<p><span style="font-size:12pt"><span new="" roman="" style="font-family:" times=""><span arial="" style="font-family:">En&nbsp; 2014, une nouvelle fa&ccedil;on de d&eacute;clarer sa flamme fait son entr&eacute;e dans le r&eacute;pertoire des clich&eacute;s &eacute;rotiques au Japon, sous le nom de <em><span arial="" style="font-family:">kabe-don</span></em>. Il s&rsquo;agit de plaquer une femme contre le mur. Mur se dit <em><span arial="" style="font-family:">kabe </span></em>(</span><span gothic="" ms="" style="font-family:">壁</span><span arial="" style="font-family:">). <em><span arial="" style="font-family:">Don</span></em> (</span><span gothic="" ms="" style="font-family:">ドン</span><span arial="" style="font-family:">), c&rsquo;est le<span style="color:black"> bruit que fait une paume (ou un poing) contre la paroi. Le proc&eacute;d&eacute; est baptis&eacute; <em><span arial="" style="font-family:">kabe-don</span></em>, litt&eacute;ralement &laquo; Pan dans le mur &raquo;, par allusion &agrave; l&rsquo;onomatop&eacute;e qui accompagne g&eacute;n&eacute;ralement cette sc&egrave;ne dans les histoires d&rsquo;amour en bandes dessin&eacute;es.</span></span></span></span></p>