournit aucun r&eacute;f&eacute;rentiel pour proc&eacute;der &agrave; un tel contr&ocirc;le.</font></font></font></font></span></p> <p align="justify">&nbsp;</p> <h3 align="justify"><span style="line-height:150%"><font face="Times New Roman, serif"><font size="3"><font style="font-size: 12pt"><b><font color="#000000">B. Activit&eacute;s et services propos&eacute;s dans et en dehors de l&rsquo;Emploi store, &eacute;l&eacute;ments de typologie des &eacute;diteurs tiers</font></b></font></font></font></span></h3> <p align="justify">&nbsp;</p> <p align="justify"><span style="line-height:150%"><font face="Times New Roman, serif"><font size="3"><font style="font-size: 12pt"><font color="#000000">Outils au service de la politique d&rsquo;</font><font color="#000000"><i>open innovation</i></font><font color="#000000"> d&eacute;sormais suivie par P&ocirc;le emploi, les instruments contractuels encadrent </font><font color="#000000"><i>a minima</i></font><font color="#000000"> les activit&eacute;s des &eacute;diteurs et leur examen ne d&eacute;livre &agrave; ce titre aucune indication quant aux prestations pouvant &ecirc;tre d&eacute;livr&eacute;es aux demandeurs d&rsquo;emploi et autres usagers de P&ocirc;le emploi par les applications et services pr&eacute;sents sur l&rsquo;Emploi store. L&rsquo;examen des informations publiquement accessibles sur les partenaires de P&ocirc;le emploi</font><sup><font face="Iowan Old Style Roman, serif"><font size="2"><font style="font-size: 9pt"><a class="sdfootnoteanc" href="#sdfootnote29sym" name="sdfootnote29anc"><sup>29</sup></a></font></font></font></sup><font color="#000000"> apparait alors utile &agrave; la d&eacute;termination des services propos&eacute;s aux usagers. La d&eacute;marche a &eacute;t&eacute; conduite sur un panel compos&eacute; de vingt &eacute;diteurs pr&eacute;sents sur la plateforme</font><sup><font face="Iowan Old Style Roman, serif"><font size="2"><font style="font-size: 9pt"><a class="sdfootnoteanc" href="#sdfootnote30sym" name="sdfootnote30anc"><sup>30</sup></a></font></font></font></sup><font color="#000000">. Elle ne pr&eacute;tend &agrave; aucune forme d&rsquo;exhaustivit&eacute;</font><sup><font face="Iowan Old Style Roman, serif"><font size="2"><font style="font-size: 9pt"><a class="sdfootnoteanc" href="#sdfootnote31sym" name="sdfootnote31anc"><sup>31</sup></a></font></font></font></sup><font color="#000000"> et, compte tenu du caract&egrave;re souvent parcellaire des informations recueillies, ne saurait permettre la formulation d&rsquo;un quelconque avis quant &agrave; la qualit&eacute; des services rendus. La d&eacute;marche poursuit l&rsquo;objectif, dans un contexte o&ugrave; une large majorit&eacute; des &eacute;diteurs s&eacute;lectionn&eacute;s sont des organismes priv&eacute;s &agrave; but lucratif, d&rsquo;&eacute;clairer l&rsquo;observateur quant aux mod&egrave;les &eacute;conomiques pouvant &ecirc;tre adopt&eacute;s par les partenaires de P&ocirc;le emploi, ce afin de donner mati&egrave;re &agrave; r&eacute;flexion sur le processus de reconfiguration du service du placement dans l&rsquo;emploi auquel nous assistons. </font></font></font></font></span></p> <p align="justify">&nbsp;</p> <h4 align="justify"><span style="line-height:109%"><font face="Times New Roman, serif"><font size="3"><font style="font-size: 12pt"><u><font color="#000000">1. Les services propos&eacute;s dans le p&eacute;rim&egrave;tre de l&rsquo;Emploi store</font></u></font></font></font></span></h4> <p align="justify">&nbsp;</p> <p align="justify"><span style="line-height:150%"><font face="Times New Roman, serif"><font size="3"><font style="font-size: 12pt"><font color="#000000">Il est possible de dresser une cartographie des services propos&eacute;s par les &eacute;diteurs dont l&rsquo;offre a &eacute;t&eacute; examin&eacute;e suivant le r&eacute;f&eacute;rentiel interne &agrave; l&rsquo;Emploi store</font><sup><font face="Iowan Old Style Roman, serif"><font size="2"><font style="font-size: 9pt"><a class="sdfootnoteanc" href="#sdfootnote32sym" name="sdfootnote32anc"><sup>32</sup></a></font></font></font></sup><font color="#000000"> ; lesdits services se r&eacute;partissent alors comme suit : </font><font color="#000000"><i>Choisir un m&eacute;tier</i></font><font color="#000000"> - 3 (</font><font color="#000000"><i>Identifier ses atouts</i></font><font color="#000000"> - 2, </font><font color="#000000"><i>S&rsquo;informer</i></font><font color="#000000"> - 1), </font><font color="#000000"><i>Trouver un emploi</i></font><font color="#000000"> - 8 (</font><font color="#000000"><i>Rechercher une offre</i></font><font color="#000000"> - 6, </font><font color="#000000"><i>Rencontrer des professionnels</i></font><font color="#000000"> - 3), </font><font color="#000000"><i>Pr&eacute;parer sa candidature</i></font><font color="#000000"> - 5,(</font><font color="#000000"><i>CV et lettre de motivation</i></font><font color="#000000"> - 3, </font><font color="#000000"><i>Organiser sa recherche</i></font><font color="#000000"> - 1, </font><font color="#000000"><i>S&rsquo;appuyer sur son r&eacute;seau</i></font><font color="#000000"> - 1) , </font><font color="#000000"><i>S&rsquo;ouvrir &agrave; l&rsquo;international</i></font><font color="#000000"> - 1 (</font><font color="#000000"><i>Pr&eacute;parer et valider son projet</i></font><font color="#000000"> - 1), </font><font color="#000000"><i>Se former</i></font><font color="#000000"> - 2 (</font><font color="#000000"><i>Suivre une</i></font> <font color="#000000"><i>formation</i></font><font color="#000000"> - 2). Trois des services examin&eacute;s ne sont plus d&eacute;sormais sur l&rsquo;Emploi store et ne sont par cons&eacute;quent pas class&eacute;s dans les th&eacute;matiques / sous-th&eacute;matiques.</font></font></font></font></span></p> <p align="justify"><span style="line-height:150%"><font face="Times New Roman, serif"><font size="3"><font style="font-size: 12pt"><font color="#000000">Au-del&agrave; de la classification propos&eacute;e par la plateforme, les services propos&eacute;s par les partenaires de P&ocirc;le emploi pr&eacute;cit&eacute;s se r&eacute;partissent entre l&rsquo;assistance &agrave; la r&eacute;daction ou &agrave; la mise en forme de CV ou de lettres de motivation ; la mise &agrave; disposition de moteurs de recherche d&rsquo;offres d&rsquo;emploi, ces derniers pouvant ou non proposer une personnalisation en fonction du profil de l&rsquo;utilisateur et assurer ou non une mise en relation entre le candidat &agrave; l&rsquo;emploi et une entreprise ; la r&eacute;alisation de tests de personnalit&eacute;, de &laquo;&nbsp;d&eacute;couverte des int&eacute;r&ecirc;ts professionnels&nbsp;&raquo; ou de comp&eacute;tences num&eacute;riques ; la mise &agrave; disposition ou la diffusion d&rsquo;informations sur les employeurs ; l&rsquo;offre de parcours d&rsquo;orientation &agrave; l&rsquo;adresse des 14 - 25 ans ; le mentorat r&eacute;alis&eacute; par des professionnels en emploi ou en retraite ou encore l&rsquo;organisation et la d&eacute;livrance de formations.</font></font></font></font></span></p> <p align="justify"><span style="line-height:150%"><font face="Times New Roman, serif"><font size="3"><font style="font-size: 12pt"><font color="#000000">Alors qu&rsquo;une majorit&eacute; de ces services fournit des offres personnalis&eacute;es et propose la cr&eacute;ation d&rsquo;un compte utilisateur ou fait de celle-ci un pr&eacute;requis &agrave; la d&eacute;livrance de la prestation, il n&rsquo;a &eacute;t&eacute; possible d&rsquo;en identifier qu&rsquo;un seul ayant recours au dispositif </font><font color="#000000"><i>P&ocirc;le emploi Connect</i></font><font color="#000000">. Il apparait ainsi que la n&eacute;cessit&eacute; pour l&rsquo;utilisateur de communiquer ses donn&eacute;es personnelles n&rsquo;est pas per&ccedil;ue par les &eacute;diteurs comme un frein &agrave; l&rsquo;utilisation de leurs services. Plusieurs &eacute;l&eacute;ments d&rsquo;explication peuvent ici &ecirc;tre avanc&eacute;s. Le premier tient au contexte, la plateforme est propos&eacute;e et anim&eacute;e par l&rsquo;institution publique et celle-ci assure la promotion des services des &eacute;diteurs tiers</font><sup><font face="Iowan Old Style Roman, serif"><font size="2"><font style="font-size: 9pt"><a class="sdfootnoteanc" href="#sdfootnote33sym" name="sdfootnote33anc"><sup>33</sup></a></font></font></font></sup><font color="#000000">, elle apporte, ce faisant, une caution quant &agrave; la qualit&eacute; des prestations d&eacute;livr&eacute;es par ces derniers. Le deuxi&egrave;me s&rsquo;inscrit dans le prolongement direct de ce qui pr&eacute;c&egrave;de et tient &agrave; ce que l&rsquo;Emploi store offre des services d&eacute;velopp&eacute;s et propos&eacute;s par P&ocirc;le emploi aussi bien que par des &eacute;diteurs tiers et que la diff&eacute;renciation de l&rsquo;origine des services peut &ecirc;tre malais&eacute;e pour l&rsquo;observateur non-averti. Le dernier &eacute;l&eacute;ment d&rsquo;explication r&eacute;side probablement dans le profil des utilisateurs cibl&eacute;s par les services propos&eacute;s par voie num&eacute;rique sur l&rsquo;Emploi store et le type d&rsquo;accompagnement d&eacute;livr&eacute; par l&rsquo;institution. Lesdits services sont en effet adress&eacute;s en priorit&eacute; au public consid&eacute;r&eacute; comme &eacute;tant le plus autonome</font><sup><font face="Iowan Old Style Roman, serif"><font size="2"><font style="font-size: 9pt"><a class="sdfootnoteanc" href="#sdfootnote34sym" name="sdfootnote34anc"><sup>34</sup></a></font></font></font></sup><font color="#000000"> ; dans un contexte global de d&eacute;mat&eacute;rialisation des services d&eacute;livr&eacute;s par P&ocirc;le emploi dans lequel autonomie dans la recherche d&rsquo;emploi et autonomie dans l&rsquo;usage des outils num&eacute;riques tendent &agrave; &ecirc;tre confondues</font><sup><font face="Iowan Old Style Roman, serif"><font size="2"><font style="font-size: 9pt"><a class="sdfootnoteanc" href="#sdfootnote35sym" name="sdfootnote35anc"><sup>35</sup></a></font></font></font></sup><font color="#000000">, les utilisateurs de l&rsquo;Emploi store constituent vraisemblablement un public dot&eacute; d&rsquo;une aisance num&eacute;rique suffisante pour que la cr&eacute;ation d&rsquo;un compte utilisateur aupr&egrave;s d&rsquo;un ou plusieurs services tiers ne constitue pas un obstacle significatif. Les usagers consid&eacute;r&eacute;s comme autonomes font en outre l&rsquo;objet d&rsquo;un accompagnement par les conseillers P&ocirc;le emploi de plus faible intensit&eacute;</font><sup><font face="Iowan Old Style Roman, serif"><font size="2"><font style="font-size: 9pt"><a class="sdfootnoteanc" href="#sdfootnote36sym" name="sdfootnote36anc"><sup>36</sup></a></font></font></font></sup><font color="#000000"> et se trouvent &agrave; ce titre incit&eacute;s</font><sup><font face="Iowan Old Style Roman, serif"><font size="2"><font style="font-size: 9pt"><a class="sdfootnoteanc" href="#sdfootnote37sym" name="sdfootnote37anc"><sup>37</sup></a></font></font></font></sup><font color="#000000">, dans la conduite de leur recherche d&rsquo;emploi, &agrave; faire usage des outils num&eacute;riques mis &agrave; leur disposition et, ainsi, &agrave; communiquer les donn&eacute;es n&eacute;cessaire &agrave; l&rsquo;usage des services de l&rsquo;Emploi store que l&rsquo;institution envisage comme le soutien du conseiller dans sa relation avec les demandeurs d&rsquo;emploi.</font></font></font></font></span></p> <p align="justify">&nbsp;</p> <p align="justify"><span style="line-height:150%"><font face="Times New Roman, serif"><font size="3"><font style="font-size: 12pt"><font color="#000000">S&rsquo;agissant de l&rsquo;op&eacute;ration de qualification juridique des services propos&eacute;s, constitue, depuis la fin du monopole public du placement</font><sup><font face="Iowan Old Style Roman, serif"><font size="2"><font style="font-size: 9pt"><a class="sdfootnoteanc" href="#sdfootnote38sym" name="sdfootnote38anc"><sup>38</sup></a></font></font></font></sup><font color="#000000">, une activit&eacute; de placement celle consistant &agrave; fournir, &agrave; titre habituel, des services visant &agrave; rapprocher les offres et les demandes d&#39;emploi, sans que la personne assurant cette activit&eacute; ne devienne partie aux relations de travail susceptibles d&#39;en d&eacute;couler</font><sup><font face="Iowan Old Style Roman, serif"><font size="2"><font style="font-size: 9pt"><a class="sdfootnoteanc" href="#sdfootnote39sym" name="sdfootnote39anc"><sup>39</sup></a></font></font></font></sup><font color="#000000">. Il en r&eacute;sulte qu&rsquo;une large majorit&eacute; des services ici examin&eacute;s doit &ecirc;tre consid&eacute;r&eacute; comme relevant de l&rsquo;activit&eacute; de placement et se trouve par cons&eacute;quent astreinte &agrave; respecter le principe de gratuit&eacute; &agrave; l&rsquo;&eacute;gard des personnes &agrave; la recherche d&rsquo;un emploi</font><sup><font face="Iowan Old Style Roman, serif"><font size="2"><font style="font-size: 9pt"><a class="sdfootnoteanc" href="#sdfootnote40sym" name="sdfootnote40anc"><sup>40</sup></a></font></font></font></sup><font color="#000000">. </font></font></font></font></span></p> <p align="justify"><span style="line-height:150%"><font face="Times New Roman, serif"><font size="3"><font style="font-size: 12pt"><font color="#000000">Quatre &eacute;diteurs proposent ici aux demandeurs d&rsquo;emploi un service de base gratuit et offrent, moyennant r&eacute;mun&eacute;ration, soit le m&ecirc;me service dans une configuration plus &eacute;tendue offrant d&rsquo;avantage de fonctionnalit&eacute;s</font><sup><font face="Iowan Old Style Roman, serif"><font size="2"><font style="font-size: 9pt"><a class="sdfootnoteanc" href="#sdfootnote41sym" name="sdfootnote41anc"><sup>41</sup></a></font></font></font></sup><font color="#000000">, soit des prestations compl&eacute;mentaires</font><sup><font face="Iowan Old Style Roman, serif"><font size="2"><font style="font-size: 9pt"><a class="sdfootnoteanc" href="#sdfootnote42sym" name="sdfootnote42anc"><sup>42</sup></a></font></font></font></sup><font color="#000000">.</font></font></font></font></span></p> <p align="justify">&nbsp;</p> <h4 align="justify"><span style="line-height:109%"><font face="Times New Roman, serif"><font size="3"><font style="font-size: 12pt"><u><font color="#000000">2. Les activit&eacute;s ext&eacute;rieures &agrave; l&rsquo;Emploi store</font></u></font></font></font></span></h4> <p align="justify">&nbsp;</p> <p align="justify"><span style="line-height:150%"><font face="Times New Roman, serif"><font size="3"><font style="font-size: 12pt"><font color="#000000">Le profil des &eacute;diteurs pr&eacute;sents sur l&rsquo;Emploi store n&rsquo;est pas homog&egrave;ne. Parmi les vingt services examin&eacute;s, deux &eacute;manent de collectivit&eacute;s publiques </font><sup><font face="Iowan Old Style Roman, serif"><font size="2"><font style="font-size: 9pt"><a class="sdfootnoteanc" href="#sdfootnote43sym" name="sdfootnote43anc"><sup>43</sup></a></font></font></font></sup><font color="#000000">. La vaste majorit&eacute; est cependant constitu&eacute;e d&rsquo;acteurs priv&eacute;s poursuivant un but lucratif</font><sup><font face="Iowan Old Style Roman, serif"><font size="2"><font style="font-size: 9pt"><a class="sdfootnoteanc" href="#sdfootnote44sym" name="sdfootnote44anc"><sup>44</sup></a></font></font></font></sup><font color="#000000">, ou non</font><sup><font face="Iowan Old Style Roman, serif"><font size="2"><font style="font-size: 9pt"><a class="sdfootnoteanc" href="#sdfootnote45sym" name="sdfootnote45anc"><sup>45</sup></a></font></font></font></sup><font color="#000000"> dont l&rsquo;activit&eacute; d&eacute;ploy&eacute;e &agrave; l&rsquo;&eacute;gard des personnes &agrave; la recherche d&rsquo;un emploi se double d&rsquo;une activit&eacute; de services aux entreprises</font><sup><font face="Iowan Old Style Roman, serif"><font size="2"><font style="font-size: 9pt"><a class="sdfootnoteanc" href="#sdfootnote46sym" name="sdfootnote46anc"><sup>46</sup></a></font></font></font></sup><font color="#000000">.</font></font></font></font></span></p> <p align="justify">&nbsp;</p> <p align="justify"><span style="line-height:150%"><font face="Times New Roman, serif"><font size="3"><font style="font-size: 12pt"><font color="#000000">On peut ainsi d&eacute;couvrir parmi les prestations propos&eacute;es aux entreprises par les partenaires de P&ocirc;le emploi, la consultation de bases de donn&eacute;es de travailleurs, la mise en visibilit&eacute; de la&nbsp;marque employeur, le conseil en recrutement et la communication RH, la mise &agrave; disposition d&rsquo;espaces publicitaires, les services en syst&egrave;mes et logiciels informatiques, programmation et &eacute;dition de logiciels, la &laquo;&nbsp;recherche et de s&eacute;lection de personnel au moyen d&#39;outils de gestion et d&#39;exploitation de base de donn&eacute;es&nbsp;&raquo;, ou encore la recherche de candidats au moyen d&rsquo;outils algorithmiques de rapprochement de la demande et de l&rsquo;offre d&rsquo;emploi</font><sup><font face="Iowan Old Style Roman, serif"><font size="2"><font style="font-size: 9pt"><a class="sdfootnoteanc" href="#sdfootnote47sym" name="sdfootnote47anc"><sup>47</sup></a></font></font></font></sup><font color="#000000">, l&rsquo;&eacute;valuation algorithmique des candidatures re&ccedil;ues, la fourniture d&rsquo;une plateforme de &laquo;&nbsp;micro-</font><font color="#000000"><i>coaching</i></font><font color="#000000"> aux </font><font color="#000000"><i>softskills</i></font><font color="#000000">&nbsp;&raquo; ou encore l&rsquo;accompagnement de la gestion pr&eacute;visionnelle des emplois et des comp&eacute;tences&hellip; Les promesses faites aux entreprises peuvent porter sur la maximisation de &laquo;&nbsp;l&rsquo;engagement [des] collaborateurs&nbsp;&raquo;, la maitrise des embauches et du </font><font color="#000000"><i>turnover</i></font><font color="#000000"> ou la perspective d&rsquo;&laquo;&nbsp;attirer, engager et fid&eacute;liser&nbsp;&raquo; des travailleurs.</font></font></font></font></span></p> <p align="justify"><span style="line-height:150%"><font face="Times New Roman, serif"><font size="3"><font style="font-size: 12pt"><font color="#000000">Dans le cas de certains &eacute;diteurs auxquels nous nous sommes int&eacute;ress&eacute;, le d&eacute;calage entre les prestations propos&eacute;es </font><font color="#000000"><i>via</i></font><font color="#000000"> l&rsquo;Emploi store et l&rsquo;activit&eacute; principale</font><sup><font face="Iowan Old Style Roman, serif"><font size="2"><font style="font-size: 9pt"><a class="sdfootnoteanc" href="#sdfootnote48sym" name="sdfootnote48anc"><sup>48</sup></a></font></font></font></sup><font color="#000000"> de l&rsquo;entreprise &eacute;ditrice ou son objet social d&eacute;clar&eacute; peut s&rsquo;av&eacute;rer significatif</font><sup><font face="Iowan Old Style Roman, serif"><font size="2"><font style="font-size: 9pt"><a class="sdfootnoteanc" href="#sdfootnote49sym" name="sdfootnote49anc"><sup>49</sup></a></font></font></font></sup><font color="#000000">. Parfois, les informations communiqu&eacute;es relatives &agrave; la collecte des donn&eacute;es et aux traitements r&eacute;alis&eacute;s nous r&eacute;v&egrave;lent que des partenaires de P&ocirc;le emploi partagent les donn&eacute;es des usagers avec des sites partenaires aux fins d&rsquo;am&eacute;liorer le service rendu aux utilisateurs en recherche d&rsquo;emploi ou en vue de </font><font color="#000000"><i>&laquo;&nbsp;proposer des services &agrave; haute valeur ajout&eacute;e &agrave; ses parties prenantes&nbsp;&raquo;</i></font><font color="#000000">, ou encore dans l&rsquo;</font><font color="#000000"><i>&laquo;&nbsp;objectif de constituer un fichier de gestion des prospects et clients de la soci&eacute;t&eacute; </i></font><font color="#000000">[&hellip;]</font><font color="#000000"><i> utilis&eacute; &agrave; des fins statistiques, pour contacter et/ou proposer des contenus pertinents aux contacts&nbsp;&raquo;</i></font><font color="#000000">.</font></font></font></font></span></p> <p align="justify">&nbsp;</p> <p align="justify"><span style="line-height:150%"><font face="Times New Roman, serif"><font size="3"><font style="font-size: 12pt"><font color="#000000">Le tableau qui se dessine laisse ainsi entrevoir que, pour bon nombre des partenaires de P&ocirc;le emploi pr&eacute;sents sur l&rsquo;Emploi store, les services propos&eacute;s aux usagers en recherche d&rsquo;emploi constituent en r&eacute;alit&eacute; le support de leur activit&eacute; principale r&eacute;mun&eacute;ratrice. Leur activit&eacute; &eacute;conomique envisag&eacute;e dans sa globalit&eacute; se d&eacute;ploie alors en r&eacute;alit&eacute; sur un march&eacute; &agrave; versants multiples et cette caract&eacute;ristique n&rsquo;est pas sans effet sur le placement envisag&eacute; en tant que service public.</font></font></font></font></span></p> <p align="justify">&nbsp;</p> <h2 align="justify"><span style="line-height:150%"><font face="Times New Roman, serif"><font size="4"><font style="font-size: 14pt"><b><font color="#000000">II. Les transformations op&eacute;r&eacute;es par la plateformisation</font></b></font></font></font></span></h2> <p align="justify">&nbsp;</p> <p align="justify"><span style="line-height:150%"><font face="Times New Roman, serif"><font size="3"><font style="font-size: 12pt"><font color="#000000">La strat&eacute;gie de d&eacute;veloppement num&eacute;rique suivie par P&ocirc;le emploi se d&eacute;marque de celle des autres services publics par l&rsquo;ampleur des transformation en &eacute;tant r&eacute;sult&eacute;es</font><sup><font face="Iowan Old Style Roman, serif"><font size="2"><font style="font-size: 9pt"><a class="sdfootnoteanc" href="#sdfootnote50sym" name="sdfootnote50anc"><sup>50</sup></a></font></font></font></sup><font color="#000000">. Le recours &agrave; l&rsquo;outil plateforme est ainsi annonciateur d&rsquo;une mutation du service public du placement (A.) dont l&rsquo;&eacute;tendue demeure cependant encore incertaine (B.). </font></font></font></font></span></p> <p align="justify">&nbsp;</p> <h3 align="justify"><span style="line-height:150%"><font face="Times New Roman, serif"><font size="3"><font style="font-size: 12pt"><b><font color="#000000">A. La reconfiguration du service public du placement</font></b></font></font></font></span></h3> <p align="justify">&nbsp;</p> <p align="justify"><span style="line-height:150%"><font face="Times New Roman, serif"><font size="3"><font style="font-size: 12pt"><font color="#000000">Bien loin de ne constituer qu&rsquo;une modalit&eacute; diff&eacute;rente de d&eacute;livrance de la prestation d&rsquo;accompagnement des demandeurs d&rsquo;emploi, la plateformisation r&eacute;alis&eacute;e au moyen de l&rsquo;Emploi store modifie l&rsquo;aire du service public du placement dont P&ocirc;le emploi &agrave; la charge (1.), l&rsquo;externalisation qu&rsquo;elle r&eacute;alise alt&egrave;re la nature de la prestation d&eacute;livr&eacute;e aux usagers (2.).</font></font></font></font></span></p> <p align="justify">&nbsp;</p> <h4 align="justify"><span style="line-height:109%"><font face="Times New Roman, serif"><font size="3"><font style="font-size: 12pt"><u><font color="#000000">1. La modification du p&eacute;rim&egrave;tre du service public du placement</font></u></font></font></font></span></h4> <p align="justify">&nbsp;</p> <p align="justify"><span style="line-height:150%"><font face="Times New Roman, serif"><font size="3"><font style="font-size: 12pt"><font color="#000000">L&rsquo;observation rend compte ici d&rsquo;une externalisation de l&rsquo;accompagnement des demandeurs d&rsquo;emploi les plus autonomes dans l&rsquo;usage des outils num&eacute;riques ou pour la conduite de leur recherche d&rsquo;emploi. L&rsquo;activit&eacute; de P&ocirc;le emploi est externalis&eacute;e, d&rsquo;abord, aupr&egrave;s des demandeurs d&rsquo;emploi eux-m&ecirc;mes</font><sup><font face="Iowan Old Style Roman, serif"><font size="2"><font style="font-size: 9pt"><a class="sdfootnoteanc" href="#sdfootnote51sym" name="sdfootnote51anc"><sup>51</sup></a></font></font></font></sup><font color="#000000"> ; elle est externalis&eacute;e, surtout, aupr&egrave;s du secteur marchand, invit&eacute; </font><font color="#000000"><i>via</i></font><font color="#000000"> l&rsquo;Emploi store &agrave; participer au rapprochement de l&rsquo;offre et de la demande d&rsquo;emploi.</font></font></font></font></span></p> <p align="justify"><span style="line-height:150%"><font face="Times New Roman, serif"><font size="3"><font style="font-size: 12pt"><font color="#000000">S&rsquo;agissant de savoir quelle qualification doivent recevoir les contrats pass&eacute;s entre l&rsquo;op&eacute;rateur public et ses partenaires, il y a lieu d&rsquo;observer, d&rsquo;abord, qu&rsquo;&eacute;tant conclus &agrave; titre gratuit, ils sont insusceptibles de relever de la qualification de march&eacute;s publics</font><sup><font face="Iowan Old Style Roman, serif"><font size="2"><font style="font-size: 9pt"><a class="sdfootnoteanc" href="#sdfootnote52sym" name="sdfootnote52anc"><sup>52</sup></a></font></font></font></sup><font color="#000000">. Pour ce qui est, ensuite, des crit&egrave;res jurisprudentiels de qualification, s&rsquo;il ne fait pas de doute que le crit&egrave;re organique se trouve rempli, P&ocirc;le emploi &eacute;tant une personne publique</font><sup><font face="Iowan Old Style Roman, serif"><font size="2"><font style="font-size: 9pt"><a class="sdfootnoteanc" href="#sdfootnote53sym" name="sdfootnote53anc"><sup>53</sup></a></font></font></font></sup><font color="#000000">, la r&eacute;ponse &agrave; la question de savoir si le crit&egrave;re mat&eacute;riel est satisfait est plus incertaine. Il est vraisemblable qu&rsquo;aucune clause exorbitante du droit commun ne puisse &ecirc;tre identifi&eacute;e</font><sup><font face="Iowan Old Style Roman, serif"><font size="2"><font style="font-size: 9pt"><a class="sdfootnoteanc" href="#sdfootnote54sym" name="sdfootnote54anc"><sup>54</sup></a></font></font></font></sup><font color="#000000">, en revanche, d&eacute;terminer si le contrat a pour objet l&rsquo;ex&eacute;cution du service public est, au regard de la jurisprudence, malais&eacute;</font><sup><font face="Iowan Old Style Roman, serif"><font size="2"><font style="font-size: 9pt"><a class="sdfootnoteanc" href="#sdfootnote55sym" name="sdfootnote55anc"><sup>55</sup></a></font></font></font></sup><font color="#000000">.</font></font></font></font></span></p> <p align="justify"><span style="line-height:150%"><font face="Times New Roman, serif"><font size="3"><font style="font-size: 12pt"><font color="#000000">Il apparait en toute hypoth&egrave;se que, bien que P&ocirc;le emploi pr&eacute;sente l&rsquo;Emploi store et les services auxquels il donne acc&egrave;s comme une modalit&eacute; d&rsquo;accompagnement individuel du demandeur d&rsquo;emploi, les contrats sur lesquels il repose ne comportent aucune prescription quant &agrave; la nature des services devant &ecirc;tre rendus aux demandeurs d&rsquo;emploi</font><sup><font face="Iowan Old Style Roman, serif"><font size="2"><font style="font-size: 9pt"><a class="sdfootnoteanc" href="#sdfootnote56sym" name="sdfootnote56anc"><sup>56</sup></a></font></font></font></sup><font color="#000000">. &Agrave; l&rsquo;inverse, les stipulations des conditions g&eacute;n&eacute;rales de pole-emploi.io op&egrave;rent une distinction entre les API publiquement accessibles sur la plateforme et les API priv&eacute;es </font><font color="#000000"><i>&laquo;&nbsp;r&eacute;serv&eacute;es &agrave; certains prestataires de P&ocirc;le emploi</i></font><font color="#000000"> [&hellip;]&nbsp;</font><font color="#000000"><i>Dans le cadre de march&eacute;s en lien avec ses missions de service public&nbsp;&raquo;</i></font><font color="#000000">, ce dont on peut d&eacute;duire que P&ocirc;le emploi elle-m&ecirc;me ne consid&egrave;re pas le r&eacute;f&eacute;rencement de services sur l&rsquo;Emploi store comme relevant du concours de leurs &eacute;diteurs au service public du placement. </font></font></font></font></span></p> <p align="justify"><span style="line-height:150%"><font face="Times New Roman, serif"><font size="3"><font style="font-size: 12pt"><font color="#000000">Ainsi entendue, l&rsquo;externalisation r&eacute;alis&eacute;e consiste en une privatisation. Pareil mouvement de privatisation n&rsquo;est au demeurant pas nouveau, la notion de droit interne de service public du placement cohabite de longue date</font><sup><font face="Iowan Old Style Roman, serif"><font size="2"><font style="font-size: 9pt"><a class="sdfootnoteanc" href="#sdfootnote57sym" name="sdfootnote57anc"><sup>57</sup></a></font></font></font></sup><font color="#000000"> avec celle de service d&rsquo;int&eacute;r&ecirc;t &eacute;conomique g&eacute;n&eacute;ral du droit de l&rsquo;Union</font><sup><font face="Iowan Old Style Roman, serif"><font size="2"><font style="font-size: 9pt"><a class="sdfootnoteanc" href="#sdfootnote58sym" name="sdfootnote58anc"><sup>58</sup></a></font></font></font></sup><font color="#000000"> et la reconnaissance de l&rsquo;existence de services sociaux d&#39;int&eacute;r&ecirc;t g&eacute;n&eacute;ral</font><sup><font face="Iowan Old Style Roman, serif"><font size="2"><font style="font-size: 9pt"><a class="sdfootnoteanc" href="#sdfootnote59sym" name="sdfootnote59anc"><sup>59</sup></a></font></font></font></sup><font color="#000000"> demeure &agrave; ce jour sans effet</font><sup><font face="Iowan Old Style Roman, serif"><font size="2"><font style="font-size: 9pt"><a class="sdfootnoteanc" href="#sdfootnote60sym" name="sdfootnote60anc"><sup>60</sup></a></font></font></font></sup><font color="#000000">.</font></font></font></font></span></p> <p align="justify"><span style="line-height:150%"><font face="Times New Roman, serif"><font size="3"><font style="font-size: 12pt"><font color="#000000">Le placement dans l&rsquo;emploi constitue ainsi depuis la fin du monopole public un march&eacute; &agrave; deux versants. Les services sont fournis par P&ocirc;le emploi aussi bien que par les agences priv&eacute;es de placement, ces derni&egrave;res assurent aupr&egrave;s des demandeurs d&rsquo;emploi une activit&eacute; de placement soumise, &agrave; leur &eacute;gard, au principe de gratuit&eacute; et, corr&eacute;lativement, fournissent aux entreprises une prestation r&eacute;mun&eacute;r&eacute;e. La tentation serait de voir dans l&rsquo;irruption des &eacute;diteurs partenaires sur l&rsquo;Emploi store le m&ecirc;me m&eacute;canisme. Il semble cependant que le changement soit en r&eacute;alit&eacute; plus profond et porte sur le destinataire du service d&eacute;livr&eacute; par P&ocirc;le emploi.</font></font></font></font></span></p> <p align="justify">&nbsp;</p> <h4 align="justify"><span style="line-height:109%"><font face="Times New Roman, serif"><font size="3"><font style="font-size: 12pt"><u><font color="#000000">2. La nature de la prestation d&eacute;livr&eacute;e </font></u></font></font></font></span></h4> <p align="justify">&nbsp;</p> <p align="justify"><span style="line-height:150%"><font face="Times New Roman, serif"><font size="3"><font style="font-size: 12pt"><font color="#000000">Les termes des contrats de r&eacute;f&eacute;rencement sur l&rsquo;Emploi store et d&rsquo;utilisation du dispositif </font><font color="#000000"><i>P&ocirc;le emploi Connect</i></font><font color="#000000"> organisant la participation des &eacute;diteurs priv&eacute;s au fonctionnement du service public du placement sont r&eacute;v&eacute;lateurs des transformations auxquelles nous assistons. Au lieu o&ugrave; serait attendue une diffusion de la logique du service public vers les partenaires de l&rsquo;institution, le contenu des contrats laisse observer un glissement s&eacute;mantique r&eacute;v&eacute;lateur de la nature de la prestation qu&rsquo;ils d&eacute;finissent. La plateforme vise ainsi &agrave; </font><font color="#000000"><i>&laquo;&nbsp;proposer </i></font><font color="#000000">[&hellip;]</font><font color="#000000"><i> du contenu&nbsp;&raquo;</i></font><font color="#000000"> plut&ocirc;t qu&rsquo;&agrave; d&eacute;livrer un service, une prestation ou &agrave; conduire un accompagnement ; le destinataire n&rsquo;en est pas l&rsquo;usager d&rsquo;un service public, mais un simple &laquo;&nbsp;utilisateur&nbsp;&raquo;</font><sup><font face="Iowan Old Style Roman, serif"><font size="2"><font style="font-size: 9pt"><a class="sdfootnoteanc" href="#sdfootnote61sym" name="sdfootnote61anc"><sup>61</sup></a></font></font></font></sup><font color="#000000">.</font></font></font></font></span></p> <p align="justify"><span style="line-height:150%"><font face="Times New Roman, serif"><font size="3"><font style="font-size: 12pt"><font color="#000000">Davantage, l&rsquo;Emploi store se trouve contractuellement d&eacute;fini comme </font><font color="#000000"><i>&laquo;&nbsp;plateforme mise &agrave; disposition par P&ocirc;le emploi permettant de pr&eacute;senter l&rsquo;application mobile ou le service web de l&rsquo;Editeur et de le rendre accessible au public via un lien url&nbsp;&raquo;</i></font><font color="#000000">, elle est </font><font color="#000000"><i>&laquo;&nbsp;mise &agrave; disposition par P&ocirc;le emploi&nbsp;&raquo;</i></font><font color="#000000"> aux fins de permettre aux d&eacute;veloppeurs de </font><font color="#000000"><i>&laquo;&nbsp;concevoir et d&eacute;velopper une application mobile ou un service web &agrave; partir des donn&eacute;es produites et/ou collect&eacute;es par P&ocirc;le emploi&nbsp;&raquo;</i></font><font color="#000000"> ; l&rsquo;institution </font><font color="#000000"><i>&laquo;&nbsp;fait ses meilleurs efforts pour fournir un Emploi Store d&rsquo;un niveau de qualit&eacute; standard&nbsp;&raquo;</i></font><font color="#000000"> sans </font><font color="#000000"><i>&laquo;&nbsp;garantir l&rsquo;absence d&rsquo;anomalies et/ou de dysfonctionnements le concernant. P&ocirc;le emploi ne garantit pas non plus l&rsquo;accessibilit&eacute; et le fonctionnement ininterrompus de l&rsquo;Emploi Store&nbsp;&raquo;</i></font><font color="#000000"> et les applications ou services font l&rsquo;objet d&rsquo;une </font><font color="#000000"><i>&laquo;&nbsp;mise en visibilit&eacute;&nbsp;&raquo;</i></font><font color="#000000"> assur&eacute;e par P&ocirc;le emploi.</font></font></font></font></span></p> <p align="justify"><span style="line-height:150%"><font face="Times New Roman, serif"><font size="3"><font style="font-size: 12pt"><font color="#000000">Il apparait ainsi que la finalit&eacute; poursuivie par le contrat n&rsquo;est pas l&rsquo;organisation de la participation de partenaires pr&ecirc;tant leurs concours &agrave; une mission de service public, ou m&ecirc;me la d&eacute;termination des qualit&eacute;s attendues d&rsquo;un service d&eacute;livr&eacute; au demandeur d&rsquo;emploi, mais de r&eacute;aliser la promotion et rendre accessibles les produits des &eacute;diteurs r&eacute;f&eacute;renc&eacute;s ; c&rsquo;est &agrave; dire d&rsquo;am&eacute;nager les conditions de la d&eacute;livrance par P&ocirc;le emploi d&rsquo;une prestation &agrave; ses cocontractants. L&rsquo;enjeu devient la r&eacute;union de conditions favorables aux acteurs de l&rsquo;&eacute;conomie num&eacute;rique, laquelle serait la plus &agrave; m&ecirc;me de susciter une d&eacute;marche d&rsquo;</font><font color="#000000"><i>open innovation</i></font><font color="#000000"> jug&eacute;e incompatible avec la d&eacute;finition pr&eacute;alable d&rsquo;un cahier des charges. Dans ce contexte, par l&rsquo;effet de l&rsquo;emploi des m&eacute;thodes &laquo; agiles &raquo; de d&eacute;veloppement</font><sup><font face="Iowan Old Style Roman, serif"><font size="2"><font style="font-size: 9pt"><a class="sdfootnoteanc" href="#sdfootnote62sym" name="sdfootnote62anc"><sup>62</sup></a></font></font></font></sup><font color="#000000">, l&rsquo;attention est port&eacute;e non sur la valeur des services propos&eacute;s au demandeur d&rsquo;emploi ou leur ad&eacute;quation &agrave; ses besoins, mais sur l&rsquo;exp&eacute;rience d&rsquo;un utilisateur-client avec pour objectif de maximiser son engagement, lequel g&eacute;n&egrave;re en retour davantage de donn&eacute;es pouvant &agrave; leur tour &ecirc;tre mobilis&eacute;es dans le cadre des activit&eacute;s lucratives de services aux entreprises des &eacute;diteurs partenaires de P&ocirc;le emploi.</font></font></font></font></span></p> <p align="justify">&nbsp;</p> <h3 align="justify"><span style="line-height:150%"><font face="Times New Roman, serif"><font size="3"><font style="font-size: 12pt"><b><font color="#000000">B. Le service du placement et l&rsquo;&eacute;conomie de plateforme </font></b></font></font></font></span></h3> <p align="justify">&nbsp;</p> <p align="justify"><span style="line-height:150%"><font face="Times New Roman, serif"><font size="3"><font style="font-size: 12pt"><font color="#000000">Alors que les transformations r&eacute;alis&eacute;es tendent d&egrave;s &agrave; pr&eacute;sent &agrave; faire passer l&rsquo;accompagnement des demandeurs d&rsquo;emploi les plus autonomes au second plan par rapport au soutien r&eacute;alis&eacute; aux entreprises (1.), les caract&eacute;ristiques propres au domaine de l&rsquo;&eacute;conomie de plateforme sont susceptibles &agrave; l&rsquo;avenir d&rsquo;avoir une incidence sur les demandeurs d&rsquo;emploi aussi bien que les travailleurs (2.). </font></font></font></font></span></p> <p align="justify">&nbsp;</p> <h4 align="justify"><span style="line-height:109%"><font face="Times New Roman, serif"><font size="3"><font style="font-size: 12pt"><u><font color="#000000">1. Aide aux entreprises et soutien aux </font><font color="#000000"><i>start-up</i></font></u></font></font></font></span></h4> <p align="justify">&nbsp;</p> <p align="justify"><span style="line-height:150%"><span style="orphans:2"><span style="widows:2"><font face="Times New Roman, serif"><font size="3"><font style="font-size: 12pt">La convention tripartite &Eacute;tat - UNEDIC - P&ocirc;le emploi pour la p&eacute;riode 2019 - 2022 d&eacute;termine ainsi le cadre dans lequel le d&eacute;veloppement de l&rsquo;Emploi store s&rsquo;inscrit : </font></font></font><font face="Times New Roman, serif"><font size="3"><font style="font-size: 12pt"><i>&laquo;&nbsp;Afin de continuer &agrave; favoriser le d&eacute;veloppement d&rsquo;un &eacute;cosyst&egrave;me digital de l&rsquo;emploi et l&rsquo;&eacute;mergence de services de qualit&eacute; pour les usagers, P&ocirc;le emploi poursuit r&eacute;solument sa politique d&rsquo;ouverture et de partage des donn&eacute;es et renforce son soutien aux start-ups et aux acteurs de l&rsquo;&eacute;conomie num&eacute;rique dans le domaine de l&rsquo;emploi, tout en garantissant le respect des principes d&rsquo;universalit&eacute; et de continuit&eacute; du service public.&nbsp;&raquo;</i></font></font></font><font face="Times New Roman, serif"><font size="3"><font style="font-size: 12pt"> Il est cependant possible de s&rsquo;interroger, en consid&eacute;ration de ce qui pr&eacute;c&egrave;de, si, du point de vue de P&ocirc;le emploi et au regard des missions qui lui sont assign&eacute;es par le l&eacute;gislateur, la cr&eacute;ation de l&rsquo;Emploi store ne rel&egrave;ve pas tout autant sinon d&rsquo;avantage de l&rsquo;aide et du conseil aux entreprises dans leur recrutement</font></font></font><sup><font face="Iowan Old Style Roman, serif"><font size="2"><font style="font-size: 9pt"><a class="sdfootnoteanc" href="#sdfootnote63sym" name="sdfootnote63anc"><sup>63</sup></a></font></font></font></sup><font face="Times New Roman, serif"><font size="3"><font style="font-size: 12pt"> que de l&rsquo;accompagnement des demandeurs d&rsquo;emploi. </font></font></font></span></span></span></p> <p align="justify"><span style="line-height:150%"><span style="orphans:2"><span style="widows:2"><font face="Times New Roman, serif"><font size="3"><font style="font-size: 12pt">Au-del&agrave;, l&rsquo;id&eacute;e selon laquelle le service aux demandeurs d&rsquo;emploi sera assur&eacute; efficacement par la mise en concurrence d&rsquo;&eacute;diteurs aux fins d&rsquo;&eacute;laborer des solutions innovantes s&rsquo;inscrit dans une politique o&ugrave; la gratuit&eacute; du service rendu par par P&ocirc;le emploi aux &eacute;diteurs dissimule en r&eacute;alit&eacute; l&rsquo;&eacute;conomie r&eacute;alis&eacute;e par l&rsquo;institution sur l&rsquo;accompagnement des demandeurs d&rsquo;emploi les plus autonomes d&eacute;sormais assur&eacute;, partiellement pour l&rsquo;heure, par une plateforme</font></font></font><sup><font face="Iowan Old Style Roman, serif"><font size="2"><font style="font-size: 9pt"><a class="sdfootnoteanc" href="#sdfootnote64sym" name="sdfootnote64anc"><sup>64</sup></a></font></font></font></sup><font face="Times New Roman, serif"><font size="3"><font style="font-size: 12pt">.</font></font></font></span></span></span></p> <p align="justify"><span style="line-height:150%"><span style="orphans:2"><span style="widows:2"><font face="Times New Roman, serif"><font size="3"><font style="font-size: 12pt">Dans cette perspective, la capacit&eacute; des plateformes &agrave; permettre une diminution des co&ucirc;ts de transaction par rapport &agrave; d&rsquo;autres modes de coordination et &agrave; assurer la viabilit&eacute; &eacute;conomique de transactions de tr&egrave;s faible valeur </font></font></font><sup><font face="Iowan Old Style Roman, serif"><font size="2"><font style="font-size: 9pt"><a class="sdfootnoteanc" href="#sdfootnote65sym" name="sdfootnote65anc"><sup>65</sup></a></font></font></font></sup><font face="Times New Roman, serif"><font size="3"><font style="font-size: 12pt"> se trouverait mise &agrave; contribution pour, incidemment, permettre d&rsquo;assurer l&rsquo;accompagnement des demandeurs d&rsquo;emploi.</font></font></font></span></span></span></p> <p align="justify">&nbsp;</p> <h4 align="justify"><span style="line-height:109%"><font face="Times New Roman, serif"><font size="3"><font style="font-size: 12pt"><u><font color="#000000">2. L&rsquo;influence des acteurs de l&rsquo;&eacute;conomie de plateforme</font></u></font></font></font></span></h4> <p align="justify">&nbsp;</p> <p align="justify"><span style="line-height:150%"><font face="Times New Roman, serif"><font size="3"><font style="font-size: 12pt"><font color="#000000">La marchandisation de l&rsquo;accompagnement destin&eacute; &agrave; certains demandeurs d&rsquo;emploi tend ainsi &agrave; accentuer un mouvement de s&eacute;paration des publics d&eacute;j&agrave; observ&eacute; avec les agences d&rsquo;emploi priv&eacute;. Il est vraisemblable que les partenaires de P&ocirc;le emploi se concentrent sur l&rsquo;accompagnement des demandeurs d&rsquo;emploi les plus qualifi&eacute;s dont la richesse du parcours peut se traduire en une multitude de points de donn&eacute;es accessibles au traitement algorithmique d&rsquo;outils de </font><font color="#000000"><i>matching</i></font><font color="#000000"> qu&rsquo;ils contribuent en retour &agrave; d&eacute;velopper ou entra&icirc;ner. </font></font></font></font></span></p> <p align="justify"><span style="line-height:150%"><font face="Times New Roman, serif"><font size="3"><font style="font-size: 12pt"><font color="#000000">Les partenaires de P&ocirc;le emploi ont la possibilit&eacute; d&rsquo;attirer, depuis l&rsquo;Emploi store, les demandeurs d&rsquo;emploi sur leurs propres plateformes qui sont autant d&rsquo;espaces de m&eacute;diation priv&eacute;s, parall&egrave;les au march&eacute; de l&rsquo;emploi, anim&eacute;s par des op&eacute;rateurs mus par la seule recherche de profits et sur lesquels P&ocirc;le emploi est peu &agrave; m&ecirc;me d&rsquo;assurer une forme de r&eacute;gulation.</font></font></font></font></span></p> <p align="justify"><span style="line-height:150%"><font face="Times New Roman, serif"><font size="3"><font style="font-size: 12pt"><font color="#000000">Enfin, la contribution &agrave; l&rsquo;accompagnement des personnes &agrave; la recherche d&rsquo;un emploi en contrepartie de la captation de leurs donn&eacute;es pour d&eacute;velopper et proposer des services aux entreprises sugg&eacute;r&eacute;e par ce que nous pouvons percevoir du mod&egrave;le &eacute;conomique de certains des acteurs de l&rsquo;Emploi store constitue potentiellement un versant suppl&eacute;mentaire au march&eacute; sur lequel op&egrave;rent les pourvoyeurs de services aux entreprises. Celui-ci serait constitu&eacute; de la commercialisation de solutions logicielles d&eacute;velopp&eacute;es &agrave; l&rsquo;occasion de l&rsquo;accompagnement des demandeurs d&rsquo;emploi mais destin&eacute;es &agrave; assurer la gestion des travailleurs en emploi.</font></font></font></font></span></p> <div id="sdfootnote1"> <p align="justify"><span style="line-height:100%"><span style="orphans:2"><span style="widows:2"><a class="sdfootnotesym" href="#sdfootnote1anc" name="sdfootnote1sym">1</a><font face="Iowan Old Style Roman, serif"><font size="2"><font style="font-size: 9pt"> C. art. L. 5312-1, 1&deg; et 2&deg; ; le service public du placement est une composante de l&rsquo;ensemble plus vaste constitu&eacute; du service public de l&rsquo;emploi, lequel vise &agrave; assurer </font></font></font><font face="Iowan Old Style Roman, serif"><font size="2"><font style="font-size: 9pt"><i>&laquo;&nbsp;l&rsquo;accueil, l&#39;orientation, la formation et l&#39;insertion&nbsp;&raquo; et &laquo;&nbsp;comprend le placement, le versement d&#39;un revenu de remplacement, l&#39;accompagnement des demandeurs d&#39;emploi et l&#39;aide &agrave; la s&eacute;curisation des parcours professionnels de tous les salari&eacute;s&nbsp;&raquo;</i></font></font></font><font face="Iowan Old Style Roman, serif"><font size="2"><font style="font-size: 9pt">, C. trav., art. L. 5311-1.</font></font></font></span></span></span></p> </div> <div id="sdfootnote2"> <p align="justify"><span style="line-height:100%"><span style="orphans:2"><span style="widows:2"><a class="sdfootnotesym" href="#sdfootnote2anc" name="sdfootnote2sym">2</a><font face="Iowan Old Style Roman, serif"><font size="2"><font style="font-size: 9pt"> Cette derni&egrave;re devant se substituer au 1er janvier 2024 &agrave; P&ocirc;le emploi d&egrave;s lors que sera promulgu&eacute;e la loi pour le plein emploi, adopt&eacute;e par le Parlement et, &agrave; date de r&eacute;daction de la pr&eacute;sente contribution, objet d&rsquo;un recours devant le Conseil constitutionnel.</font></font></font></span></span></span></p> </div> <div id="sdfootnote3"> <p align="justify"><span style="line-height:100%"><span style="orphans:2"><span style="widows:2"><a class="sdfootnotesym" href="#sdfootnote3anc" name="sdfootnote3sym">3</a><font face="Iowan Old Style Roman, serif"><font size="2"><font style="font-size: 9pt"> C. trav., art. L. 5312-1, 2&deg;.</font></font></font></span></span></span></p> </div> <div id="sdfootnote4"> <p align="justify"><span style="line-height:100%"><span style="orphans:2"><span style="widows:2"><a class="sdfootnotesym" href="#sdfootnote4anc" name="sdfootnote4sym">4</a><font face="Iowan Old Style Roman, serif"><font size="2"><font style="font-size: 9pt"> DELPECH X. (dir.), </font></font></font><font face="Iowan Old Style Roman, serif"><font size="2"><font style="font-size: 9pt"><i>L&rsquo;&eacute;mergence d&rsquo;un droit des plateformes</i></font></font></font><font face="Iowan Old Style Roman, serif"><font size="2"><font style="font-size: 9pt">, Dalloz, 2021, p. 9.</font></font></font></span></span></span></p> </div> <div id="sdfootnote5"> <p align="justify"><span style="line-height:100%"><span style="orphans:2"><span style="widows:2"><a class="sdfootnotesym" href="#sdfootnote5anc" name="sdfootnote5sym">5</a><font face="Iowan Old Style Roman, serif"><font size="2"><font style="font-size: 9pt"> En novembre 2023. La plateforme proposait 237 services en juin 2022 lorsque l&rsquo;analyse exploratoire de son contenu fournissant la mati&egrave;re premi&egrave;re du pr&eacute;sent article a &eacute;t&eacute; r&eacute;alis&eacute;e.</font></font></font></span></span></span></p> </div> <div id="sdfootnote6"> <p align="justify"><span style="line-height:100%"><span style="orphans:2"><span style="widows:2"><a class="sdfootnotesym" href="#sdfootnote6anc" name="sdfootnote6sym">6</a><font face="Iowan Old Style Roman, serif"><font size="2"><font style="font-size: 9pt"> Chacune de ces six th&eacute;matique se d&eacute;compose en trois sous-th&eacute;matiques, celles-ci sont accessibles sous l&rsquo;onglet &rsquo;Th&eacute;matiques&rsquo; depuis la page d&rsquo;accueil de l&rsquo;Emploi store ; les th&eacute;matiques principales sont en outre organis&eacute;es chacune sous 4 &agrave; 6 cat&eacute;gories.</font></font></font></span></span></span></p> </div> <div id="sdfootnote7"> <p align="justify"><span style="line-height:100%"><span style="orphans:2"><span style="widows:2"><a class="sdfootnotesym" href="#sdfootnote7anc" name="sdfootnote7sym">7</a><font face="Iowan Old Style Roman, serif"><font size="2"><font style="font-size: 9pt"> Nous pouvons sur ce point d&egrave;s &agrave; pr&eacute;sent noter que les similitudes ne se limitent pas &agrave; l&rsquo;apparence de l&rsquo;interface, dans la mesure o&ugrave; certaines des applications propos&eacute;es sur les magasins d&rsquo;applications pr&eacute;cit&eacute;s se retrouvent &eacute;galement sur l&rsquo;Emploi store.</font></font></font></span></span></span></p> </div> <div id="sdfootnote8"> <p align="justify"><span style="line-height:100%"><span style="orphans:2"><span style="widows:2"><a class="sdfootnotesym" href="#sdfootnote8anc" name="sdfootnote8sym">8</a><font face="Iowan Old Style Roman, serif"><font size="2"><font style="font-size: 9pt"> OKBANI N., CAMAJI L. et MAGORD C. &laquo; D&eacute;mat&eacute;rialisation des services publics et acc&egrave;s aux droits &raquo;, </font></font></font><font face="Iowan Old Style Roman, serif"><font size="2"><font style="font-size: 9pt"><i>Revue des politiques sociales et familiales</i></font></font></font><font face="Iowan Old Style Roman, serif"><font size="2"><font style="font-size: 9pt">, vol. 145, n&deg;. 4, 2022, pp. 3-10 ; CAMAJI L., ISIDRO L., &laquo;&nbsp;La d&eacute;mat&eacute;rialisation des services publics : quels impacts sur les droits sociaux des salari&eacute;s ?&nbsp;&raquo;, </font></font></font><font face="Iowan Old Style Roman, serif"><font size="2"><font style="font-size: 9pt"><i>Revue de droit du travail</i></font></font></font><font face="Iowan Old Style Roman, serif"><font size="2"><font style="font-size: 9pt">, 2021, p. 569.</font></font></font></span></span></span></p> </div> <div id="sdfootnote9"> <p align="justify"><span style="line-height:100%"><span style="orphans:2"><span style="widows:2"><a class="sdfootnotesym" href="#sdfootnote9anc" name="sdfootnote9sym">9</a><font face="Iowan Old Style Roman, serif"><font size="2"><font style="font-size: 9pt"> DIRRINGER J., &Agrave; la d&eacute;couverte du Lab P&ocirc;le emploi, RDSS 2022.804.</font></font></font></span></span></span></p> </div> <div id="sdfootnote10"> <p align="justify"><span style="line-height:100%"><span style="orphans:2"><span style="widows:2"><a class="sdfootnotesym" href="#sdfootnote10anc" name="sdfootnote10sym">10</a><font face="Iowan Old Style Roman, serif"><font size="2"><font style="font-size: 9pt"> CAMAJI L., &laquo;&nbsp;Contractualisation et automatisation du droit du non-emploi : une trajectoire inqui&eacute;tante&nbsp;&raquo;, </font></font></font><font face="Iowan Old Style Roman, serif"><font size="2"><font style="font-size: 9pt"><i>Revue de droit sanitaire et social</i></font></font></font><font face="Iowan Old Style Roman, serif"><font size="2"><font style="font-size: 9pt">, 2023, p. 407.</font></font></font></span></span></span></p> </div> <div id="sdfootnote11"> <p align="justify"><span style="line-height:100%"><span style="orphans:2"><span style="widows:2"><a class="sdfootnotesym" href="#sdfootnote11anc" name="sdfootnote11sym">11</a><font face="Iowan Old Style Roman, serif"><font size="2"><font style="font-size: 9pt"> CAMAJI L., &laquo;&nbsp;Les donn&eacute;es personnelles des demandeurs d&#39;emploi : o&ugrave; est le droit ?&nbsp;&raquo;, </font></font></font><font face="Iowan Old Style Roman, serif"><font size="2"><font style="font-size: 9pt"><i>Revue de droit du travail</i></font></font></font><font face="Iowan Old Style Roman, serif"><font size="2"><font style="font-size: 9pt">, 2023, p. 616.</font></font></font></span></span></span></p> </div> <div id="sdfootnote12"> <p align="justify"><span style="line-height:100%"><span style="orphans:2"><span style="widows:2"><a class="sdfootnotesym" href="#sdfootnote12anc" name="sdfootnote12sym">12</a><font face="Iowan Old Style Roman, serif"><font size="2"><font style="font-size: 9pt"> C. trav., art. 5312-1.</font></font></font></span></span></span></p> </div> <div id="sdfootnote13"> <p align="justify"><span style="line-height:100%"><span style="orphans:2"><span style="widows:2"><a class="sdfootnotesym" href="#sdfootnote13anc" name="sdfootnote13sym">13</a><font face="Iowan Old Style Roman, serif"><font size="2"><font style="font-size: 9pt"> La pr&eacute;sente recherche s&rsquo;inscrit dans le cadre du projet Digep&rsquo;s (Digitalisation, emploi et protection sociale) visant &agrave; exposer les transformations et les reconfigurations qu&rsquo;induit le recours &agrave; des outils technologiques pour diffuser une dimension servicielle de la protection sociale, conduit sous la coordination de M. Del Sol et A.-S. Ginon.</font></font></font></span></span></span></p> </div> <div id="sdfootnote14"> <p align="justify"><span style="line-height:100%"><span style="orphans:2"><span style="widows:2"><a class="sdfootnotesym" href="#sdfootnote14anc" name="sdfootnote14sym">14</a><font face="Iowan Old Style Roman, serif"><font size="2"><font style="font-size: 9pt"> L&rsquo;analyse propos&eacute;e repose sur l&rsquo;exploitation et l&rsquo;analyse des documents contractuels accessibles : le contrat de r&eacute;f&eacute;rencement d&eacute;finissant les droits et obligations de l&rsquo;&eacute;diteur pr&eacute;sent sur la plateforme et le contrat relatif &agrave; l&rsquo;acc&egrave;s au dispositif &lsquo;P&ocirc;le emploi connect&rsquo; autorisant la communication aux &eacute;diteurs tiers des donn&eacute;es relatives aux demandeurs d&rsquo;emploi d&eacute;tenues par P&ocirc;le emploi. Elle mobilise par ailleurs les donn&eacute;es publiquement accessibles relatives &agrave; l&rsquo;activit&eacute; exerc&eacute;e par les partenaires de P&ocirc;le emploi.</font></font></font></span></span></span></p> </div> <div id="sdfootnote15"> <p align="justify"><span style="line-height:100%"><span style="orphans:2"><span style="widows:2"><a class="sdfootnotesym" href="#sdfootnote15anc" name="sdfootnote15sym">15</a><font face="Iowan Old Style Roman, serif"> </font><font face="Iowan Old Style Roman, serif"><font size="2"><font style="font-size: 9pt"><i>Application programming interface</i></font></font></font><font face="Iowan Old Style Roman, serif"><font size="2"><font style="font-size: 9pt">, commun&eacute;ment d&eacute;sign&eacute;e API.</font></font></font></span></span></span></p> </div> <div id="sdfootnote16"> <p align="justify"><span style="line-height:100%"><span style="orphans:2"><span style="widows:2"><a class="sdfootnotesym" href="#sdfootnote16anc" name="sdfootnote16sym">16</a><font face="Iowan Old Style Roman, serif"><font size="2"><font style="font-size: 9pt"> Les formulaires des contrats sont accessibles aux adresses suivantes : s&rsquo;agissant du contrat de r&eacute;f&eacute;rencement, </font></font></font><a href="https://www.pole-emploi.fr/files/live/sites/PE/files/fichiers-en-telechargement/contrat-editeursemploi-store"><font color="#0067bf"><font face="Iowan Old Style Roman, serif"><font size="2"><font style="font-size: 9pt"><u>https://www.pole-emploi.fr/files/live/sites/PE/files/fichiers-en-telechargement/contrat-editeursemploi-store</u></font></font></font></font></a><font face="Iowan Old Style Roman, serif"><font size="2"><font style="font-size: 9pt"> ; s&rsquo;agissant de l&rsquo;acc&egrave;s au dispositif </font></font></font><font face="Iowan Old Style Roman, serif"><font size="2"><font style="font-size: 9pt"><i>P&ocirc;le emploi Connect</i></font></font></font><font face="Iowan Old Style Roman, serif"><font size="2"><font style="font-size: 9pt">, </font></font></font><a href="https://pole-emploi.io/data/documentation/comprendre-dispositif-pole-emploi-connect/contrat-licence"><font color="#0067bf"><font face="Iowan Old Style Roman, serif"><font size="2"><font style="font-size: 9pt"><u>https://pole-emploi.io/data/documentation/comprendre-dispositif-pole-emploi-connect/contrat-licence</u></font></font></font></font></a><font face="Iowan Old Style Roman, serif"><font size="2"><font style="font-size: 9pt">.</font></font></font></span></span></span></p> </div> <div id="sdfootnote17"> <p align="justify"><span style="line-height:100%"><span style="orphans:2"><span style="widows:2"><a class="sdfootnotesym" href="#sdfootnote17anc" name="sdfootnote17sym">17</a><font face="Iowan Old Style Roman, serif"><font size="2"><font style="font-size: 9pt"> ANCEL P., </font></font></font><font face="Iowan Old Style Roman, serif"><font size="2"><font style="font-size: 9pt"><i>Force obligatoire et contenu obligationnel du contrat</i></font></font></font><font face="Iowan Old Style Roman, serif"><font size="2"><font style="font-size: 9pt">, RTD Civ., 1999.771</font></font></font></span></span></span></p> </div> <div id="sdfootnote18"> <p align="justify"><span style="line-height:100%"><span style="orphans:2"><span style="widows:2"><a class="sdfootnotesym" href="#sdfootnote18anc" name="sdfootnote18sym">18</a><font face="Iowan Old Style Roman, serif"><font size="2"><font style="font-size: 9pt"> C. trav., art. L. 5321-3.</font></font></font></span></span></span></p> </div> <div id="sdfootnote19"> <p align="justify"><span style="line-height:100%"><span style="orphans:2"><span style="widows:2"><a class="sdfootnotesym" href="#sdfootnote19anc" name="sdfootnote19sym">19</a><font face="Iowan Old Style Roman, serif"><font size="2"><font style="font-size: 9pt"> Respectivement 21 et 15 jours.</font></font></font></span></span></span></p> </div> <div id="sdfootnote20"> <p align="justify"><span style="line-height:100%"><span style="orphans:2"><span style="widows:2"><a class="sdfootnotesym" href="#sdfootnote20anc" name="sdfootnote20sym">20</a><font face="Iowan Old Style Roman, serif"><font size="2"><font style="font-size: 9pt"> Seules sont prohib&eacute;es les publicit&eacute;s </font></font></font><font face="Iowan Old Style Roman, serif"><font size="2"><font style="font-size: 9pt"><i>&laquo;&nbsp;faisant la promotion de boissons alcoolis&eacute;es, de sites de rencontre ou pour adultes, de m&eacute;dicaments, de produits contrefaisants, de produits financiers ou d&rsquo;investissement et services li&eacute;s, de jeux en ligne, ainsi que de celle susceptible de nuire &agrave; l&rsquo;image des Utilisateurs et/ou &agrave; l&rsquo;image ou &agrave; la r&eacute;putation de P&ocirc;le emploi&nbsp;&raquo;</i></font></font></font><font face="Iowan Old Style Roman, serif"><font size="2"><font style="font-size: 9pt">.</font></font></font></span></span></span></p> </div> <div id="sdfootnote21"> <p align="justify"><span style="line-height:100%"><span style="orphans:2"><span style="widows:2"><a class="sdfootnotesym" href="#sdfootnote21anc" name="sdfootnote21sym">21</a><font face="Iowan Old Style Roman, serif"><font size="2"><font style="font-size: 9pt"> Les informations communiqu&eacute;es par l&rsquo;API indiquent uniquement si l&rsquo;individu b&eacute;n&eacute;ficie ou non de l&rsquo;une quelconque des prestations cit&eacute;es sans communiquer l&rsquo;intitul&eacute; de la prestation &eacute;ventuellement per&ccedil;ue.</font></font></font></span></span></span></p> </div> <div id="sdfootnote22"> <p align="justify"><span style="line-height:100%"><span style="orphans:2"><span style="widows:2"><a class="sdfootnotesym" href="#sdfootnote22anc" name="sdfootnote22sym">22</a><font face="Iowan Old Style Roman, serif"><font size="2"><font style="font-size: 9pt"> Cette premi&egrave;re finalit&eacute; apparait d&egrave;s les premi&egrave;res lignes du document contractuel.</font></font></font></span></span></span></p> </div> <div id="sdfootnote23"> <p align="justify"><span style="line-height:100%"><span style="orphans:2"><span style="widows:2"><a class="sdfootnotesym" href="#sdfootnote23anc" name="sdfootnote23sym">23</a><font face="Iowan Old Style Roman, serif"><font size="2"><font style="font-size: 9pt"> La question de savoir si le contrat &eacute;nonce un principe de finalit&eacute; dans l&rsquo;emploi des donn&eacute;es recueillies est discut&eacute;e </font></font></font><font face="Iowan Old Style Roman, serif"><font size="2"><font style="font-size: 9pt"><i>infra</i></font></font></font><font face="Iowan Old Style Roman, serif"><font size="2"><font style="font-size: 9pt">, nous pouvons cependant d&egrave;s &agrave; pr&eacute;sent noter que l&rsquo;exploitation commerciale des donn&eacute;es communiqu&eacute;es ne se trouve pas express&eacute;ment exclue.</font></font></font></span></span></span></p> </div> <div id="sdfootnote24"> <p align="justify"><span style="line-height:100%"><span style="orphans:2"><span style="widows:2"><a class="sdfootnotesym" href="#sdfootnote24anc" name="sdfootnote24sym">24</a><font face="Iowan Old Style Roman, serif"><font size="2"><font style="font-size: 9pt"> Davanatage, celui-ci est implicitement invit&eacute; &agrave; extraire les donn&eacute;es pour alimenter ses propres bases en raison de l&rsquo;absence de garantie de disponibilit&eacute; permanente de l&rsquo;API stipul&eacute;e au contrat.</font></font></font></span></span></span></p> </div> <div id="sdfootnote25"> <p align="justify"><span style="line-height:100%"><span style="orphans:2"><span style="widows:2"><a class="sdfootnotesym" href="#sdfootnote25anc" name="sdfootnote25sym">25</a><font face="Iowan Old Style Roman, serif"><font size="2"><font style="font-size: 9pt"> Ce, &agrave; chaque appel dudit service &agrave; une API, sauf pour l&rsquo;usager &agrave; accepter une option &laquo; se souvenir de moi &raquo; tant, dans ce dernier cas, qu&rsquo;aucune modification des CGU n&rsquo;est intervenue depuis le dernier appel.</font></font></font></span></span></span></p> </div> <div id="sdfootnote26"> <p align="justify"><span style="line-height:100%"><span style="orphans:2"><span style="widows:2"><a class="sdfootnotesym" href="#sdfootnote26anc" name="sdfootnote26sym">26</a><font face="Iowan Old Style Roman, serif"><font size="2"><font style="font-size: 9pt"> Laquelle se trouve r&eacute;gie par les stipulations des CGU de </font></font></font><a href="http://pole-emploi.io/"><font color="#0067bf"><font face="Iowan Old Style Roman, serif"><font size="2"><font style="font-size: 9pt"><u>pole-emploi.io</u></font></font></font></font></a><font face="Iowan Old Style Roman, serif"><font size="2"><font style="font-size: 9pt">, la cr&eacute;ation d&rsquo;un compte sur cette derni&egrave;re plateforme &eacute;tant un pr&eacute;alable &agrave; l&rsquo;acc&egrave;s aux API et donn&eacute;es.</font></font></font></span></span></span></p> </div> <div id="sdfootnote27"> <p align="justify"><span style="line-height:100%"><span style="orphans:2"><span style="widows:2"><a class="sdfootnotesym" href="#sdfootnote27anc" name="sdfootnote27sym">27</a><font face="Iowan Old Style Roman, serif"><font size="2"><font style="font-size: 9pt"> Il est ici encore express&eacute;ment fait r&eacute;f&eacute;rence aux cours en ligne, jeu s&eacute;rieux, formation en ligne, r&eacute;seau social, coaching, cr&eacute;ation d&rsquo;outils, moteur de recherche, questionnaire, salon virtuel, service d&rsquo;information interactif et simulateur ; encore faut-il souligner que l&rsquo;ajout de l&rsquo;adverbe &laquo;&nbsp;notamment&nbsp;&raquo; laisse entendre que la liste ne serait pas, cette fois, exhaustive.</font></font></font></span></span></span></p> </div> <div id="sdfootnote28"> <p align="justify"><span style="line-height:100%"><span style="orphans:2"><span style="widows:2"><a class="sdfootnotesym" href="#sdfootnote28anc" name="sdfootnote28sym">28</a><font face="Iowan Old Style Roman, serif"><font size="2"><font style="font-size: 9pt"> Il s&rsquo;agit de la possibilit&eacute; pour P&ocirc;le emploi de recourir &agrave; un audit dans les conditions pr&eacute;cit&eacute;es. S&rsquo;ajoutent certaines mesures sp&eacute;cifiques aux termes desquelles l&rsquo;&eacute;diteur </font></font></font><font face="Iowan Old Style Roman, serif"><font size="2"><font style="font-size: 9pt"><i>&laquo;&nbsp;soumet ses moyens de traitement des donn&eacute;es, ses fichiers et la documentation n&eacute;cessaire au traitement &agrave; l&rsquo;examen de P&ocirc;le emploi&nbsp;&raquo;</i></font></font></font><font face="Iowan Old Style Roman, serif"><font size="2"><font style="font-size: 9pt"> et se trouve astreint &agrave; une obligation de conservation </font></font></font><font face="Iowan Old Style Roman, serif"><font size="2"><font style="font-size: 9pt"><i>&laquo;&nbsp;de mani&egrave;re exploitable, sur une dur&eacute;e de six mois, les Donn&eacute;es lui permettant de contr&ocirc;ler la r&eacute;ception et l&rsquo;exploitation des Donn&eacute;es&nbsp;&raquo;</i></font></font></font><font face="Iowan Old Style Roman, serif"><font size="2"><font style="font-size: 9pt">.</font></font></font></span></span></span></p> </div> <div id="sdfootnote29"> <p align="justify"><span style="line-height:100%"><span style="orphans:2"><span style="widows:2"><a class="sdfootnotesym" href="#sdfootnote29anc" name="sdfootnote29sym">29</a><font face="Iowan Old Style Roman, serif"><font size="2"><font style="font-size: 9pt"> Au nombre desquelles leur forme juridique, leur objet social, la pr&eacute;sentation de leurs activit&eacute;s sur leur site web, les conditions g&eacute;n&eacute;rales d&rsquo;utilisation de leurs services, les informations communiqu&eacute;es sur la collecte de donn&eacute;es personnelles et la finalit&eacute; des traitements ou d&rsquo;&eacute;ventuelles d&eacute;clarations &agrave; la presse.</font></font></font></span></span></span></p> </div> <div id="sdfootnote30"> <p align="justify"><span style="line-height:100%"><span style="orphans:2"><span style="widows:2"><a class="sdfootnotesym" href="#sdfootnote30anc" name="sdfootnote30sym">30</a><font face="Iowan Old Style Roman, serif"><font size="2"><font style="font-size: 9pt"> Une s&eacute;lection initiale d&rsquo;&eacute;diteurs a &eacute;t&eacute; r&eacute;alis&eacute;e sur la base des services mis en avant par P&ocirc;le emploi ces derni&egrave;res ann&eacute;es dans le blog Emploi store (Monkey Tie, Click&rsquo;n job, Tap&rsquo;n Job, CVDesignR, Hello Elton, Duolingo, MyJobGlasses, Marco, My Rocket et Glassdoor) ainsi que les services r&eacute;f&eacute;renc&eacute;s en juin 2022 dans la rubrique &lsquo;Services &agrave; la une&rsquo; sur la page d&rsquo;accueil de l&rsquo;Emploi store (Pitangoo, Space Monk, Objectif IA et CVsmash). Une s&eacute;lection compl&eacute;mentaire a &eacute;t&eacute; r&eacute;alis&eacute;e portant sur des applications / services dont la pr&eacute;sence sur l&rsquo;Emploi store pouvait &agrave; premi&egrave;re vue paraitre surprenante en raison, par exemple, de leur appartenance &agrave; une collectivit&eacute; publique (Emploi dans le num&eacute;rique Occitanie, Europass) ou &agrave; un acteur d&rsquo;ores et d&eacute;j&agrave; implant&eacute; sur le march&eacute; de l&rsquo;interm&eacute;diation de l&rsquo;offre et de la demande d&rsquo;emploi (Jobijoba, Indeed). Certains des &eacute;diteurs retenus ne sont d&eacute;sormais plus pr&eacute;sents sur la plateforme, des recherches tendant &agrave; d&eacute;terminer leur mod&egrave;le &eacute;conomique ont n&eacute;anmoins &eacute;t&eacute; conduites dans la mesure o&ugrave; leur r&eacute;f&eacute;rencement sur l&rsquo;Emploi store a pu contribuer &agrave; fa&ccedil;onner celui-ci.</font></font></font></span></span></span></p> </div> <div id="sdfootnote31"> <p align="justify"><span style="line-height:100%"><span style="orphans:2"><span style="widows:2"><a class="sdfootnotesym" href="#sdfootnote31anc" name="sdfootnote31sym">31</a><font face="Iowan Old Style Roman, serif"><font size="2"><font style="font-size: 9pt"> Au contraire, l&rsquo;&eacute;chantillon de services examin&eacute;s est des plus limit&eacute; en regard des 237 services accessibles </font></font></font><font face="Iowan Old Style Roman, serif"><font size="2"><font style="font-size: 9pt"><i>via</i></font></font></font><font face="Iowan Old Style Roman, serif"><font size="2"><font style="font-size: 9pt"> la plateforme.</font></font></font></span></span></span></p> </div> <div id="sdfootnote32"> <p align="justify"><span style="line-height:100%"><span style="orphans:2"><span style="widows:2"><a class="sdfootnotesym" href="#sdfootnote32anc" name="sdfootnote32sym">32</a><font face="Iowan Old Style Roman, serif"><font size="2"><font style="font-size: 9pt"> Lequel comprend 6 th&eacute;matique principales, chacune d&rsquo;elle se d&eacute;composant en 3 sous-th&eacute;matiques, &eacute;tant pr&eacute;cis&eacute; qu&rsquo;un m&ecirc;me service peut simultan&eacute;ment &ecirc;tre class&eacute; dans plusieurs cat&eacute;gories.</font></font></font></span></span></span></p> </div> <div id="sdfootnote33"> <p align="justify"><span style="line-height:100%"><span style="orphans:2"><span style="widows:2"><a class="sdfootnotesym" href="#sdfootnote33anc" name="sdfootnote33sym">33</a><font face="Iowan Old Style Roman, serif"><font size="2"><font style="font-size: 9pt"> Ant&eacute;rieurement &agrave; la refonte de l&rsquo;Emploi store intervenue &agrave; l&rsquo;automne, P&ocirc;le emploi promettait ainsi &agrave; ses usagers </font></font></font><font face="Iowan Old Style Roman, serif"><font size="2"><font style="font-size: 9pt"><i>&laquo;&nbsp;le meilleur du web&nbsp;&raquo;</i></font></font></font><font face="Iowan Old Style Roman, serif"><font size="2"><font style="font-size: 9pt"> ou encore </font></font></font><font face="Iowan Old Style Roman, serif"><font size="2"><font style="font-size: 9pt"><i>&laquo;&nbsp;le meilleur de P&ocirc;le emploi et de </i></font></font></font><font face="Iowan Old Style Roman, serif"><font size="2"><font style="font-size: 9pt"><i><u>ses</u></i></font></font></font><font face="Iowan Old Style Roman, serif"><font size="2"><font style="font-size: 9pt"><i> &eacute;diteurs&nbsp;&raquo;</i></font></font></font><font face="Iowan Old Style Roman, serif"><font size="2"><font style="font-size: 9pt"> (nous soulignons). Depuis la refonte, il est d&eacute;sormais fait mention sur la page d&rsquo;accueil de la plateforme d&rsquo;une </font></font></font><font face="Iowan Old Style Roman, serif"><font size="2"><font style="font-size: 9pt"><i>&laquo;&nbsp;s&eacute;lection de sites web et d&rsquo;applications mobiles&nbsp;&raquo;</i></font></font></font><font face="Iowan Old Style Roman, serif"><font size="2"><font style="font-size: 9pt">..</font></font></font></span></span></span></p> </div> <div id="sdfootnote34"> <p align="justify"><span style="line-height:100%"><span style="orphans:2"><span style="widows:2"><a class="sdfootnotesym" href="#sdfootnote34anc" name="sdfootnote34sym">34</a><font face="Iowan Old Style Roman, serif"> </font><font face="Iowan Old Style Roman, serif"><font size="2"><font style="font-size: 9pt"><i>&laquo;&nbsp;Pour les personnes les plus autonomes dans leur recherche d&rsquo;emploi, un accompagnement plus digital et collectif est propos&eacute; &agrave; partir du 2e semestre 2020 : les &eacute;changes avec P&ocirc;le emploi s&rsquo;appuient sur une animation collective en ligne et en agence, des &eacute;changes &agrave; distance et la possibilit&eacute; de se saisir en autonomie de davantage de services.&nbsp;&raquo;</i></font></font></font><font face="Iowan Old Style Roman, serif"><font size="2"><font style="font-size: 9pt">, convention tripartite tripartite &Eacute;tat - UNEDIC - P&ocirc;le emploi pour la p&eacute;riode 2019 - 2022, p. 7.</font></font></font></span></span></span></p> </div> <div id="sdfootnote35"> <p align="justify"><span style="line-height:100%"><span style="orphans:2"><span style="widows:2"><a class="sdfootnotesym" href="#sdfootnote35anc" name="sdfootnote35sym">35</a><font face="Iowan Old Style Roman, serif"><font size="2"><font style="font-size: 9pt"> L&rsquo;autonomie vue par les demandeurs d&rsquo;emploi, UNEDIC, juil. 2019, p. 3.</font></font></font></span></span></span></p> </div> <div id="sdfootnote36"> <p align="justify"><span style="line-height:100%"><span style="orphans:2"><span style="widows:2"><a class="sdfootnotesym" href="#sdfootnote36anc" name="sdfootnote36sym">36</a><font face="Iowan Old Style Roman, serif"><font size="2"><font style="font-size: 9pt"> Public relevant de la cat&eacute;gorie d&rsquo;accompagnement contreintuitivement d&eacute;nomm&eacute;e &laquo;&nbsp;suivi&nbsp;&raquo;, au sein de laquelle un conseiller P&ocirc;le emploi &agrave; la charge d&rsquo;un portefeuille de 500 &agrave; 1000 demandeurs d&rsquo;emploi.</font></font></font></span></span></span></p> </div> <div id="sdfootnote37"> <p align="justify"><span style="line-height:100%"><span style="orphans:2"><span style="widows:2"><a class="sdfootnotesym" href="#sdfootnote37anc" name="sdfootnote37sym">37</a><font face="Iowan Old Style Roman, serif"><font size="2"><font style="font-size: 9pt"> L&rsquo;&nbsp;</font></font></font><font face="Iowan Old Style Roman, serif"><font size="2"><font style="font-size: 9pt"><i>argumentaire du conseiller</i></font></font></font><font face="Iowan Old Style Roman, serif"><font size="2"><font style="font-size: 9pt"> &eacute;tabli par l&rsquo;institution pr&eacute;sente des </font></font></font><font face="Iowan Old Style Roman, serif"><font size="2"><font style="font-size: 9pt"><i>&laquo;&nbsp;arguments cl&eacute;s&nbsp;&raquo;&nbsp;afin d&rsquo;</i></font></font></font><font face="Iowan Old Style Roman, serif"><font size="2"><font style="font-size: 9pt">assurer la </font></font></font><font face="Iowan Old Style Roman, serif"><font size="2"><font style="font-size: 9pt"><i>&laquo;&nbsp;promotion du service&nbsp;&raquo;</i></font></font></font><font face="Iowan Old Style Roman, serif"><font size="2"><font style="font-size: 9pt">, en</font></font></font><font face="Iowan Old Style Roman, serif"><font size="2"><font style="font-size: 9pt"><i> </i></font></font></font><font face="Iowan Old Style Roman, serif"><font size="2"><font style="font-size: 9pt">insistant par exemple sur sa facilit&eacute; d&rsquo;emploi : </font></font></font><font face="Iowan Old Style Roman, serif"><font size="2"><font style="font-size: 9pt"><i>&laquo;&nbsp;L&rsquo;appli mobile est tr&egrave;s facile d&rsquo;utilisation. Pas besoin d&rsquo;&ecirc;tre un geek pour s&rsquo;inscrire&nbsp;&raquo;</i></font></font></font><font face="Iowan Old Style Roman, serif"><font size="2"><font style="font-size: 9pt">.</font></font></font></span></span></span></p> </div> <div id="sdfootnote38"> <p align="justify"><span style="line-height:100%"><span style="orphans:2"><span style="widows:2"><a class="sdfootnotesym" href="#sdfootnote38anc" name="sdfootnote38sym">38</a><font face="Iowan Old Style Roman, serif"><font size="2"><font style="font-size: 9pt"> Loi n&deg; 2005-32 du 18 janvier 2005 de programmation pour la coh&eacute;sion sociale, art. 1er.</font></font></font></span></span></span></p> </div> <div id="sdfootnote39"> <p align="justify"><span style="line-height:100%"><span style="orphans:2"><span style="widows:2"><a class="sdfootnotesym" href="#sdfootnote39anc" name="sdfootnote39sym">39</a><font face="Iowan Old Style Roman, serif"><font size="2"><font style="font-size: 9pt"> C. trav., art. L. 5321-1, al. 1er ; la convention de l&rsquo;Organisation internationale du travail (OIT) sur les agences d&#39;emploi priv&eacute;es (OIT, C-181) adopte une d&eacute;finition similaire.</font></font></font></span></span></span></p> </div> <div id="sdfootnote40"> <p align="justify"><span style="line-height:100%"><span style="orphans:2"><span style="widows:2"><a class="sdfootnotesym" href="#sdfootnote40anc" name="sdfootnote40sym">40</a><font face="Iowan Old Style Roman, serif"><font size="2"><font style="font-size: 9pt"> C. trav., art. L. 5321-3 pr&eacute;cit&eacute;.</font></font></font></span></span></span></p> </div> <div id="sdfootnote41"> <p align="justify"><span style="line-height:100%"><span style="orphans:2"><span style="widows:2"><a class="sdfootnotesym" href="#sdfootnote41anc" name="sdfootnote41sym">41</a><font face="Iowan Old Style Roman, serif"><font size="2"><font style="font-size: 9pt"> Services de mise en forme de CV, interface d&rsquo;envoi de candidatures spontan&eacute;es, formations.,</font></font></font></span></span></span></p> </div> <div id="sdfootnote42"> <p align="justify"><span style="line-height:100%"><span style="orphans:2"><span style="widows:2"><a class="sdfootnotesym" href="#sdfootnote42anc" name="sdfootnote42sym">42</a><font face="Iowan Old Style Roman, serif"><font size="2"><font style="font-size: 9pt"> Prestations de coaching prolongeant des tests d&rsquo;orientation.</font></font></font></span></span></span></p> </div> <div id="sdfootnote43"> <p align="justify"><span style="line-height:100%"><span style="orphans:2"><span style="widows:2"><a class="sdfootnotesym" href="#sdfootnote43anc" name="sdfootnote43sym">43</a><font face="Iowan Old Style Roman, serif"> </font><font face="Iowan Old Style Roman, serif"><font size="2"><font style="font-size: 9pt"><i>Europass</i></font></font></font><font face="Iowan Old Style Roman, serif"><font size="2"><font style="font-size: 9pt">, service proposant recherche d&rsquo;offres et mise en relation, est ainsi &eacute;dit&eacute; par la Commission europ&eacute;enne ; </font></font></font><font face="Iowan Old Style Roman, serif"><font size="2"><font style="font-size: 9pt"><i>Emploi dans le num&eacute;rique Occitanie</i></font></font></font><font face="Iowan Old Style Roman, serif"><font size="2"><font style="font-size: 9pt">, qui assure la diffusion d&rsquo;offres et de candidatures est &eacute;dit&eacute; par un &eacute;tablissement public administratif, le CARIF-OREF Occitanie.</font></font></font></span></span></span></p> </div> <div id="sdfootnote44"> <p align="justify"><span style="line-height:100%"><span style="orphans:2"><span style="widows:2"><a class="sdfootnotesym" href="#sdfootnote44anc" name="sdfootnote44sym">44</a><font face="Iowan Old Style Roman, serif"><font size="2"><font style="font-size: 9pt"> Dont les formes juridiques et les effectifs sont vari&eacute;s, allant de l&rsquo;entreprise individuelle d&eacute;pourvue de salari&eacute;s &agrave; la soci&eacute;t&eacute; cot&eacute;e comptant un effectif de plusieurs centaines de personnes.</font></font></font></span></span></span></p> </div> <div id="sdfootnote45"> <p align="justify"><span style="line-height:100%"><span style="orphans:2"><span style="widows:2"><a class="sdfootnotesym" href="#sdfootnote45anc" name="sdfootnote45sym">45</a><font face="Iowan Old Style Roman, serif"><font size="2"><font style="font-size: 9pt"> Un seul cas dans notre &eacute;chantillon, constitu&eacute; d&rsquo;une association &oelig;uvrant dans le domaine de l&rsquo;insertion aupr&egrave;s des publics fragiles, son mod&egrave;le &eacute;conomique repose cependant sur les m&ecirc;mes ressorts que celui des acteurs poursuivant un but lucratif d&eacute;velopp&eacute; ci-apr&egrave;s.</font></font></font></span></span></span></p> </div> <div id="sdfootnote46"> <p align="justify"><span style="line-height:100%"><span style="orphans:2"><span style="widows:2"><a class="sdfootnotesym" href="#sdfootnote46anc" name="sdfootnote46sym">46</a><font face="Iowan Old Style Roman, serif"><font size="2"><font style="font-size: 9pt"> Ou de la perspective de pouvoir d&eacute;velopper une telle activit&eacute; dans le futur pour une entreprise indiquant n&rsquo;avoir pas pour vocation de gagner de l&rsquo;argent &laquo;&nbsp;dans son mod&egrave;le actuel&nbsp;&raquo;.</font></font></font></span></span></span></p> </div> <div id="sdfootnote47"> <p align="justify"><span style="line-height:100%"><span style="orphans:2"><span style="widows:2"><a class="sdfootnotesym" href="#sdfootnote47anc" name="sdfootnote47sym">47</a><font face="Iowan Old Style Roman, serif"><font size="2"><font style="font-size: 9pt"> Outils dits de &laquo;&nbsp;</font></font></font><font face="Iowan Old Style Roman, serif"><font size="2"><font style="font-size: 9pt"><i>matching</i></font></font></font><font face="Iowan Old Style Roman, serif"><font size="2"><font style="font-size: 9pt"> affinitaire&nbsp;&raquo; reposant sur les traits de personnalit&eacute; des chercheurs d&rsquo;emploi, de &laquo;&nbsp;profilage comportemental&nbsp;&raquo; ou encore de &laquo;&nbsp;</font></font></font><font face="Iowan Old Style Roman, serif"><font size="2"><font style="font-size: 9pt"><i>matching</i></font></font></font><font face="Iowan Old Style Roman, serif"><font size="2"><font style="font-size: 9pt">&nbsp;&raquo; pr&eacute;dictif..</font></font></font></span></span></span></p> </div> <div id="sdfootnote48"> <p align="justify"><span style="line-height:100%"><span style="orphans:2"><span style="widows:2"><a class="sdfootnotesym" href="#sdfootnote48anc" name="sdfootnote48sym">48</a><font face="Iowan Old Style Roman, serif"><font size="2"><font style="font-size: 9pt"> Class&eacute;e selon la nomenclature NAF.</font></font></font></span></span></span></p> </div> <div id="sdfootnote49"> <p align="justify"><span style="line-height:100%"><span style="orphans:2"><span style="widows:2"><a class="sdfootnotesym" href="#sdfootnote49anc" name="sdfootnote49sym">49</a><font face="Iowan Old Style Roman, serif"><font size="2"><font style="font-size: 9pt"> Par exemple, la proposition de quiz et bilans par une soci&eacute;t&eacute; dont l&rsquo;activit&eacute; principale est l&rsquo;&eacute;dition de logiciels applicatifs (code NAF 58.29C) et dont l&rsquo;objet social mentionne, notamment, &laquo;&nbsp;la conception, la r&eacute;alisation et la commercialisation de logiciels informatiques&nbsp;&raquo;, ou encore la mise en forme de CV et lettre de motivation par une soci&eacute;t&eacute; dont l&rsquo;activit&eacute; principale est class&eacute;e comme activit&eacute;s des agences de publicit&eacute; (code NAF 73.11Z) et dont l&rsquo;objet social vise &laquo; (&hellip;) toutes activit&eacute;s li&eacute;e &agrave; la cr&eacute;ation, modification, maintenance et administration de supports de communication, de publicit&eacute; et op&eacute;rationnel digitaux.&nbsp;&raquo;.</font></font></font></span></span></span></p> </div> <div id="sdfootnote50"> <p align="justify"><span style="line-height:100%"><span style="orphans:2"><span style="widows:2"><a class="sdfootnotesym" href="#sdfootnote50anc" name="sdfootnote50sym">50</a><font face="Iowan Old Style Roman, serif"><font size="2"><font style="font-size: 9pt"> Rapport C. des comptes, </font></font></font><font face="Iowan Old Style Roman, serif"><font size="2"><font style="font-size: 9pt"><i>La gestion de P&ocirc;le emploi 10 ans apr&egrave;s sa cr&eacute;ation</i></font></font></font><font face="Iowan Old Style Roman, serif"><font size="2"><font style="font-size: 9pt">.</font></font></font></span></span></span></p> </div> <div id="sdfootnote51"> <p align="justify"><span style="line-height:100%"><span style="orphans:2"><span style="widows:2"><a class="sdfootnotesym" href="#sdfootnote51anc" name="sdfootnote51sym">51</a><font face="Iowan Old Style Roman, serif"><font size="2"><font style="font-size: 9pt"> CAMAJI L. et ISIDRO L., La d&eacute;mat&eacute;rialisation des services publics : quels impacts sur les droits sociaux des salari&eacute;s ? pr&eacute;cit&eacute; ; Rapport C. des comptes pr&eacute;cit&eacute;, p. 30 : </font></font></font><font face="Iowan Old Style Roman, serif"><font size="2"><font style="font-size: 9pt"><i>&laquo;&nbsp;L&rsquo;outil num&eacute;rique est l&rsquo;un des leviers majeurs de responsabilisation des demandeurs d&rsquo;emploi. Il permet &eacute;galement d&rsquo;externaliser une partie de l&rsquo;activit&eacute; traditionnelle de l&rsquo;&eacute;tablissement, les demandeurs d&rsquo;emploi prenant eux-m&ecirc;mes en charge tout ou partie des t&acirc;ches habituellement effectu&eacute;es par les conseillers&nbsp;&raquo;.</i></font></font></font></span></span></span></p> </div> <div id="sdfootnote52"> <p align="justify"><span style="line-height:100%"><span style="orphans:2"><span style="widows:2"><a class="sdfootnotesym" href="#sdfootnote52anc" name="sdfootnote52sym">52</a><font face="Iowan Old Style Roman, serif"><font size="2"><font style="font-size: 9pt"> Contrats administratifs par d&eacute;termination de la loi, C. de la commande publique, art. L2 et L6.</font></font></font></span></span></span></p> </div> <div id="sdfootnote53"> <p align="justify"><span style="line-height:100%"><span style="orphans:2"><span style="widows:2"><a class="sdfootnotesym" href="#sdfootnote53anc" name="sdfootnote53sym">53</a><font face="Iowan Old Style Roman, serif"><font size="2"><font style="font-size: 9pt"> Elle rel&egrave;ve de la qualification d&rsquo;&eacute;tablissement public administratif, CE, 23 juil. 2014, n&deg; 363522 ; l&rsquo;art. L. 5312-1 C. trav. la d&eacute;finissant par ailleurs comme une </font></font></font><font face="Iowan Old Style Roman, serif"><font size="2"><font style="font-size: 9pt"><i>&laquo;&nbsp;institution nationale publique&nbsp;&raquo;</i></font></font></font><font face="Iowan Old Style Roman, serif"><font size="2"><font style="font-size: 9pt">.</font></font></font></span></span></span></p> </div> <div id="sdfootnote54"> <p align="justify"><span style="line-height:100%"><span style="orphans:2"><span style="widows:2"><a class="sdfootnotesym" href="#sdfootnote54anc" name="sdfootnote54sym">54</a><font face="Iowan Old Style Roman, serif"><font size="2"><font style="font-size: 9pt"> Clause qui soit conf&egrave;re &agrave; la personne publique, des pr&eacute;rogatives ou des avantages exorbitants, soit impose &agrave; son cocontractant des obligations ou des suj&eacute;tions exorbitantes, concl. du rapporteur public sous TC 13 oct. 2014, </font></font></font><font face="Iowan Old Style Roman, serif"><font size="2"><font style="font-size: 9pt"><i>SA Axa IARD</i></font></font></font><font face="Iowan Old Style Roman, serif"><font size="2"><font style="font-size: 9pt">, n&deg; 3963.</font></font></font></span></span></span></p> </div> <div id="sdfootnote55"> <p align="justify"><span style="line-height:100%"><span style="orphans:2"><span style="widows:2"><a class="sdfootnotesym" href="#sdfootnote55anc" name="sdfootnote55sym">55</a><font face="Iowan Old Style Roman, serif"> </font><font face="Iowan Old Style Roman, serif"><font size="2"><font style="font-size: 9pt"><i>Cf. infra</i></font></font></font><font face="Iowan Old Style Roman, serif"><font size="2"><font style="font-size: 9pt"> les d&eacute;veloppements relatifs &agrave; la finalit&eacute; poursuivie par les contrats au-del&agrave; de l&rsquo;objet express&eacute;ment exprim&eacute;.</font></font></font></span></span></span></p> </div> <div id="sdfootnote56"> <p align="justify"><span style="line-height:100%"><span style="orphans:2"><span style="widows:2"><a class="sdfootnotesym" href="#sdfootnote56anc" name="sdfootnote56sym">56</a><font face="Iowan Old Style Roman, serif"><font size="2"><font style="font-size: 9pt"> Exception faite de </font></font></font><font face="Iowan Old Style Roman, serif"><font size="2"><font style="font-size: 9pt"><i>&laquo;&nbsp;correspondre directement au domaine de l&rsquo;emploi, de la formation professionnelle ou du projet professionnel&nbsp;&raquo;</i></font></font></font><font face="Iowan Old Style Roman, serif"><font size="2"><font style="font-size: 9pt"> et de n&rsquo;&ecirc;tre pas incompatible avec les</font></font></font><font face="Iowan Old Style Roman, serif"><font size="2"><font style="font-size: 9pt"><i>&nbsp;&laquo;&nbsp;grandes orientations assign&eacute;es &agrave; P&ocirc;le emploi&nbsp;&raquo;.</i></font></font></font></span></span></span></p> </div> <div id="sdfootnote57"> <p align="justify"><span style="line-height:100%"><span style="orphans:2"><span style="widows:2"><a class="sdfootnotesym" href="#sdfootnote57anc" name="sdfootnote57sym">57</a><font face="Iowan Old Style Roman, serif"><font size="2"><font style="font-size: 9pt"> La Cour de justice des Communaut&eacute;s europ&eacute;ennes &eacute;non&ccedil;ait d&egrave;s 1991 que </font></font></font><font face="Iowan Old Style Roman, serif"><font size="2"><font style="font-size: 9pt"><i>&laquo; La circonstance que les activit&eacute;s de placement sont normalement confi&eacute;es &agrave; des offices publics ne saurait affecter la nature &eacute;conomique de ces activit&eacute;s.&nbsp;&raquo;</i></font></font></font><font face="Iowan Old Style Roman, serif"><font size="2"><font style="font-size: 9pt">,</font></font></font><font face="Iowan Old Style Roman, serif"><font size="2"><font style="font-size: 9pt"><i>&nbsp;</i></font></font></font><font face="Iowan Old Style Roman, serif"><font size="2"><font style="font-size: 9pt">CJCE 23 avr. 1991, </font></font></font><font face="Iowan Old Style Roman, serif"><font size="2"><font style="font-size: 9pt"><i>H&ouml;fner</i></font></font></font><font face="Iowan Old Style Roman, serif"><font size="2"><font style="font-size: 9pt">, aff. C-41/90, pt. 22.</font></font></font></span></span></span></p> </div> <div id="sdfootnote58"> <p align="justify"><span style="line-height:100%"><span style="orphans:2"><span style="widows:2"><a class="sdfootnotesym" href="#sdfootnote58anc" name="sdfootnote58sym">58</a><font face="Iowan Old Style Roman, serif"><font size="2"><font style="font-size: 9pt"> TFUE, art. 106.</font></font></font></span></span></span></p> </div> <div id="sdfootnote59"> <p align="justify"><span style="line-height:100%"><span style="orphans:2"><span style="widows:2"><a class="sdfootnotesym" href="#sdfootnote59anc" name="sdfootnote59sym">59</a><font face="Iowan Old Style Roman, serif"><font size="2"><font style="font-size: 9pt"> Commission europ&eacute;enne (2006), Communication de la Commission : &laquo; Mettre en &oelig;uvre le programme communautaire de Lisbonne Les services sociaux d&#39;int&eacute;r&ecirc;t g&eacute;n&eacute;ral dans l&#39;Union europ&eacute;enne &raquo;, COM(2006)177 Final, 26 avril 2006.</font></font></font></span></span></span></p> </div> <div id="sdfootnote60"> <p align="justify"><span style="line-height:100%"><span style="orphans:2"><span style="widows:2"><a class="sdfootnotesym" href="#sdfootnote60anc" name="sdfootnote60sym">60</a><font face="Iowan Old Style Roman, serif"><font size="2"><font style="font-size: 9pt"> Outre l&rsquo;absence de force contraignante r&eacute;sultant de la reconnaissance de la notion par une communication de la Commission, les services sociaux d&rsquo;int&eacute;r&ecirc;t g&eacute;n&eacute;ral peuvent rev&ecirc;tir une nature &eacute;conomique et ainsi &ecirc;tre soumis au droit de l&rsquo;Union de la concurrence.</font></font></font></span></span></span></p> </div> <div id="sdfootnote61"> <p align="justify"><span style="line-height:100%"><span style="orphans:2"><span style="widows:2"><a class="sdfootnotesym" href="#sdfootnote61anc" name="sdfootnote61sym">61</a><font face="Iowan Old Style Roman, serif"><font size="2"><font style="font-size: 9pt"> L&rsquo;usager est pr&eacute;sent dans le seul formulaire de contrat </font></font></font><font face="Iowan Old Style Roman, serif"><font size="2"><font style="font-size: 9pt"><i>P&ocirc;le emploi Connect</i></font></font></font><font face="Iowan Old Style Roman, serif"><font size="2"><font style="font-size: 9pt">, mais il est d&eacute;fini comme</font></font></font><font face="Iowan Old Style Roman, serif"><font size="2"><font style="font-size: 9pt"><i> &laquo;&nbsp;utilisateur final de l&#39;Application Mobile ou du Service web d&eacute;velopp&eacute; par le Partenaire&nbsp;&raquo;</i></font></font></font><font face="Iowan Old Style Roman, serif"><font size="2"><font style="font-size: 9pt"> si bien que la figure de l&rsquo;usager du service public parait &ecirc;tre bien &eacute;loign&eacute;e.</font></font></font></span></span></span></p> </div> <div id="sdfootnote62"> <p align="justify"><span style="line-height:100%"><span style="orphans:2"><span style="widows:2"><a class="sdfootnotesym" href="#sdfootnote62anc" name="sdfootnote62sym">62</a><font face="Iowan Old Style Roman, serif"><font size="2"><font style="font-size: 9pt"> Dont la plus haute priorit&eacute; est la satisfaction du client par la livraison rapide de fonctionnalit&eacute;s &agrave; grande valeur ajout&eacute;e ; 1er principe sous-tendant le Manifeste pour le d&eacute;veloppement Agile de logiciels, </font></font></font><a href="https://agilemanifesto.org/principles.html"><font color="#0067bf"><font face="Iowan Old Style Roman, serif"><font size="2"><font style="font-size: 9pt"><u>https://agilemanifesto.org/principles.html</u></font></font></font></font></a><font face="Iowan Old Style Roman, serif"><font size="2"><font style="font-size: 9pt">.</font></font></font></span></span></span></p> </div> <div id="sdfootnote63"> <p align="justify"><span style="line-height:100%"><span style="orphans:2"><span style="widows:2"><a class="sdfootnotesym" href="#sdfootnote63anc" name="sdfootnote63sym">63</a><font face="Iowan Old Style Roman, serif"><font size="2"><font style="font-size: 9pt"> C. trav., art. L. 5312-1, 1&deg;.</font></font></font></span></span></span></p> </div> <div id="sdfootnote64"> <p align="justify"><span style="line-height:100%"><span style="orphans:2"><span style="widows:2"><a class="sdfootnotesym" href="#sdfootnote64anc" name="sdfootnote64sym">64</a><font face="Iowan Old Style Roman, serif"><font size="2"><font style="font-size: 9pt"> L&rsquo;Emploi store ou celles des &eacute;diteurs r&eacute;f&eacute;renc&eacute;s.</font></font></font></span></span></span></p> </div> <div id="sdfootnote65"> <p align="justify"><span style="line-height:100%"><span style="orphans:2"><span style="widows:2"><a class="sdfootnotesym" href="#sdfootnote65anc" name="sdfootnote65sym">65</a><font face="Iowan Old Style Roman, serif"><font size="2"><font style="font-size: 9pt"> EUROFOUND, Automation, digitisation and platforms: Implications for work and employment, Publications Office of the European Union, Luxembourg, 2018, p. 19.</font></font></font></span></span></span></p> </div>