<p class="COSSI-titre1" style="text-indent:0cm"><span style="font-size:16pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;, sans-serif"><span style="color:black"><span style="font-weight:bold">Introduction</span></span></span></span></p> <p style="text-align:justify"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;, sans-serif"><span style="color:black">Les politiques publiques d&rsquo;intelligence territoriale (Coussi et Auroy, 2018) ont &eacute;t&eacute; mises &agrave; mal lors de la crise de la pand&eacute;mie de la Covid-19 avec de nombreux dysfonctionnements qui se sont fait jour entre d&eacute;fauts d&rsquo;anticipation, de communication et de gouvernance territoriale. Si cette derni&egrave;re est aujourd&rsquo;hui un outil de coordination entre acteurs g&eacute;ographiquement proches pour r&eacute;soudre les probl&egrave;mes productifs in&eacute;dits pos&eacute;s aux territoires (Pecqueur, 2004), les sp&eacute;cificit&eacute;s dont h&eacute;ritent chaque territoire devraient imposer une gouvernance adapt&eacute;e entre les partie-prenantes impliqu&eacute;es. </span></span></span></p> <p style="text-align:justify"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;, sans-serif"><span style="color:black">Le contexte de la crise sanitaire v&eacute;cu lors de la crise de la pand&eacute;mie de la Covid-19 &agrave; partir de mars 2020, a ainsi mis en exergue la n&eacute;cessit&eacute; pour les acteurs au c&oelig;ur de la gouvernance territoriale de mettre en place une politique publique incluant une strat&eacute;gie de communication qui ins&egrave;re l&rsquo;environnement structurel et conjoncturel de la population. L&rsquo;environnement structurel sous-entend les &eacute;l&eacute;ments socio-historique, ethnologique, politique et &eacute;conomique qui ont model&eacute; le territoire, tandis que l&rsquo;environnement conjoncturel se traduit par le climat actuel ou &eacute;mergent d&eacute;coulant d&rsquo;un ph&eacute;nom&egrave;ne qui remet en cause la politique de gouvernance. Libaert et Moinet (2012) ont montr&eacute; que la communication &eacute;tait une cl&eacute; de voute de l&rsquo;intelligence &eacute;conomique (et donc territoriale) en enjoignant &agrave; une meilleure compr&eacute;hension et int&eacute;gration des aspects communicationnels, et en d&eacute;passant la simple gestion de l&rsquo;information et sa r&eacute;duction &agrave; une <i>&laquo;&nbsp;vision restreinte voire caricaturale du renseignement&nbsp;&raquo;.</i> </span></span></span></p> <p style="text-align:justify"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;, sans-serif"><span style="color:black">Dans le cas de cette recherche, nous nous int&eacute;ressons au cas de la crise sanitaire en Guadeloupe dont le taux de vaccination (sch&eacute;ma vaccinal complet) &eacute;tait inf&eacute;rieur &agrave; la moyenne nationale de pr&egrave;s de 42 points au d&eacute;but de l&rsquo;ann&eacute;e 2022 (Minist&egrave;re de la Sant&eacute; et de la Pr&eacute;vention, 2022b, 2022a). L&rsquo;objectif poursuivi &eacute;tait d&rsquo;obtenir une meilleure compr&eacute;hension des m&eacute;canismes communicationnels &agrave; l&rsquo;&oelig;uvre pour la gouvernance territoriale en contexte de pand&eacute;mie dans un territoire aux sp&eacute;cificit&eacute;s sociog&eacute;ographiques marqu&eacute;es, comme les r&eacute;gions ultrap&eacute;riph&eacute;riques fran&ccedil;aises. Nous avons alors tent&eacute; de r&eacute;pondre, sous un angle communicationnel, &agrave; la probl&eacute;matique suivante&nbsp;: <b>quelles sont les raisons du refus de vaccination contre la Covid-19 sur le territoire de la Guadeloupe ?</b></span></span></span></p> <p style="text-align:justify">&nbsp;</p> <p class="COSSI-titre1" style="text-indent:0cm"><span style="font-size:16pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;, sans-serif"><span style="color:black"><span style="font-weight:bold">L&rsquo;intelligence territoriale comme discipline des orientations et limites de la gouvernance</span></span></span></span></p> <p class="COSSI-corpsdetexte" style="text-align:justify"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;, sans-serif"><span style="color:black">Si la gouvernance territoriale est la notion qui pr&eacute;side &agrave; la r&eacute;solution de la probl&eacute;matique pos&eacute;e dans notre recherche, notons que cette th&eacute;matique accueille l&rsquo;intelligence territoriale comme son principal support (Girardot et Moine, 2022). Il s&rsquo;agit alors d&rsquo;un concept qu&rsquo;il convient d&rsquo;&eacute;tudier pour s&rsquo;approcher au mieux des fondements et enjeux de la gouvernance territoriale.</span></span></span></p> <p class="COSSI-corpsdetexte" style="text-align:justify"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;, sans-serif"><span style="color:black">L&rsquo;intelligence territoriale (Fran&ccedil;ois, 2008; Herbaux, 2006) comporte plusieurs acceptions (Dumas et Bertacchini, 2006). Alors que certaines d&eacute;fendent un dispositif <i>&laquo;&nbsp;entre les mains&nbsp;&raquo;</i> des &eacute;lus et des cadres territoriaux (Bruneau, 2004), d&rsquo;autres &eacute;noncent l&rsquo;id&eacute;e d&rsquo;un partenariat entre les pouvoirs publics, les collectivit&eacute;s territoriales et les entreprises (Delbecque, 2005). Pour d&rsquo;autres, il s&rsquo;agirait d&rsquo;un ensemble d&rsquo;actions &agrave; mettre en &oelig;uvre simultan&eacute;ment dans huit domaines (Marcon et Moinet, 2006, p. 99<span style="font-family:&quot;Cambria Math&quot;,serif">‑</span>100)&nbsp;: la vigilance, la coordination de l&rsquo;action publique, les partenariats, les r&eacute;seaux, les connaissances et innovation, l&rsquo;influence et image, et la pr&eacute;servation. D&rsquo;une mani&egrave;re g&eacute;n&eacute;rale, nous pourrions la d&eacute;finir comme la capacit&eacute; d&rsquo;un territoire &agrave; anticiper les changements socio-&eacute;conomiques et &agrave; g&eacute;rer les connaissances qui en d&eacute;coulent<i> </i>afin de renforcer le capital immat&eacute;riel du territoire et des acteurs implant&eacute;s, ainsi que la cr&eacute;ation de valeur ajout&eacute;e lors de la mise en &oelig;uvre de la strat&eacute;gie territoriale (Moinet, 2011). Pour g&eacute;rer ces connaissances, l&rsquo;intelligence territoriale emprunte des m&eacute;thodes utilis&eacute;es par les praticiens de l&rsquo;intelligence &eacute;conomique (IE), une pratique qui repose sur la ma&icirc;trise de l&rsquo;information strat&eacute;gique, sa collecte, son partage et son utilisation au service des acteurs &eacute;conomiques (Martre, 1994). </span></span></span></p> <p class="COSSI-corpsdetexte" style="text-align:justify"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;, sans-serif"><span style="color:black">L&rsquo;intelligence territoriale comporte toutefois plusieurs limites. Alors que l&rsquo;intelligence territoriale se veut organis&eacute;e et structur&eacute;e pour assurer la bonne coordination de l&rsquo;information entre les acteurs, un revers de la m&eacute;daille peut se dessiner dans une soci&eacute;t&eacute; o&ugrave; les d&eacute;cisions sont souvent prises &agrave; huit clos (Coussi et al., 2014) et dans une logique descendante. Face &agrave; des dispositifs aux modes de fonctionnements disparates au sein des territoires, l&rsquo;Etat a voulu augmenter son contr&ocirc;le et normaliser la gouvernance en mati&egrave;re d&rsquo;intelligence &eacute;conomique territoriale. Cette d&eacute;marche de conformisme semble toutefois &ecirc;tre en inad&eacute;quation avec une soci&eacute;t&eacute; mondialis&eacute;e. Cette logique descendante a pour cons&eacute;quence de diminuer l&rsquo;action de la d&eacute;marche ascendante (Coussi, Krupicka, Moinet, 2014), et par extension l&rsquo;implication de certains acteurs (notamment la soci&eacute;t&eacute; civile) et d&rsquo;instances de concertations et de d&eacute;lib&eacute;rations (Crozier, 1995). Cette dynamique porte &eacute;galement atteinte &agrave; la cr&eacute;ation d&rsquo;une&nbsp;communaut&eacute; strat&eacute;gique de connaissance o&ugrave; les projets collaboratifs am&egrave;nent &agrave; la synergie des acteurs et la cr&eacute;ation de connaissances op&eacute;rationnelles (Nonaka, 1998).</span></span></span></p> <p class="COSSI-corpsdetexte" style="text-align:justify"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;, sans-serif"><span style="color:black">Pour lutter, contre toute <i>&laquo;&nbsp;paralysie bureaucratique&nbsp;&raquo;</i> (Coussi et Moinet, 2018, p. 20), il semble n&eacute;cessaire que la perception de l&rsquo;interaction entre l&rsquo;Etat et les territoires soit renouvel&eacute;e. Favorisant une combinaison descendante et ascendante, la fluidit&eacute; et la simplicit&eacute; du dispositif pourront &ecirc;tre optimis&eacute;es et l&rsquo;essence m&ecirc;me de l&rsquo;IET restaur&eacute;e (Coussi et al., 2014). </span></span></span></p> <p style="text-align:justify">&nbsp;</p> <p class="COSSI-titre1" style="text-indent:0cm"><span style="font-size:16pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;, sans-serif"><span style="color:black"><span style="font-weight:bold">La gouvernance insulaire porteuse d&rsquo;une approche holistique</span></span></span></span></p> <p class="COSSI-corpsdetexte" style="text-align:justify"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;, sans-serif"><span style="color:black">Alors que l&rsquo;insularit&eacute; constitue l&rsquo;un des &eacute;l&eacute;ments de d&eacute;finition d&rsquo;une r&eacute;gion ultrap&eacute;riph&eacute;rique, il semble utile de se pencher sur la recherche dans un territoire insulaire. Il semble que peu d&rsquo;&eacute;tudes aient &eacute;t&eacute; effectu&eacute;es dans ce domaine (Parker, 2000) bien que la reconnaissance de l&rsquo;insularit&eacute; comme axe de recherche s&rsquo;accroisse au fil du temps. A titre d&rsquo;exemple, nous pouvons mentionner la cr&eacute;ation en 2017 d&rsquo;un dipl&ocirc;me universitaire en intelligence &eacute;conomique par l&rsquo;Universit&eacute; de Corse (Barboni et al., 2019). Nous pouvons &eacute;galement mentionner diverses recherches sur le lien entre l&rsquo;intelligence &eacute;conomique et&nbsp;la transition climatique (Dou et al., 2019), la Covid-19 &agrave; la R&eacute;union (Vellayoudom et Coussi, 2020) et la Guadeloupe (Girardot et al., 2014). </span></span></span></p> <p class="COSSI-corpsdetexte" style="text-align:justify"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;, sans-serif"><span style="color:black">D&rsquo;apr&egrave;s Fourni&eacute; et Dou (2020), la valorisation et la protection d&rsquo;un territoire insulaire et de sa population n&eacute;cessite la d&eacute;finition et l&rsquo;impl&eacute;mentation de plans de d&eacute;veloppement sp&eacute;cifiques et appropri&eacute;s. Le travail en r&eacute;seau et une bonne gestion de l&rsquo;information semblent &ecirc;tre des pr&eacute;requis pour mettre en place de tels processus. Tous les acteurs sont concern&eacute;s, des artisans aux institutions territoriales en passant par les entreprises et associations. Toutes ces parties devront <i>&laquo;&nbsp;&ecirc;tre ins&eacute;r&eacute;es et connect&eacute;es dans un vaste r&eacute;seau de savoir-faire et d&rsquo;innovation soutenu par les autorit&eacute;s locales&nbsp;&raquo; </i>(Fourni&eacute; et Dou, 2020, p. 23). </span></span></span></p> <p class="COSSI-corpsdetexte" style="text-align:justify"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;, sans-serif"><span style="color:black">Dans les territoires insulaires, les habitants de ces milieux ont d&eacute;velopp&eacute; un caract&egrave;re &laquo;&nbsp;unique&nbsp;&raquo; qui les distingue des territoires continentaux&nbsp;: l&rsquo;histoire, le contexte spatial, le langage, les multiples contraintes (climatiques, physiques [guerres, migrations] ou r&eacute;cemment l&eacute;gales et politiques). A ces facteurs peuvent &eacute;galement s&rsquo;ajouter les paysages et la g&eacute;ographie qui ont engendr&eacute; des identit&eacute;s sp&eacute;cifiques, constitutives de la soci&eacute;t&eacute; de l&rsquo;&icirc;le. C&rsquo;est pour cette raison que Fourni&eacute; et Dou (2020) d&eacute;fendent que l&rsquo;intelligence &eacute;conomique actuelle se doit de d&eacute;velopper une vision holistique rassemblant l&rsquo;ensemble des faits (positifs comme n&eacute;gatifs), capables d&rsquo;impacter la vie d&rsquo;une entreprise ou d&rsquo;une communaut&eacute;. L&rsquo;avantage d&rsquo;une approche holistique est sa capacit&eacute; &agrave; prendre en consid&eacute;ration les dimensions sociales de l&rsquo;&icirc;le &ndash; dans le processus d&rsquo;intelligence strat&eacute;gique &ndash; au-del&agrave; des donn&eacute;es quantitatives. Ce mode d&rsquo;analyse peut &ecirc;tre utilis&eacute; comme <i>&laquo;&nbsp;moyen de m&eacute;diation entre politique locale et politique nationale &raquo;</i> (Fourni&eacute; et Dou, 2020, p. 29) dans le cadre o&ugrave; une &icirc;le d&eacute;pend d&rsquo;un pays sp&eacute;cifique. </span></span></span></p> <p style="text-align:justify">&nbsp;</p> <p class="COSSI-titre1" style="text-indent:0cm"><span style="font-size:16pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;, sans-serif"><span style="color:black"><span style="font-weight:bold">L&rsquo;&eacute;tude d&rsquo;un ph&eacute;nom&egrave;ne par l&rsquo;approche qualitative et s&eacute;mio-pragmatique </span></span></span></span></p> <p class="COSSI-corpsdetexte" style="text-align:justify"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;, sans-serif"><span style="color:black">Pour r&eacute;pondre &agrave; la question initiale, nous avons mis en &oelig;uvre une recherche qualitative suivant une inf&eacute;rence inductive et avons propos&eacute; une lecture sous l&rsquo;angle de la s&eacute;miotique pragmatique et de la <i>s&eacute;miosph&egrave;re</i> selon Youri Lotman (1990, 1999). Afin d&rsquo;appr&eacute;hender le management territorial entre les diff&eacute;rents acteurs et d&rsquo;observer le flux de l&rsquo;information au sein du r&eacute;seau guadeloup&eacute;en, quatorze entretiens semi-directifs ont &eacute;t&eacute; r&eacute;alis&eacute;s avec des parties-prenantes territoriales, de la soci&eacute;t&eacute; civile aux acteurs publics, tout en passant par les syndicats et le personnel de sant&eacute;. Nous avons ensuite d&eacute;fini un code selon le champ d&rsquo;action de ces parties prenantes (Annexe A - Tableau 5) pour une meilleure compr&eacute;hension de leurs positionnements. Ces entretiens ont &eacute;t&eacute; transcrits et analys&eacute;s dans un premier temps par un codage multith&eacute;matique (Ayache et Dumez, 2011) en attention flottante (Dumez, 2013, p. 69) afin d&rsquo;identifier les th&egrave;mes &eacute;mergents, puis dans un second temps &agrave; l&rsquo;aide d&rsquo;une grille th&eacute;matique relevant du cadre th&eacute;orique de la s&eacute;miotique. Des sources secondaires ont &eacute;t&eacute; aussi rassembl&eacute;es afin d&rsquo;obtenir une bonne triangulation des donn&eacute;es. </span></span></span></p> <p class="COSSI-corpsdetexte" style="text-align:justify"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;, sans-serif"><span style="color:black">Alors qu&rsquo;il convient d&rsquo;&eacute;tudier les flux de communication entre le gouvernement et les autres acteurs territoriaux (dont la soci&eacute;t&eacute; civile) face &agrave; un ph&eacute;nom&egrave;ne observ&eacute;, nous avons choisi d&rsquo;&eacute;tudier ce ph&eacute;nom&egrave;ne sous l&rsquo;angle des th&eacute;ories de communication. La s&eacute;miotique, et plus pr&eacute;cis&eacute;ment la s&eacute;mio-pragmatique se rapproche au plus de notre sujet, tant il s&rsquo;ins&egrave;re dans une approche compr&eacute;hensive de type ph&eacute;nom&eacute;nologique dont le but est l&rsquo;exploration des diff&eacute;rentes &eacute;tapes de ce parcours, avec la volont&eacute; d&rsquo;analyser <i>&laquo;&nbsp;pas-&agrave;-pas</i>&nbsp;&raquo; le contenu de textes recueillis &agrave; partir de verbatim (Oude Engberink et al., 2013, p. 97).<i> </i></span></span></span></p> <p class="COSSI-corpsdetexte" style="text-align:justify"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;, sans-serif"><span style="color:black">L&rsquo;&eacute;tude s&eacute;mio-pragmatique peircienne prend ses racines dans la s&eacute;miotique g&eacute;n&eacute;rale, introduite par Peirce au XIX<sup>e</sup> si&egrave;cle (Chenu, 1984; Everaert-Desmedt, 1990; Peirce, 2002). Une des d&eacute;finitions donn&eacute;e &agrave; la s&eacute;miotique est l&rsquo;&eacute;tude du sens et de ses manifestations dans la communication au travers les multiples registres de signes qui existent dans la culture<i> </i>(Brandt, 2018, p. 1). Dans le cadre de la s&eacute;miotique g&eacute;n&eacute;rale fond&eacute;e &eacute;galement par Peirce, l&rsquo;&eacute;nonciation doit &eacute;galement &ecirc;tre prise en consid&eacute;ration, en l&rsquo;esp&egrave;ce le contexte de production et de r&eacute;ception des signes.</span></span></span></p> <p class="COSSI-corpsdetexte" style="text-align:justify">&nbsp;</p> <p class="COSSI-titreillustration" style="text-align:center"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;, sans-serif"><span style="color:black"><span style="font-style:italic">Sch&eacute;ma 1&nbsp;: Quatre notions du triangle s&eacute;miotique d&rsquo;apr&egrave;s Pierce (Everaert-Desmedt, 1990&nbsp;: 12)</span></span></span></span></p> <p align="center" style="text-align:justify"><img height="213" src="https://www.numerev.com/img/ck_2740_1_image-20221122162942-8.png" width="428" /></p> <p class="COSSI-corpsdetexte" style="text-align:justify"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;, sans-serif"><span style="color:black">Ce sch&eacute;ma (Sch&eacute;ma 1) dont le rectangle symbolise le param&egrave;tre <i>&laquo;&nbsp;&eacute;nonciation&nbsp;&raquo;</i> met en avant un &eacute;l&eacute;ment important de la th&eacute;orie s&eacute;miotique&nbsp;: il faut accorder la m&ecirc;me importance &agrave; chaque composante. La s&eacute;miotique g&eacute;n&eacute;rale d&eacute;fend l&rsquo;analyse d&rsquo;indications dites pragmatiques permettant de rep&eacute;rer et de contextualiser les objets du discours&nbsp;: la prise en consid&eacute;ration du contexte par une <i>&laquo;&nbsp;s&eacute;miotique en action&nbsp;&raquo;</i> est primordiale pour saisir pleinement la signification d&rsquo;un concept. Cette philosophie ax&eacute;e sur le pragmatisme (Everaert-Desmedt, 1990, p. 27) permet de mettre l&rsquo;accent sur les cons&eacute;quences pratiques des &eacute;nonciations. L&rsquo;association de la ph&eacute;nom&eacute;nologie &agrave; la pragmatique (Appel, 1991; Depraz, 2006) d&eacute;coule alors de l&rsquo;observation n&eacute;cessaire de la contextualit&eacute; dans l&rsquo;&eacute;tude du langage. Cette fusion, inspir&eacute;e par Peirce a conduit &agrave; une m&eacute;thode dite de ph&eacute;nom&eacute;nologie pragmatique, ou s&eacute;mio-pragmatique. Cette m&eacute;thode est compos&eacute;e de deux op&eacute;rations simultan&eacute;ment mises en &oelig;uvre&nbsp;: se concentrer sur tous les d&eacute;tails du texte (Oude Engberink et al., 2013, p. 100) et tenir compte des signes linguistiques dans leur contexte (Mucchielli, 2007). </span></span></span></p> <p class="COSSI-corpsdetexte" style="text-align:justify"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;, sans-serif"><span style="color:black">La description ph&eacute;nom&eacute;nologique d&rsquo;une exp&eacute;rience via l&rsquo;approche s&eacute;mio-pragmatique implique la prise en consid&eacute;ration de tous les &eacute;l&eacute;ments du mat&eacute;riau de recherche (dans notre situation, le texte) d&rsquo;ordres linguistiques, extralinguistiques ou contextuels. La finalit&eacute; est ensuite de faire &eacute;merger ce qu&rsquo;on appelle <i>&laquo;&nbsp;l&rsquo;essence ph&eacute;nom&eacute;nale&nbsp;&raquo;</i>, la th&eacute;orie inscrite <i>&laquo;&nbsp;en profondeur&nbsp;&raquo;</i> dans les textes &eacute;tudi&eacute;s, pour rendre compte fid&egrave;lement de l&rsquo;exp&eacute;rience de chaque sujet (Oude Engberink et al., 2013, p. 97).</span></span></span></p> <p class="COSSI-corpsdetexte" style="text-align:justify"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;, sans-serif"><span style="color:black">La ph&eacute;nom&eacute;nologie demande une attitude d&rsquo;ouverture, permettant d&rsquo;inciter le chercheur &agrave; se poser les questions suivantes&nbsp;: <i>&laquo;&nbsp;comment consigner le plus fid&egrave;lement possible&nbsp;tout ce qui se dit&nbsp;&raquo;</i>,<i> &laquo;&nbsp;comment &ccedil;a se dit&nbsp;&raquo; </i>et<i> &laquo;&nbsp;&agrave; quel moment&nbsp;?&nbsp;&raquo; </i>(Oude Engberink et al., 2013, p. 99). De plus, l&rsquo;intentionnalit&eacute; (Husserl, 2003), <i>i.e.</i> l&rsquo;attention vers l&rsquo;autre, permettra d&rsquo;observer les d&eacute;tails utiles &agrave; l&rsquo;analyse. Ce comportement recommand&eacute; au chercheur implique une prise en compte du contexte, de la situation d&rsquo;&eacute;nonciation et l&rsquo;intersubjectivit&eacute; des acteurs.</span></span></span></p> <p style="text-align:justify">&nbsp;</p> <p class="COSSI-titre1" style="text-indent:0cm"><span style="font-size:16pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;, sans-serif"><span style="color:black"><span style="font-weight:bold">La divergence expliqu&eacute;e par la th&eacute;orie de la <i>s&eacute;miosph&egrave;re</i></span></span></span></span></p> <p class="COSSI-corpsdetexte" style="text-align:justify"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;, sans-serif"><span style="color:black">La multiplicit&eacute; des langages existant entre les acteurs s&rsquo;accompagne r&eacute;guli&egrave;rement de dissensions. Si quiproquo ou incompr&eacute;hensions peuvent en constituer des sources, un cadre communicationnel nomm&eacute; <i>s&eacute;miosph&egrave;re</i> semble en dessiner les contours. Il semblerait que plusieurs fronti&egrave;res se dessineraient autour des langages, constituant alors des exp&eacute;riences s&eacute;miotiques multiples o&ugrave; les codes ne peuvent &ecirc;tre accessibles sans processus de traduction pr&eacute;alable. </span></span></span></p> <p class="COSSI-corpsdetexte" style="text-align:justify"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;, sans-serif"><span style="color:black">L&rsquo;exp&eacute;rience s&eacute;miotique pr&eacute;c&egrave;de l&rsquo;acte s&eacute;miotique. Par analogie avec la notion de <b>biosph&egrave;re</b><i> </i>(Vernadskij, 1929), Lotman (1999) parle de <b>s&eacute;miosph&egrave;re</b>. L&rsquo;auteur d&eacute;finit la <b>s&eacute;miosph&egrave;re</b> comme <i>&laquo;&nbsp;un espace s&eacute;miotique n&eacute;cessaire &agrave; l&rsquo;existence et au fonctionnement des diff&eacute;rents langages, et non en tant que somme des langages existants&nbsp;&raquo; </i>(Lotman, 1999, p. 10). Cette d&eacute;finition traduit donc l&rsquo;id&eacute;e que la <b>s&eacute;miosph&egrave;re</b> est un syst&egrave;me ant&eacute;rieur au langage, r&eacute;gissant la communication au sein d&rsquo;une culture. Il convient donc d&rsquo;agr&eacute;er qu&rsquo;un tel syst&egrave;me peut &ecirc;tre qualifi&eacute; d&rsquo;artificiel, et que dans des circonstances naturelles il existe plusieurs syst&egrave;mes aux m&eacute;canismes diff&eacute;rents car <i>&laquo;&nbsp;le simple fait qu&rsquo;il existe dans la culture humaine universelle des signes conventionnels et figuratifs (ou plut&ocirc;t que tous les signes existants soient &agrave; des degr&eacute;s divers, &agrave; la fois conventionnels et figuratifs) suffit &agrave; montrer que le dualisme s&eacute;miotique est la forme minimale de l&rsquo;organisation d&rsquo;un syst&egrave;me s&eacute;miotique actif&nbsp;&raquo; </i>(Lotman, 1999, p. 9)<i>. </i></span></span></span></p> <p class="COSSI-corpsdetexte" style="text-align:justify"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;, sans-serif"><span style="color:black">La <b>s&eacute;miosph&egrave;re</b> comporte plusieurs principes dont nous reprenons les trois principaux&nbsp;:</span></span></span></p> <ol> <li class="COSSI-corpsdetexte" style="text-align: justify;"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;, sans-serif"><span style="color:black">celui de la <b>binarit&eacute;</b>&nbsp;: la binarit&eacute; implique que chaque nouveau langage se subdivise suivant un principe binaire. Le langage se multipliant rapidement au fil des si&egrave;cles, am&egrave;ne &agrave; la cr&eacute;ation d&rsquo;une pluralit&eacute; du langage, et par extension &agrave; de nouvelles oppositions (exemple du cin&eacute;ma <i>vs la</i> t&eacute;l&eacute;vision au XX<sup>e</sup> si&egrave;cle). La s&eacute;miosph&egrave;re est un espace qui entre en interaction avec le langage puisqu&rsquo;il est compos&eacute; de champs culturels actifs en &eacute;volution permanente.</span></span></span></li> <li class="COSSI-corpsdetexte" style="text-align: justify;"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;, sans-serif"><span style="color:black">celui d&rsquo;<b>h&eacute;t&eacute;rog&eacute;n&eacute;it&eacute;</b>&nbsp;: du fait de la vari&eacute;t&eacute; des langages pr&eacute;sents dans la s&eacute;miosph&egrave;re, l&rsquo;homog&eacute;n&eacute;it&eacute; y est impossible&nbsp;(Lotman, 1999, p. 13). Ce principe induit &eacute;galement l&rsquo;id&eacute;e que les diff&eacute;rents langages ont une dur&eacute;e de vie variable, mais qui toutefois entrent plus ou moins en interaction selon le champ culturel concern&eacute;. Tel est le cas de <i>&laquo;&nbsp;la mode vestimentaire dont la vitesse ne peut se comparer au rythme d&rsquo;&eacute;volution du langage litt&eacute;raire, ou encore le romantisme dans le domaine de la danse ne pouvant se synchroniser avec le romantisme dans le domaine de l&rsquo;architecture&nbsp;&raquo;</i> (Lotman, 1999, p. 13).</span></span></span></li> <li class="COSSI-corpsdetexte" style="text-align: justify;"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;, sans-serif"><span style="color:black">celui d&rsquo;<b>asym&eacute;trie</b>&nbsp;: cette asym&eacute;trie est accentu&eacute;e par la pluralit&eacute; des langages et l&rsquo;impossibilit&eacute; de traduire le concept d&rsquo;un langage &agrave; l&rsquo;autre avec une correspondance s&eacute;mantique exacte. Une cons&eacute;quence de l&rsquo;asym&eacute;trie est la perte de l&rsquo;unit&eacute; et de l&rsquo;identit&eacute; de la <i>s&eacute;miosph&egrave;re</i>, voire de sa d&eacute;sint&eacute;gration. Pour lutter contre ce ph&eacute;nom&egrave;ne, il conviendrait donc de mettre en &oelig;uvre un processus d&rsquo;autodescription r&eacute;unissant des normes et des r&egrave;gles g&eacute;n&eacute;rales pour maintenir le syst&egrave;me.</span></span></span></li> </ol> <p class="COSSI-corpsdetexte" style="text-align:justify"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;, sans-serif"><span style="color:black">Cette perte d&rsquo;unit&eacute; se traduit par la cr&eacute;ation d&rsquo;une fronti&egrave;re, imag&eacute;e par une relation <i>&laquo;&nbsp;en miroir&nbsp;&raquo;</i> divisant les individus entre <i>&laquo;&nbsp;notre&nbsp;monde&nbsp;&raquo;</i> et <i>&laquo;&nbsp;le leur&nbsp;&raquo;</i>. D&rsquo;ordre religieux, politique, social ou moral, issue des oppositions haut/bas ou droite/gauche, elle prend ses racines dans une anthropologie ancienne, qui alimente aujourd&rsquo;hui l&rsquo;asym&eacute;trie de la s&eacute;miotisation. Telle une fronti&egrave;re r&eacute;elle, cette fronti&egrave;re s&eacute;miotique appartient aux deux espaces de la s&eacute;miosph&egrave;re. Il semble toutefois important de mentionner que la fronti&egrave;re n&rsquo;existe pas uniquement entre ce qui est interne et externe &agrave; la s&eacute;miosph&egrave;re. Elle est &eacute;galement pr&eacute;sente &agrave; chaque couche interne de cette derni&egrave;re. Cette fronti&egrave;re se dessine par exemple dans des divergences de notions, de caract&eacute;ristiques ou de statuts. Cette multitude de &laquo;&nbsp;eux&nbsp;&raquo; versus &laquo;&nbsp;nous&nbsp;&raquo; accentue l&rsquo;&eacute;mergence de r&eacute;bellions lorsque deux m&eacute;thodes de codage se retrouve en conflit. L&rsquo;exemple mentionn&eacute; par l&rsquo;auteur de la s&eacute;miosph&egrave;re est lorsqu&rsquo;une structure socio-s&eacute;miotique d&eacute;crit un individu en tant que partie d&rsquo;un tout, mais que cette personne se ressent en tant qu&rsquo;unit&eacute; autonome (Lotman, 1999). La fonction de la fronti&egrave;re est alors d&rsquo;adapter ce qui est externe &agrave; ce qui est interne &agrave; travers un processus de traduction. Le m&eacute;canisme de traduction appara&icirc;t ainsi comme &eacute;l&eacute;mentaire &agrave; la communication. Ce m&eacute;canisme se retrouve dans le dialogue puisqu&rsquo;il impose aux participants - &agrave; la fois r&eacute;cepteurs et transmetteurs &ndash; de s&rsquo;impliquer r&eacute;ciproquement dans la communication et de surmonter les barri&egrave;res s&eacute;miotiques surgissant. </span></span></span></p> <p class="COSSI-corpsdetexte" style="text-align:justify"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;, sans-serif"><span style="color:black">Toutefois, bien qu&rsquo;autrefois les caract&eacute;ristiques binaires &eacute;taient nettement palpables, comme ce f&ucirc;t le cas de la dualit&eacute; centre-p&eacute;riph&eacute;rie, o&ugrave; centre culturel et centre g&eacute;ographique &eacute;taient intimement li&eacute;s, nous observons une d&eacute;centralisation des s&eacute;miosph&egrave;res actuelles o&ugrave; les centres tout comme les fronti&egrave;res des s&eacute;miosph&egrave;res sont devenus <i>&laquo;&nbsp;liquides&nbsp;&raquo;</i> (Bauman, 2000). Une pr&eacute;vision de Youri Lotman qui s&rsquo;est principalement manifest&eacute;e &agrave; travers l&rsquo;&eacute;mergence du cyberespace,&nbsp;o&ugrave; les op&eacute;rateurs &agrave; la p&eacute;riph&eacute;rie &eacute;mergent fr&eacute;quemment comme les nouveaux noyaux dominants de la s&eacute;miosph&egrave;re, se substituant ainsi au r&ocirc;le des fournisseurs (Ibrus, 2010). <i>&laquo;&nbsp;La p&eacute;riph&eacute;rie de la culture se d&eacute;place vers le centre tandis que le centre est repouss&eacute; vers la p&eacute;riph&eacute;rie&nbsp;&raquo;</i> (Lotman, 1999, p. 141),<i> </i>tel est l&rsquo;un des constats &eacute;galement observ&eacute; dans le cadre de la crise sanitaire sur le territoire guadeloup&eacute;en.</span></span></span></p> <p style="text-align:justify">&nbsp;</p> <p class="COSSI-titre1" style="text-indent:0cm"><span style="font-size:16pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;, sans-serif"><span style="color:black"><span style="font-weight:bold"><a name="_Toc113893474"></a><a name="_Toc113986938"></a><a name="_Toc113987224"></a><a name="_Toc114238553"></a><a name="_Toc114238621">Gouvernance sanitaire en contexte de pand&eacute;mie en Guadeloupe</a></span></span></span></span></p> <p class="COSSI-corpsdetexte" style="text-align:justify"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;, sans-serif"><span style="color:black">Apr&egrave;s une phase exploratoire d&rsquo;analyse de la situation, nous avons constat&eacute; que le flux habituel de l&rsquo;information partant du centre expert vers la p&eacute;riph&eacute;rie moins experte fut troubl&eacute; par de nombreux param&egrave;tres d&rsquo;ordres contextuels. Pour mieux en saisir les causes, la recherche propos&eacute;e s&rsquo;est alors concentr&eacute;e autour de deux sous-questions de recherche majeures&nbsp;: </span></span></span></p> <ul> <li class="COSSI-corpsdetexte" style="text-align: justify;"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;, sans-serif"><span style="color:black">Quelles sont les causes de la restructuration de la <b>s&eacute;miosph&egrave;re</b> guadeloup&eacute;enne&nbsp;?</span></span></span></li> <li class="COSSI-corpsdetexte" style="text-align: justify;"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;, sans-serif"><span style="color:black">Existe-t-il un lien entre cette nouvelle forme de binarit&eacute; et le faible taux de vaccination&nbsp;?</span></span></span></li> </ul> <p class="COSSI-corpsdetexte" style="text-align:justify"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;, sans-serif"><span style="color:black">L&rsquo;accent sur le contexte et les valeurs de l&rsquo;environnement &eacute;tudi&eacute; nous a permis de distinguer plusieurs facteurs de cette nouvelle forme de s&eacute;miosph&egrave;re. Afin de saisir ces deux premiers &eacute;l&eacute;ments, nous avons dans un premier temps analys&eacute; la r&eacute;partition des acteurs et la strat&eacute;gie territoriale dans un contexte hors crise. Men&eacute;e par les repr&eacute;sentants du gouvernement &agrave; l&rsquo;&eacute;chelle locale, de la Pr&eacute;fecture aux mairies, en passant par le conseil r&eacute;gional et d&eacute;partemental, nous avons observ&eacute; que la r&eacute;sistance face &agrave; l&rsquo;instauration d&rsquo;une nouvelle politique est un ph&eacute;nom&egrave;ne r&eacute;current, motiv&eacute; par des arguments fond&eacute;s sur la m&eacute;fiance et l&rsquo;incompr&eacute;hension des initiatives des &eacute;lus et/ou des administrations. Plusieurs entretiens ont effectivement d&eacute;montr&eacute; l&rsquo;installation pr&eacute;-crise d&rsquo;un climat de d&eacute;fiance, limitant <i>de facto</i> la fluidit&eacute; de circulation et de r&eacute;ception de l&rsquo;information du gouvernement (centre) vers les habitants (p&eacute;riph&eacute;rie), comme illustr&eacute; dans les <i>verbatim</i> du Tableau n&deg;1. </span></span></span></p> <p align="center" style="text-align:justify">&nbsp;</p> <p class="COSSI-titreillustration" style="text-align:center"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;, sans-serif"><span style="color:black"><span style="font-style:italic">Tableau 1&nbsp;: Extrait du codage CONTHIST&nbsp;(H&eacute;ritage culturel)</span></span></span></span></p> <table class="MsoTableGrid" style="border-collapse:collapse; border:none"> <tbody> <tr> <td style="border-bottom:1px solid black; width:94px; padding:0cm 7px 0cm 7px; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black; border-left:1px solid black" valign="top"> <p class="COSSI-corpsdetexte" style="text-align:justify"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;, sans-serif"><span style="color:black"><a name="_Hlk117604346">ACTCIV</a></span></span></span></p> </td> <td style="border-bottom:1px solid black; width:510px; padding:0cm 7px 0cm 7px; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black; border-left:none" valign="top"> <p class="COSSI-corpsdetexte" style="text-align:justify"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;, sans-serif"><span style="color:black">&laquo; La relation est forc&eacute;ment conflictuelle et en opposition. Je pense que depuis toujours, ceux qui viennent du gouvernement fran&ccedil;ais sont forc&eacute;ment contredits de mani&egrave;re g&eacute;n&eacute;rale. Tout ce qui vient du gouvernement, de ce gouvernement-l&agrave; est forc&eacute;ment contredit et est forc&eacute;ment remis en question. Les d&eacute;cisions gouvernementales sont remises en question syst&eacute;matiquement. &raquo;</span></span></span></p> </td> </tr> <tr> <td style="border-bottom:1px solid black; width:94px; padding:0cm 7px 0cm 7px; border-top:none; border-right:1px solid black; border-left:1px solid black" valign="top"> <p class="COSSI-corpsdetexte" style="text-align:justify"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;, sans-serif"><span style="color:black">ACTPUB</span></span></span></p> </td> <td style="border-bottom:1px solid black; width:510px; padding:0cm 7px 0cm 7px; border-top:none; border-right:1px solid black; border-left:none" valign="top"> <p class="COSSI-corpsdetexte" style="text-align:justify"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;, sans-serif"><span style="color:black">&laquo; Mais pour autant, si vous comparez avec la R&eacute;union par exemple, l&#39;&icirc;le de la R&eacute;union ou la Polyn&eacute;sie fran&ccedil;aise, qui pour le coup sont encore plus &eacute;loign&eacute;es de la m&eacute;tropole, on a un taux de vaccination qui est proche de celui de la m&eacute;tropole. Donc quand m&ecirc;me, on a eu un sujet de d&eacute;fiance particulier des Antilles et de la Guyane.&nbsp;&raquo;</span></span></span></p> </td> </tr> <tr> <td style="border-bottom:1px solid black; width:94px; padding:0cm 7px 0cm 7px; border-top:none; border-right:1px solid black; border-left:1px solid black" valign="top"> <p class="COSSI-corpsdetexte" style="text-align:justify"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;, sans-serif"><span style="color:black">ACTJOURN</span></span></span></p> </td> <td style="border-bottom:1px solid black; width:510px; padding:0cm 7px 0cm 7px; border-top:none; border-right:1px solid black; border-left:none" valign="top"> <p class="COSSI-corpsdetexte" style="text-align:justify"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;, sans-serif"><span style="color:black">&laquo; &nbsp;Il y a des r&eacute;alit&eacute;s sociales qui expliquent tout cela, qui sont &agrave; mon sens bien plus importantes et plus explicatives de ce qui s&#39;est pass&eacute;, que la simple obligation vaccinale qui &eacute;tait finalement la goutte d&#39;eau qui a fait d&eacute;border le vase. &raquo;</span></span></span></p> </td> </tr> <tr> <td style="border-bottom:1px solid black; width:94px; padding:0cm 7px 0cm 7px; border-top:none; border-right:1px solid black; border-left:1px solid black" valign="top"> <p class="COSSI-corpsdetexte" style="text-align:justify"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;, sans-serif"><span style="color:black">ACTSYND</span></span></span></p> </td> <td style="border-bottom:1px solid black; width:510px; padding:0cm 7px 0cm 7px; border-top:none; border-right:1px solid black; border-left:none" valign="top"> <p class="COSSI-corpsdetexte" style="text-align:justify"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;, sans-serif"><span style="color:black">&laquo; Et si les gens ne se vaccinent pas, c&#39;est parce que les gens n&#39;ont pas confiance dans la parole de l&#39;Etat, parce que l&#39;Etat a toujours bern&eacute; les Guadeloup&eacute;ens. &raquo;</span></span></span></p> </td> </tr> </tbody> </table> <p style="text-align:justify">&nbsp;</p> <p class="COSSI-corpsdetexte" style="text-align:justify"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;, sans-serif"><span style="color:black">Dans ce contexte de crise sanitaire et comme partout en France, l&rsquo;Agence R&eacute;gionale de Sant&eacute; (ARS) se positionnait comme acteur cl&eacute; en termes de gouvernance, au d&eacute;triment de l&rsquo;organisation classique des cellules de crises qui sont pilot&eacute;es par les services du minist&egrave;re de l&rsquo;int&eacute;rieur et leur administrations d&eacute;concentr&eacute;es sur le territoire fran&ccedil;ais. L&rsquo;ARS Guadeloupe avait une fonction d&rsquo;articulation de l&rsquo;ensemble des mesures sanitaires afin qu&rsquo;elles restent coh&eacute;rentes et adapt&eacute;es aux besoins locaux. Pour ce faire, l&rsquo;ARS travaillait &eacute;troitement avec le pr&eacute;fet de R&eacute;gion, pour organiser des r&eacute;unions de crise ou s&rsquo;adresser directement aux relais m&eacute;diatiques. Si l&rsquo;absence d&rsquo;une direction aux couleurs locales pourrait surprendre &agrave; prime abord, les r&eacute;pondants nous ont &agrave; multiples reprises rappel&eacute;s que la sant&eacute; d&eacute;coulait d&rsquo;une comp&eacute;tence r&eacute;galienne. Toutefois, chaque semaine, une Commission se <span style="color:black">r&eacute;unissait avec l&rsquo;ensemble de l&rsquo;&eacute;chelon politique et sanitaire&nbsp;: maires, pr&eacute;sidents de r&eacute;gion et du d&eacute;partement, d&eacute;put&eacute;s, parlementaires, directeurs de centre hospitaliers. Si la quantit&eacute; des r&eacute;unions organis&eacute;es peut agir comme crit&egrave;re de volont&eacute; d&rsquo;efficacit&eacute; de la gestion pand&eacute;mique (42 r&eacute;unions sur l&rsquo;ann&eacute;e 2020), la r&eacute;alit&eacute; semblait tout autre. Le bilan de r&eacute;ussite de la Commission s&rsquo;est av&eacute;r&eacute; plut&ocirc;t relatif, tant l&rsquo;implication diminuait au fur et &agrave; mesure que les r&eacute;unions se multipliaient. L&rsquo;absent&eacute;isme de nombreux &eacute;lus se faisait ressentir et la majorit&eacute; des membres &eacute;non&ccedil;ait le regret d&rsquo;un manque d&rsquo;homog&eacute;n&eacute;it&eacute; de la repr&eacute;sentativit&eacute; locale, une faible pr&eacute;sence des acteurs sanitaires et un manque d&rsquo;audibilit&eacute; des acteurs locaux. Nous pouvons ainsi nous questionner sur les raisons d&rsquo;un retour aussi divergent dans ce cercle de gouvernance&nbsp;: pourquoi le constat d&rsquo;une communication si opaque face &agrave; une telle proximit&eacute; et r&eacute;gularit&eacute; dans l&rsquo;interaction entre les &eacute;lus&nbsp;?</span></span></span></span></p> <p class="COSSI-corpsdetexte" style="text-align:justify"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;, sans-serif"><span style="color:black"><span style="color:black">En dehors de la Commission, la multiplicit&eacute; des interm&eacute;diaires constituant les diff&eacute;rentes couches de la s&eacute;miosph&egrave;re ont accentu&eacute; ce ph&eacute;nom&egrave;ne d&rsquo;&eacute;clatement. Principalement d&rsquo;ordres m&eacute;diatique, syndical et m&eacute;dical, ces trois corps &eacute;taient eux-m&ecirc;mes divis&eacute;s sur les d&eacute;cisions de gouvernance et d&rsquo;appropriation de la strat&eacute;gie vaccinale. Une division inter et intra acteurs, qui fut de fait d&eacute;trimentaire &agrave; la volont&eacute; d&rsquo;unit&eacute; du gouvernement dans l&rsquo;application de la strat&eacute;gie vaccinale comme en atteste les verbatim du Tableau n&deg;2. </span></span></span></span></p> <p class="COSSI-corpsdetexte" style="text-align:justify">&nbsp;</p> <p class="COSSI-titreillustration" style="text-align:center"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;, sans-serif"><span style="color:black"><span style="font-style:italic">Tableau 2&nbsp;: Extrait du codage RELACT (Relation entre les acteurs territoriaux)</span></span></span></span></p> <table class="MsoTableGrid" style="border-collapse:collapse; border:none"> <tbody> <tr> <td style="border-bottom:1px solid black; width:94px; padding:0cm 7px 0cm 7px; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black; border-left:1px solid black" valign="top"> <p class="COSSI-corpsdetexte" style="text-align:justify"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;, sans-serif"><span style="color:black">ACTCIV</span></span></span></p> </td> <td style="border-bottom:1px solid black; width:510px; padding:0cm 7px 0cm 7px; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black; border-left:none" valign="top"> <p class="COSSI-corpsdetexte" style="text-align:justify"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;, sans-serif"><span style="color:black">&laquo; Mais oui, &agrave; un moment donn&eacute;, c&#39;&eacute;tait tellement tendu que les discussions sur ce vaccin ont engendr&eacute; des conflits internes dans la population, entre familles, dans les familles. Oui oui &ccedil;a c&#39;est s&ucirc;r. &raquo;</span></span></span></p> </td> </tr> <tr> <td style="border-bottom:1px solid black; width:94px; padding:0cm 7px 0cm 7px; border-top:none; border-right:1px solid black; border-left:1px solid black" valign="top"> <p class="COSSI-corpsdetexte" style="text-align:justify"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;, sans-serif"><span style="color:black">ACTPUB</span></span></span></p> </td> <td style="border-bottom:1px solid black; width:510px; padding:0cm 7px 0cm 7px; border-top:none; border-right:1px solid black; border-left:none" valign="top"> <p class="COSSI-corpsdetexte" style="text-align:justify"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;, sans-serif"><span style="color:black">&laquo; Donc nous avons aujourd&#39;hui en Guadeloupe une soci&eacute;t&eacute; profond&eacute;ment divis&eacute;e entre par exemple ceux qui ont accept&eacute; la vaccination, qui sont minoritaires, et ceux qui l&#39;ont refus&eacute;; entre le fait que beaucoup de gens vaccin&eacute;s soutiennent par exemple la position des non vaccin&eacute;s, de ceux qui refusent la vaccination, notamment des soignants. &raquo;</span></span></span></p> <p class="COSSI-corpsdetexte" style="text-align:justify"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;, sans-serif"><span style="color:black">&laquo; Donc on va avoir une esp&egrave;ce de foisonnement d&#39;initiatives qui ne vont pas &ecirc;tre coordonn&eacute;es du tout. Parce que l&#39;id&eacute;e, comme la r&eacute;gion et les d&eacute;partements sont dirig&eacute;s par deux tendances politiques oppos&eacute;es, il va y avoir une tendance &agrave; vouloir manger sur les plates-bandes des uns et des autres. Donc, disons que dans le premier confinement, tout &ccedil;a ne se passe pas tr&egrave;s bien parce que les initiatives sont un peu d&eacute;sordonn&eacute;es. Et puis, on ne respecte plus vraiment la r&eacute;partition des comp&eacute;tences. &raquo;</span></span></span></p> </td> </tr> <tr> <td style="border-bottom:1px solid black; width:94px; padding:0cm 7px 0cm 7px; border-top:none; border-right:1px solid black; border-left:1px solid black" valign="top"> <p class="COSSI-corpsdetexte" style="text-align:justify"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;, sans-serif"><span style="color:black">ACTMED</span></span></span></p> </td> <td style="border-bottom:1px solid black; width:510px; padding:0cm 7px 0cm 7px; border-top:none; border-right:1px solid black; border-left:none" valign="top"> <p class="COSSI-corpsdetexte" style="text-align:justify"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;, sans-serif"><span style="color:black">&laquo;&nbsp;J&#39;ai personnellement critiqu&eacute; un ami maire, je ne dirais pas qui, en lui disant qu&#39;il n&#39;a pas le droit de faire ce qu&#39;il fait. Il n&#39;a pas le droit de suivre la population, il doit l&#39;&eacute;clairer [&hellip;] J&#39;ai dit &quot;Je comprends ce que tu dis, mais je ne suis pas d&#39;accord quand m&ecirc;me. Tu ne peux pas sur des questions de sant&eacute; de ce type, quand nous on apporte un message &eacute;clairant, &eacute;teindre le message. Ce n&#39;est pas possible.&quot;&nbsp;&raquo;</span></span></span></p> </td> </tr> <tr> <td style="border-bottom:1px solid black; width:94px; padding:0cm 7px 0cm 7px; border-top:none; border-right:1px solid black; border-left:1px solid black" valign="top"> <p class="COSSI-corpsdetexte" style="text-align:justify"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;, sans-serif"><span style="color:black">ACTJOURN</span></span></span></p> </td> <td style="border-bottom:1px solid black; width:510px; padding:0cm 7px 0cm 7px; border-top:none; border-right:1px solid black; border-left:none" valign="top"> <p class="COSSI-corpsdetexte" style="text-align:justify"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;, sans-serif"><span style="color:black">&laquo;&nbsp;On les connaissait d&eacute;j&agrave;, mais les MOUN GWADLOUP, notamment par leur pr&eacute;sence sur le barrage de la Boucan, ont clairement &eacute;merg&eacute;. Puis ils ont pris une position qui &eacute;tait de compl&egrave;tement se dissocier de tous les autres syndicats.&nbsp;&raquo;</span></span></span></p> <p class="COSSI-corpsdetexte" style="text-align:justify"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;, sans-serif"><span style="color:black">&laquo;&nbsp;Donc je trouvais que c&#39;&eacute;tait important de rappeler le contexte social pour &eacute;viter de tomber dans ce qui se fait souvent sur les m&eacute;dias nationaux. Ils r&eacute;duisent aux simples &eacute;v&eacute;nements violents sans rentrer dans ce qui se passe derri&egrave;re.&nbsp;&raquo;</span></span></span></p> </td> </tr> </tbody> </table> <p style="text-align:justify">&nbsp;</p> <p class="COSSI-titre1" style="text-indent:0cm"><span style="font-size:16pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;, sans-serif"><span style="color:black"><span style="font-weight:bold">Le besoin de r&eacute;appropriation du contexte</span></span></span></span></p> <p class="COSSI-corpsdetexte" style="text-align:justify"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;, sans-serif"><span style="color:black">A l&rsquo;instar de l&rsquo;Hexagone, si de nombreuses fausses informations et des discours conspirationnistes (Campion-Vincent, 2005) furent sources d&rsquo;alimentation et d&rsquo;argumentation pour refuser la vaccination chez la population plus r&eacute;ticente, il fut int&eacute;ressant de noter la difficult&eacute; des acteurs au centre de la s&eacute;miosph&egrave;re de se r&eacute;approprier l&rsquo;information p&eacute;riph&eacute;rique pour mieux la ma&icirc;triser. Il semble alors que la p&eacute;riph&eacute;rie soit devenue un nouveau noyau de cette s&eacute;miosph&egrave;re du territoire guadeloup&eacute;en. Ce ph&eacute;nom&egrave;ne vient renforcer la th&eacute;orie de la liquidit&eacute; des fronti&egrave;res (Bauman, 2000), o&ugrave; il convient aux acteurs de la gouvernance de saisir, &agrave; leur tour, les codes p&eacute;riph&eacute;riques pour une meilleure gestion de l&rsquo;information. En nous appuyant sur la s&eacute;miosph&egrave;re telle que d&eacute;crite par Lotman (Lotman, 1990, 1999; Lotman et Eco, 1991; N&ouml;th, 2015), nous avons alors pu traduire cette nouvelle compr&eacute;hension des flux d&rsquo;informations sur le territoire sous la forme de deux noyaux aux cibles similaires, mais pourtant au contenu divergent (Sch&eacute;ma 2).</span></span></span></p> <p class="COSSI-corpsdetexte" style="text-align:justify">&nbsp;</p> <p class="COSSI-titreillustration" style="text-align:center"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;, sans-serif"><span style="color:black"><span style="font-style:italic">Sch&eacute;ma 2 : S&eacute;miosph&egrave;re liquide de la situation vaccinale en Guadeloupe&nbsp;: flux d&rsquo;information et fronti&egrave;res s&eacute;miotiques des noyaux vers les p&eacute;riph&eacute;ries</span></span></span></span></p> <p align="center" style="text-align:justify"><img height="212" src="https://www.numerev.com/img/ck_2740_1_image-20221122163226-9.png" width="208" /></p> <p class="COSSI-corpsdetexte" style="text-align:justify">&nbsp;</p> <p class="COSSI-corpsdetexte" style="text-align:justify"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;, sans-serif"><span style="color:black">Intuitivement, nous pensions au d&eacute;but de la recherche, la particularit&eacute; g&eacute;ographique du territoire marqu&eacute;e par l&rsquo;insularit&eacute; et l&rsquo;&eacute;loignement au territoire continental, comme un facteur de meilleure circulation de l&rsquo;information (Angeon et Saffache, 2008). Toutefois, nous avions n&eacute;glig&eacute; deux &eacute;l&eacute;ments&nbsp;: l&rsquo;importance de la repr&eacute;sentativit&eacute; et de la consid&eacute;ration des r&eacute;alit&eacute;s territoriales. Nous avons choisi de d&eacute;finir le terme de repr&eacute;sentativit&eacute; comme la prise en compte de la forme contextuelle du message transmis, c&rsquo;est-&agrave;-dire le choix de personnification de l&rsquo;&eacute;metteur face &agrave; une population r&eacute;ceptrice au pass&eacute; colonialiste et &agrave; l&rsquo;ancrage territorial fort.&nbsp; Dans un climat de d&eacute;fiance entre la population locale et le gouvernement national, une forte incompr&eacute;hension a &eacute;t&eacute; not&eacute;e dans le choix de l&rsquo;absence de repr&eacute;sentants guadeloup&eacute;ens lors des conf&eacute;rences de presse. De plus, nous avons relev&eacute; chez les acteurs interrog&eacute;s la r&eacute;currence de verbatim li&eacute;s au m&eacute;pris et &agrave; l&rsquo;abandon, rapportant ainsi des t&eacute;moignages centr&eacute;s non uniquement sur la col&egrave;re et la frustration, mais une volont&eacute; de r&eacute;paration (cf <i>verbatim</i> du Tableau n&deg;3). Ces deux notions ont &eacute;t&eacute; rapport&eacute;es dans le cadre de d&eacute;nonciation d&rsquo;un discours national inadapt&eacute; aux r&eacute;alit&eacute;s territoriales.</span></span></span></p> <p class="COSSI-corpsdetexte" style="text-align:justify">&nbsp;</p> <p class="COSSI-titreillustration" style="text-align:center"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;, sans-serif"><span style="color:black"><span style="font-style:italic">Tableau 3&nbsp;: Extrait du codage CONTSOC (Accumulation socio-historique)</span></span></span></span></p> <table align="center" class="MsoTableGrid" style="border-collapse:collapse; border:none"> <tbody> <tr> <td style="border-bottom:1px solid black; width:94px; padding:0cm 7px 0cm 7px; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black; border-left:1px solid black" valign="top"> <p class="COSSI-corpsdetexte" style="text-align:justify"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;, sans-serif"><span style="color:black">ACTCIV</span></span></span></p> </td> <td style="border-bottom:1px solid black; width:510px; padding:0cm 7px 0cm 7px; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black; border-left:none" valign="top"> <p class="COSSI-corpsdetexte" style="text-align:justify"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;, sans-serif"><span style="color:black">&laquo; Si on avait eu une r&eacute;ponse sans m&eacute;pris, parce que je pense que l&#39;aspect m&eacute;pris est tr&egrave;s important dans tout ce qui s&#39;est pass&eacute; donc. Et le m&eacute;pris par rapport &agrave; nos intellectuels aussi, qui se sentent en droit de donner des le&ccedil;ons au peuple. &raquo;</span></span></span></p> </td> </tr> <tr> <td style="border-bottom:1px solid black; width:94px; padding:0cm 7px 0cm 7px; border-top:none; border-right:1px solid black; border-left:1px solid black" valign="top"> <p class="COSSI-corpsdetexte" style="text-align:justify"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;, sans-serif"><span style="color:black">ACTPUB</span></span></span></p> </td> <td style="border-bottom:1px solid black; width:510px; padding:0cm 7px 0cm 7px; border-top:none; border-right:1px solid black; border-left:none" valign="top"> <p class="COSSI-corpsdetexte" style="text-align:justify"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;, sans-serif"><span style="color:black">&laquo; Tout cela concourt cependant &agrave; dire que la population, &agrave; un moment donn&eacute;, s&#39;est sentie abandonn&eacute;e. Elle s&#39;est sentie livr&eacute;e &agrave; elle-m&ecirc;me entre des scientifiques qui disaient tout et son contraire, entre un &Eacute;tat qui &eacute;tait incapable de mettre en place les moyens n&eacute;cessaires exceptionnels qu&#39;il fallait mobiliser. Ils l&#39;ont fait, mais pas suffisamment. &raquo;</span></span></span></p> </td> </tr> <tr> <td style="border-bottom:1px solid black; width:94px; padding:0cm 7px 0cm 7px; border-top:none; border-right:1px solid black; border-left:1px solid black" valign="top"> <p class="COSSI-corpsdetexte" style="text-align:justify"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;, sans-serif"><span style="color:black">ACTMED</span></span></span></p> </td> <td style="border-bottom:1px solid black; width:510px; padding:0cm 7px 0cm 7px; border-top:none; border-right:1px solid black; border-left:none" valign="top"> <p class="COSSI-corpsdetexte" style="text-align:justify"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;, sans-serif"><span style="color:black">&laquo;&nbsp;C&#39;est que quand je regardais sur les r&eacute;seaux les informations, je vois la directrice de l&#39;ARS pour la Guadeloupe, je vois le pr&eacute;fet, je vois celui qui fait la langue des signes, je vois le praticien r&eacute;f&eacute;rent. Il n&#39;y a aucun guadeloup&eacute;en, aucun Martiniquais qui sont les figures de proue pour pouvoir parler de cette infection &agrave; la population.&nbsp;&raquo;</span></span></span></p> </td> </tr> <tr> <td style="border-bottom:1px solid black; width:94px; padding:0cm 7px 0cm 7px; border-top:none; border-right:1px solid black; border-left:1px solid black" valign="top"> <p class="COSSI-corpsdetexte" style="text-align:justify"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;, sans-serif"><span style="color:black">ACTJOURN</span></span></span></p> </td> <td style="border-bottom:1px solid black; width:510px; padding:0cm 7px 0cm 7px; border-top:none; border-right:1px solid black; border-left:none" valign="top"> <p class="COSSI-corpsdetexte" style="text-align:justify"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;, sans-serif"><span style="color:black">&laquo;&nbsp;On a toujours ce sentiment: ils sont &agrave; Paris, ils sont loin de nous, ils n&rsquo;en ont rien &agrave; faire. Et finalement, quand on regarde les programmes, ce n&rsquo;est pas tout &agrave; fait faux. L&#39;outre-mer est rel&eacute;gu&eacute;e &agrave; un second plan. Et encore l&agrave;, on a le sentiment que l&#39;Outre-mer est un petit peu dans la campagne parce qu&#39;il y a eu les mouvements sociaux de la fin de l&#39;ann&eacute;e. Et s&rsquo;il n&rsquo;y en avait pas eu, je pense qu&#39;on aurait &eacute;t&eacute; rel&eacute;gu&eacute; &agrave; rien du tout.&nbsp;&raquo;</span></span></span></p> </td> </tr> <tr> <td style="border-bottom:1px solid black; width:94px; padding:0cm 7px 0cm 7px; border-top:none; border-right:1px solid black; border-left:1px solid black" valign="top"> <p class="COSSI-corpsdetexte" style="text-align:justify"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;, sans-serif"><span style="color:black">ACTSYND</span></span></span></p> </td> <td style="border-bottom:1px solid black; width:510px; padding:0cm 7px 0cm 7px; border-top:none; border-right:1px solid black; border-left:none" valign="top"> <p class="COSSI-corpsdetexte" style="text-align:justify"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;, sans-serif"><span style="color:black">&laquo; [&hellip;] des Guadeloup&eacute;ens qui sont infantilis&eacute;s, qui sont m&eacute;pris&eacute;s et qui n&#39;ont jamais eu leur mot &agrave; dire dans cette histoire. &raquo;</span></span></span></p> </td> </tr> </tbody> </table> <p style="text-align:justify">&nbsp;</p> <p class="COSSI-corpsdetexte" style="text-align:justify"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;, sans-serif"><span style="color:black">Nous avons identifi&eacute; en ce sens 3 r&eacute;alit&eacute;s territoriales qui auraient pu faire preuve d&rsquo;une meilleure adaptation discursive&nbsp;(Lavault-Oll&eacute;on, 1996) : le manque d&rsquo;acc&egrave;s &agrave; l&rsquo;eau potable, le manque de ressources et d&rsquo;infrastructures sanitaires, et le co&ucirc;t &eacute;lev&eacute; de la vie. L&rsquo;application de la strat&eacute;gie nationale &agrave; l&rsquo;&eacute;chelle locale semble &ecirc;tre le reflet d&rsquo;une n&eacute;gligence, ne serait-ce d&rsquo;une insouciance des acteurs de la gouvernance, face &agrave; l&rsquo;int&eacute;r&ecirc;t de personnaliser le discours. </span></span></span></p> <p class="COSSI-corpsdetexte" style="text-align:justify"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;, sans-serif"><span style="color:black">Si nous avions d&eacute;j&agrave; une id&eacute;e de l&rsquo;impact colonialiste sur la relation entre le gouvernement et la population, ce sont les <i>verbatim</i> employ&eacute;s par l&rsquo;ensemble des acteurs qui ont servi de fondement pour cette seconde partie. En suivant la m&eacute;thode de l&rsquo;attention flottante (Dumez, 2016), la premi&egrave;re th&eacute;matique que nous avions relev&eacute; est celle de la libert&eacute;. Revenue &agrave; tous les niveaux comme motif principal du refus de la strat&eacute;gie vaccinale annonc&eacute;e par le gouvernement, nous avons observ&eacute; que la qu&ecirc;te de libert&eacute; (ou la lutte pour la libert&eacute;) motivait les consternations suivant les diff&eacute;rents &eacute;v&eacute;nements marquants de cette derni&egrave;re d&eacute;cennie (cf <i>verbatim</i> Tableau n&deg;4). Une atteinte &agrave; la libert&eacute; du corps pour le scandale du chlord&eacute;cone<a href="#_ftn1" name="_ftnref1" title=""><span class="MsoFootnoteReference" style="vertical-align:super"><span class="MsoFootnoteReference" style="vertical-align:super"><span style="font-size:12.0pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif"><span style="color:black">[1]</span></span></span></span></span></a>, une atteinte &agrave; la libert&eacute; de vivre dignement dans le cadre de la crise de 2009<a href="#_ftn2" name="_ftnref2" title=""><span class="MsoFootnoteReference" style="vertical-align:super"><span class="MsoFootnoteReference" style="vertical-align:super"><span style="font-size:12.0pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif"><span style="color:black">[2]</span></span></span></span></span></a>, une atteinte &agrave; la libert&eacute; du corps et de se soigner dans le cadre de la crise de la Covid-19. Une accumulation d&rsquo;offenses et d&rsquo;oppressions alors per&ccedil;ues comme marque d&rsquo;irrespect et de m&eacute;pris envers un peuple <i>&laquo;&nbsp;n&eacute; dans la souffrance&nbsp;&raquo;</i> et dont les in&eacute;galit&eacute;s perdurent entre les populations plus favoris&eacute;es et plus fragiles, souvent qualifi&eacute;es d&rsquo;in&eacute;galit&eacute;s entre guadeloup&eacute;ens et &laquo;&nbsp;b&eacute;k&eacute;s<a href="#_ftn3" name="_ftnref3" title=""><span class="MsoFootnoteReference" style="vertical-align:super"><span class="MsoFootnoteReference" style="vertical-align:super"><span style="font-size:12.0pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif"><span style="color:black">[3]</span></span></span></span></span></a>&nbsp;&raquo;. Ce clivage social historique s&rsquo;accentue chaque jour par la difficult&eacute; pour les guadeloup&eacute;ens d&rsquo;acc&eacute;der &agrave; un emploi contrairement aux populations venues de l&rsquo;&eacute;tranger et de couleur blanche. Durant la crise, cette s&eacute;paration prit une nouvelle forme, alors justifi&eacute;e par des motifs &eacute;conomiques, sociaux et sanitaires.</span></span></span></p> <p class="COSSI-corpsdetexte" style="text-align:justify">&nbsp;</p> <p class="COSSI-titreillustration" style="text-align:center"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;, sans-serif"><span style="color:black"><span style="font-style:italic">Tableau 4&nbsp;: Extrait 2 du codage CONTSOC (Accumulation socio-historique)</span></span></span></span></p> <table class="MsoTableGrid" style="border-collapse:collapse; border:none"> <tbody> <tr> <td style="border-bottom:1px solid black; width:94px; padding:0cm 7px 0cm 7px; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black; border-left:1px solid black" valign="top"> <p class="COSSI-corpsdetexte" style="text-align:justify"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;, sans-serif"><span style="color:black">ACTCIV</span></span></span></p> </td> <td style="border-bottom:1px solid black; width:510px; padding:0cm 7px 0cm 7px; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black; border-left:none" valign="top"> <p class="COSSI-corpsdetexte" style="text-align:justify"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;, sans-serif"><span style="color:black">&laquo; D&#39;ailleurs tous les syndicats, tous les mouvements qu&#39;il y a eu, pas forc&eacute;ment qui &eacute;manent des syndicats ou des ind&eacute;pendantistes, mais la population en g&eacute;n&eacute;ral l&#39;a pris comme une atteinte &agrave; la libert&eacute;, &agrave; la libert&eacute; de se soigner. &raquo;</span></span></span></p> <table class="Table"> <tbody> <tr> <td style="padding:0cm 0cm 0cm 0cm">&nbsp;</td> <td style="padding:0cm 0cm 0cm 0cm"> <p class="COSSI-corpsdetexte" style="text-align:justify"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;, sans-serif"><span style="color:black">&laquo;&nbsp;Il y a une peur d&#39;&ecirc;tre assouvi encore une fois par un gouvernement m&eacute;tropolitain, hexagonal on va dire.&nbsp;&raquo;</span></span></span></p> </td> </tr> </tbody> </table> </td> </tr> <tr> <td style="border-bottom:1px solid black; width:94px; padding:0cm 7px 0cm 7px; border-top:none; border-right:1px solid black; border-left:1px solid black" valign="top"> <p class="COSSI-corpsdetexte" style="text-align:justify"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;, sans-serif"><span style="color:black">ACTPUB</span></span></span></p> </td> <td style="border-bottom:1px solid black; width:510px; padding:0cm 7px 0cm 7px; border-top:none; border-right:1px solid black; border-left:none" valign="top"> <p class="COSSI-corpsdetexte" style="text-align:justify"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;, sans-serif"><span style="color:black">&laquo;&nbsp;C&#39;est les premiers &agrave; faire le lien avec le chlord&eacute;cone, c&#39;est les premiers &agrave; faire le lien avec d&#39;une mani&egrave;re g&eacute;n&eacute;rale, toute forme de colonialisme dans les rapports sociaux en Guadeloupe. En disant que tout &ccedil;a, c&#39;est une nouvelle face de la m&ecirc;me m&eacute;daille, c&#39;est l&#39;&eacute;ternelle volont&eacute; de l&rsquo;&Eacute;tat fran&ccedil;ais de soumettre les Guadeloup&eacute;ens. Donc on rassemble tout &ccedil;a.&nbsp;&raquo;</span></span></span></p> </td> </tr> <tr> <td style="border-bottom:1px solid black; width:94px; padding:0cm 7px 0cm 7px; border-top:none; border-right:1px solid black; border-left:1px solid black" valign="top"> <p class="COSSI-corpsdetexte" style="text-align:justify"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;, sans-serif"><span style="color:black">ACTMED</span></span></span></p> </td> <td style="border-bottom:1px solid black; width:510px; padding:0cm 7px 0cm 7px; border-top:none; border-right:1px solid black; border-left:none" valign="top"> <p class="COSSI-corpsdetexte" style="text-align:justify"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;, sans-serif"><span style="color:black">&laquo;&nbsp;Ce que je me dis in fine, c&#39;est que cette crise sanitaire a eu comme cons&eacute;quence majeure et je crois que c&#39;est le fait essentiel, de mettre en exergue toutes les tensions internes, tous les fondements de notre soci&eacute;t&eacute; de soci&eacute;t&eacute;, nos soci&eacute;t&eacute;s locales qui sont des soci&eacute;t&eacute;s qui sont n&eacute;es dans l&#39;esclavage colonial.&nbsp;&raquo;</span></span></span></p> </td> </tr> <tr> <td style="border-bottom:1px solid black; width:94px; padding:0cm 7px 0cm 7px; border-top:none; border-right:1px solid black; border-left:1px solid black" valign="top"> <p class="COSSI-corpsdetexte" style="text-align:justify"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;, sans-serif"><span style="color:black">ACTJOURN</span></span></span></p> </td> <td style="border-bottom:1px solid black; width:510px; padding:0cm 7px 0cm 7px; border-top:none; border-right:1px solid black; border-left:none" valign="top"> <p class="COSSI-corpsdetexte" style="text-align:justify"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;, sans-serif"><span style="color:black">&laquo;&nbsp;Et derri&egrave;re &ccedil;a, il y a des relents de l&#39;esclavage aussi mine de rien. Tout n&#39;est pas r&eacute;gl&eacute;. On ne va pas se mentir, dans la soci&eacute;t&eacute; Guadeloup&eacute;enne, on a encore des grandes familles, c&#39;est encore plus fr&eacute;quent en Martinique mais on a encore des grandes familles issues des familles du courant esclavagiste, qui ont &eacute;norm&eacute;ment de richesses.&nbsp;&raquo;</span></span></span></p> </td> </tr> <tr> <td style="border-bottom:1px solid black; width:94px; padding:0cm 7px 0cm 7px; border-top:none; border-right:1px solid black; border-left:1px solid black" valign="top"> <p class="COSSI-corpsdetexte" style="text-align:justify"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;, sans-serif"><span style="color:black">ACTSYND</span></span></span></p> </td> <td style="border-bottom:1px solid black; width:510px; padding:0cm 7px 0cm 7px; border-top:none; border-right:1px solid black; border-left:none" valign="top"> <p class="COSSI-corpsdetexte" style="text-align:justify"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;, sans-serif"><span style="color:black">&laquo;&nbsp;Je crois que la notion de la d&eacute;fense des libert&eacute;s est tr&egrave;s importante dans ce combat-l&agrave;. Et nous savons ce que c&#39;est que la libert&eacute; comme je viens de le dire, nous savons ce que c&#39;est que la souffrance. Nous sommes n&eacute;s en privation. Nous sommes n&eacute;s dans la souffrance.&nbsp;&raquo;</span></span></span></p> </td> </tr> </tbody> </table> <p style="text-align:justify">&nbsp;</p> <p class="COSSI-corpsdetexte" style="text-align:justify"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;, sans-serif"><span style="color:black">La question de la faible repr&eacute;sentativit&eacute; locale dans l&rsquo;influence d&eacute;cisionnelle et la mention de ces m&eacute;moires sociales (esclavage, colonialisme, mouvement social de 2009) et sanitaires (chlord&eacute;cone, manque d&rsquo;acc&egrave;s aux infrastructures et aux traitements) furent toutefois pos&eacute;es aux acteurs initialement au c&oelig;ur de l&rsquo;organisation territoriale. Si la gouvernance est plut&ocirc;t structur&eacute;e et r&eacute;partie uniform&eacute;ment sur le territoire, le contexte de la crise sanitaire a fait &eacute;merger une nouvelle forme de gestion des mesures. Cette gouvernance dite &laquo;&nbsp;sanitaire&nbsp;&raquo; pourrait finalement s&rsquo;apparenter &agrave; une gouvernance dite &laquo;&nbsp;in&eacute;dite&nbsp;&raquo;. L&rsquo;&eacute;ruption de mesures souvent prises pr&eacute;cipitamment en est la cause, face &agrave; une situation pand&eacute;mique difficile d&rsquo;appr&eacute;hension. Si pour certains &eacute;lus, un caract&egrave;re &laquo;&nbsp;novice&nbsp;&raquo; dans la prise en main de la crise se fit ressentir, la majorit&eacute;s des acteurs justifient ce trait par l&rsquo;&eacute;mergence de trois &eacute;v&eacute;nements majeurs qui rarement dans l&rsquo;histoire sont survenus de fa&ccedil;on simultan&eacute;e&nbsp;: l&rsquo;expansion d&rsquo;un virus inconnu de tous, un contexte &eacute;lectoral double (municipal puis pr&eacute;sidentiel) et une crise &eacute;conomique et sociale continue. Une p&eacute;riode qui &agrave; toutes les &eacute;chelles a entra&icirc;n&eacute; l&rsquo;ensemble des organisations dans une p&eacute;riode d&rsquo;hyper-adaptabilit&eacute;, requ&eacute;rant des mesures h&acirc;tives et parfois peu concert&eacute;es. Si un virus est connu pour &ecirc;tre difficile d&rsquo;appr&eacute;hension, la gouvernance aurait pu-t-elle &ecirc;tre tout autre ? </span></span></span></p> <p class="COSSI-corpsdetexte" style="text-align:justify"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;, sans-serif"><span style="color:black">Comme mentionn&eacute; pr&eacute;c&eacute;demment, il a &eacute;t&eacute; not&eacute; que la transparence entre les &eacute;lus &eacute;tait &agrave; certains moments lacunaire. Une forme d&rsquo;inaction incomprise au sein de la soci&eacute;t&eacute; guadeloup&eacute;enne qui fut souvent interpr&eacute;t&eacute;e comme issue pour conserver la sympathie de ceux refusant les directives nationales&nbsp;; et ainsi d&eacute;fendre son mandat &eacute;lectoral. Du point de vue des &eacute;lus, cette justification n&rsquo;est pas &agrave; exclure, mais &agrave; consid&eacute;rer de mani&egrave;re plus mesur&eacute;e. </span></span></span></p> <p class="COSSI-corpsdetexte" style="text-align:justify"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;, sans-serif"><span style="color:black">En observant l&rsquo;autre c&ocirc;t&eacute; du miroir, le t&eacute;moignage des &eacute;lus et notamment des membres de la Commission r&eacute;v&egrave;le un climat &agrave; l&rsquo;assurance beaucoup moins marqu&eacute;e. Si sur le devant de la sc&egrave;ne le terrain de combat semblait vid&eacute; de ses leaders, les propos recueillis nous font relater que la frustration &eacute;tait &eacute;galement l&rsquo;un des sentiments majeurs de ceux aux mains de la gouvernance locale, tant la pr&eacute;dominance nationale pesait dans le jeu de pouvoir. Dans un premier temps la col&egrave;re citoyenne &agrave; travers les barrages et les gr&egrave;ves de novembre 2020 emp&ecirc;chait les &eacute;lus de se prononcer de fa&ccedil;on audible. Un des &eacute;lus admet avoir sous-estim&eacute; cette paralysie du territoire et par cons&eacute;quent cette perte d&rsquo;autorit&eacute;. Il fallut donc &eacute;tablir une strat&eacute;gie pour revenir sur la sc&egrave;ne politique et renouer le dialogue&nbsp;; &ecirc;tre les interlocuteurs &agrave; la fois du gouvernement, et d&rsquo;une sorte de m&eacute;ta-organisation <span style="color:black">nomm&eacute;e <b>Collectif</b>, regroupant un certain nombre d&#39;organisations syndicales, professionnelles et m&ecirc;me des groupes de carnaval. C&rsquo;est un champ lexical li&eacute; &agrave; l&rsquo;impuissance et &agrave; la soumission nationale que nous avons pu relever. Une inaction qui se voudrait alors involontaire, justifi&eacute;e par l&rsquo;autorit&eacute; nationale de la question sanitaire comme l&rsquo;illustre le <i>verbatim</i> suivant&nbsp;:</span></span></span></span></p> <blockquote> <p style="text-align:justify"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;, sans-serif"><span style="color:black"><i><span style="font-size:10.0pt"><span style="color:black">&laquo;&nbsp;Nous avons eu &agrave; exprimer une vision un peu diff&eacute;rente de celle de la vision nationale. Nous avons et continuons &agrave; penser qu&#39;il aurait fallu d&eacute;centraliser un peu plus les d&eacute;cisions [&hellip;] &nbsp;Les &eacute;lus locaux ont &eacute;t&eacute; inaudibles parce que justement ils n&#39;avaient pas les moyens d&#39;influencer une d&eacute;cision. C&#39;est &agrave; dire que vous avez la population qui vient vous voir et vous avez la frustration de ne pas pouvoir influencer.</span></span></i><span style="font-size:10.0pt"><span style="color:black">&nbsp;&raquo; [ACTPUB3]</span></span></span></span></span></p> </blockquote> <p class="COSSI-corpsdetexte" style="text-align:justify"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;, sans-serif"><span style="color:black">Cette notion d&rsquo;impuissance des &eacute;lus fait toutefois grincer certains partis politiques, d&eacute;non&ccedil;ant alors un manque de l&eacute;gitimit&eacute; locale dans l&rsquo;absence d&rsquo;un front r&eacute;ellement unifi&eacute; et combatif, face &agrave; un gouvernement national per&ccedil;u comme peu flexible&nbsp;: </span></span></span></p> <blockquote> <p style="text-align:justify"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;, sans-serif"><span style="color:black"><i><span style="font-size:10.0pt"><span style="color:black">&laquo;&nbsp;C&#39;est qu&#39;&agrave; un moment donn&eacute;, quand vous &ecirc;tes &eacute;lu, il faut prendre vos responsabilit&eacute;s. Il ne faut pas dire &quot;on va d&eacute;fendre un truc, on va voir l&#39;&eacute;tat&quot;, on d&eacute;fend le truc en question, l&#39;&Eacute;tat dit &quot;ce n&rsquo;est pas grave, je passe quand m&ecirc;me en force&quot; et dire &quot;Bon bah vous voyez nous, on a fait ce qu&#39;on avait &agrave; faire!&quot;&nbsp;&raquo; </span></span></i><span style="font-size:10.0pt"><span style="color:black">[ACTPUB4]</span></span></span></span></span></p> </blockquote> <p style="text-align:justify"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;, sans-serif"><span style="color:black"><span style="color:black">La solution serait-elle alors d&rsquo;ordre manag&eacute;riale et strat&eacute;gique ? En notant que la s&eacute;miosph&egrave;re selon Youri Lotman est g&eacute;n&eacute;ralement organis&eacute;e autour d&rsquo;un<i> </i><b>centre</b><i> </i>qualifi&eacute;e de <i>&laquo;&nbsp;zone de la plus grande coh&eacute;rence et de l&rsquo;identit&eacute; culturelle la plus fortement assum&eacute;e&nbsp;&raquo;</i>, entour&eacute; de zones p&eacute;riph&eacute;riques, <i>&laquo;&nbsp;o&ugrave; s&rsquo;att&eacute;nuent peu &agrave; peu, en s&rsquo;&eacute;loignant du centre, cette coh&eacute;rence et cette identit&eacute;&nbsp;&raquo;</i> </span>(Fontanille, 2017)<span style="color:black">, peut-&ecirc;tre n&rsquo;est-il pas inopportun que la qu&ecirc;te de coh&eacute;sion sur un territoire puisse s&rsquo;accompagner d&rsquo;une analyse s&eacute;miotique de son environnement. Un processus ayant pour objectif de veiller &agrave; ce que son centre expert, g&eacute;n&eacute;ralement localis&eacute; au centre de la gouvernance, ne se r&eacute;v&egrave;le pas la partie la plus &eacute;loign&eacute;e de ce qui constitue la particularit&eacute; du territoire. </span></span></span></span></p> <p style="text-align:justify">&nbsp;</p> <p class="COSSI-titre1" style="text-indent:0cm"><span style="font-size:16pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;, sans-serif"><span style="color:black"><span style="font-weight:bold">Conclusion</span></span></span></span></p> <p style="text-align:justify"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;, sans-serif"><span style="color:black">La r&eacute;alisation d&rsquo;une &eacute;tude rationnelle et m&eacute;thodique a permis d&rsquo;observer que la compr&eacute;hension de la r&eacute;action d&rsquo;une population est limit&eacute;e si &eacute;tudi&eacute;e &agrave; travers la simple agr&eacute;gation de t&eacute;moignages issus d&rsquo;un m&ecirc;me &eacute;chelon social. Tel fut par exemple le cas pour la majorit&eacute; des m&eacute;dias concluant que la pharmacop&eacute;e locale et l&rsquo;influence religieuse ont particip&eacute; fortement au refus de l&rsquo;obligation vaccinale (Bernard, 2021; Mulot, 2021; Perru, 2021; Yacou, 2021)&nbsp;; une analyse qui fut par la suite d&eacute;nonc&eacute;e par les habitants de l&rsquo;&icirc;le. L&rsquo;observation contextuelle du discours qui fut effectu&eacute;e &agrave; travers la m&eacute;thode du codage multith&eacute;matique nous permet de conclure et d&rsquo;appuyer que la gouvernance territoriale n&eacute;cessite une collaboration de l&rsquo;ensemble des acteurs du territoire, experts et non-experts. Une dynamique qui limite la dispersion des initiatives en provenance de r&eacute;seaux informels souhaitant participer &agrave; la r&eacute;solution de cette crise, finalement plus soci&eacute;tale que sanitaire.</span></span></span></p> <p style="text-align:justify"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;, sans-serif"><span style="color:black">Ce ph&eacute;nom&egrave;ne conjoncturel aussi d&eacute;routant soit-il, ne semble toutefois pas avoir &eacute;branl&eacute; son contexte structurel en qu&ecirc;te de r&eacute;&eacute;criture par&nbsp;:</span></span></span></p> <ol> <li class="COSSI-corpsdetexte" style="text-align: justify;"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;, sans-serif"><span style="color:black">Une volont&eacute; locale qui veut d&eacute;passer l&rsquo;utopique pour constituer un territoire sans fronti&egrave;res.</span></span></span></li> <li class="COSSI-corpsdetexte" style="text-align: justify;"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;, sans-serif"><span style="color:black">Des actions collaboratives &agrave; la communication transversale pour favoriser la traduction s&eacute;miotique.</span></span></span></li> <li class="COSSI-corpsdetexte" style="text-align: justify;"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;, sans-serif"><span style="color:black">Des actions accompagn&eacute;es d&rsquo;une r&eacute;organisation des acteurs. </span></span></span></li> <li class="COSSI-corpsdetexte" style="text-align: justify;"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;, sans-serif"><span style="color:black">Une structure o&ugrave; le citoyen ne laisse plus les contraintes sociales et g&eacute;ographiques freiner le d&eacute;veloppement de son territoire. </span></span></span></li> <li class="COSSI-corpsdetexte" style="text-align: justify;"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;, sans-serif"><span style="color:black">Une volont&eacute; qui se traduit par la lutte de l&rsquo;oppression et de la dominance par le placement du citoyen au c&oelig;ur de l&rsquo;activit&eacute; de gouvernance. </span></span></span></li> <li class="COSSI-corpsdetexte" style="text-align: justify;"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;, sans-serif"><span style="color:black">Un rappel des fondements de l&rsquo;intelligence territorial o&ugrave; le citoyen innovateur se voit donner<i> &laquo;&nbsp;les possibilit&eacute;s et les moyens de participer &agrave; la production du service public&nbsp;&raquo; </i>(Coussi et Moinet, 2018, p. 21) pour reprendre sa place d&rsquo;usager principal du d&eacute;veloppement territoriale (Girardot, 2004).</span></span></span></li> </ol> <p class="COSSI-corpsdetexte" style="text-align:justify"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;, sans-serif"><span style="color:black">Cette &eacute;tude de la gouvernance sanitaire en milieu ultramarin souligne enfin, et de nouveau, l&rsquo;importance de ne pas r&eacute;duire la strat&eacute;gie de communication &agrave; un simple processus de planification et de coordination de l&rsquo;information. Le caract&egrave;re &eacute;volutif d&rsquo;un environnement, combin&eacute; &agrave; son ancrage culturel requiert une approche compr&eacute;hensive et int&eacute;grante des multiples composantes du territoire cibl&eacute;. Une approche qui ne se peut effective que par la reconnaissance d&rsquo;une n&eacute;cessit&eacute; de concevoir la gouvernance comme collective, o&ugrave; centre et p&eacute;riph&eacute;rie ne sont plus deux entit&eacute;s ind&eacute;pendantes, mais compl&eacute;mentaires.</span></span></span></p> <p class="COSSI-corpsdetexte" style="text-align:justify">&nbsp;</p> <p class="COSSI-titre1" style="text-indent:0cm"><span style="font-size:16pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;, sans-serif"><span style="color:black"><span style="font-weight:bold">R&eacute;f&eacute;rences Bibliographiques</span></span></span></span></p> <p class="MsoBibliography" style="text-align:justify"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;, sans-serif"><span style="color:black">Angeon, V., &amp; Saffache, P. (2008). Les petites &eacute;conomies insulaires et le d&eacute;veloppement durable : Des r&eacute;alit&eacute;s locales r&eacute;silientes ? <i>&Eacute;tudes carib&eacute;ennes</i>, <i>11</i>, Art. 11. https://journals.openedition.org/etudescaribeennes/3443#tocto2n3</span></span></span></p> <p class="MsoBibliography" style="text-align:justify"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;, sans-serif"><span style="color:black">Appel, K.-O. (1991). Le probl&egrave;me de l&rsquo;&eacute;vidence ph&eacute;nom&eacute;nologique. <i>Critique de la raison ph&eacute;nom&eacute;nologique. La transformation&nbsp; pragmatique</i>, 37‑66.</span></span></span></p> <p class="MsoBibliography" style="text-align:justify"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;, sans-serif"><span style="color:black">Ayache, M., &amp; Dumez, H. (2011). R&eacute;flexions en forme de r&eacute;ponses : &Agrave; propos du codage dans la recherche qualitative. <i>Le Libellio d&rsquo;AEGIS</i>, <i>7</i>(3-Automne), 29‑34.</span></span></span></p> <p class="MsoBibliography" style="text-align:justify"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;, sans-serif"><span style="color:black">Baquey, C. (2020). Le chlord&eacute;cone, un scandale d&rsquo;Etat. <i>Outre-mer la 1&egrave;re</i>. https://la1ere.francetvinfo.fr/chlordecone-scandale-etat-grand-dossier-836440.html</span></span></span></p> <p class="MsoBibliography" style="text-align:justify"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;, sans-serif"><span style="color:black">Barboni, T., Dou, H., Juillet, A., &amp; Clerc, P. (2019). <i>D&eacute;veloppement d&rsquo;un &lsquo;Living Lab&rsquo; en Intelligence Economique. L&rsquo;exemple du Dipl&ocirc;me d&rsquo;Intelligence Economique de l&rsquo;Universit&eacute; de Corse. 61i&egrave;me congr&egrave;s de l&rsquo;Association Internationale des Economistes de Langue Fran&ccedil;aise</i>. 45‑71.</span></span></span></p> <p class="MsoBibliography" style="text-align:justify"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;, sans-serif"><span style="color:black">Bauman, Z. (2000). <i>Liquid modernity</i>. Polity Press ; Blackwell.</span></span></span></p> <p class="MsoBibliography" style="text-align:justify"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;, sans-serif"><span style="color:black">Bernard, M. (2021). <i>Croyances culturelles et religieuses, difficult&eacute;s logistiques... Pourquoi la vaccination est &agrave; la tra&icirc;ne en Outre-Mer</i>. ladepeche.fr. https://www.ladepeche.fr/2021/08/02/croyances-culturelles-et-religieuses-difficultes-logistiques-pourquoi-la-vaccination-est-a-la-traine-en-outre-mer-9709195.php</span></span></span></p> <p class="MsoBibliography" style="text-align:justify"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;, sans-serif"><span style="color:black">Brandt, A. (2018). Qu&rsquo;est-ce que la s&eacute;miotique ? Une introduction &agrave; l&rsquo;usage des non-initi&eacute;s courageux. <i>Actes S&eacute;miotiques</i>, <i>121</i>. https://doi.org/10.25965/as.5961</span></span></span></p> <p class="MsoBibliography" style="text-align:justify"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;, sans-serif"><span style="color:black">Bruneau, J.-M. (2004). L&rsquo;intelligence territoriale : Qu&rsquo;est-ce que c&rsquo;est ? <i>Veille Magazine</i>, <i>80</i>, 30‑31.</span></span></span></p> <p class="MsoBibliography" style="text-align:justify"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;, sans-serif"><span style="color:black">Campion-Vincent, V. (2005). <i>La soci&eacute;t&eacute; parano. Th&eacute;ories du complot, menaces et incertitudes</i> (Payot). https://www.decitre.fr/livres/la-societe-parano-9782228900133.html</span></span></span></p> <p class="MsoBibliography" style="text-align:justify"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;, sans-serif"><span style="color:black">Chenu, J. (1984). <i>Peirce. Textes anticart&eacute;siens. Pr&eacute;sentation et traduction</i>. Aubier.</span></span></span></p> <p class="MsoBibliography" style="text-align:justify"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;, sans-serif"><span style="color:black">Coussi, O., &amp; Auroy, P. (2018). <i>Intelligence &eacute;conomiques des territoires &ndash; Th&eacute;ories et Pratiques</i> (CNER Paris).</span></span></span></p> <p class="MsoBibliography" style="text-align:justify"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;, sans-serif"><span style="color:black">Coussi, O., Krupicka, A., &amp; Moinet, N. (2014). L&rsquo;intelligence &eacute;conomique territoriale, Utopie des territoires ou territoire des utopies ? <i>Communication et organisation</i>, <i>45</i>, 243‑260. https://doi.org/10.4000/communicationorganisation.4607, consult&eacute; le 01 janvier 2018</span></span></span></p> <p class="MsoBibliography" style="text-align:justify"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;, sans-serif"><span style="color:black">Coussi, O., &amp; Moinet, N. (2018). Des pr&eacute;misses &agrave; la paralysie bureaucratique : Retour sur 20 ans d&rsquo;intelligence &eacute;conomique territoriale en France. In O. Coussi &amp; P. Auroy, <i>Intelligence &eacute;conomiques des territoires &ndash; Th&eacute;ories et Pratiques</i> (CNER Paris).</span></span></span></p> <p class="MsoBibliography" style="text-align:justify"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;, sans-serif"><span style="color:black">Crozier, M. (1995). Le pouvoir confisqu&eacute; : Jeux des acteurs et dynamique du changement. <i>Sciences Humaines</i>, <i>9</i>, 39.</span></span></span></p> <p class="MsoBibliography" style="text-align:justify"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;, sans-serif"><span style="color:black">Dallaire, R., Muckle, G., Rouget, F., Kadhel, P., Bataille, H., Guldner, L., Seurin, S., Chaj&egrave;s, V., Monfort, C., Boucher, O., Pierre Thom&eacute;, J., Jacobson, S. W., Multigner, L., &amp; Cordier, S. (2012). Cognitive, visual, and motor development of 7-month-old Guadeloupean infants exposed to chlordecone. <i>Environmental Research</i>, <i>118</i>, 79‑85. https://doi.org/10.1016/j.envres.2012.07.006</span></span></span></p> <p class="MsoBibliography" style="text-align:justify"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;, sans-serif"><span style="color:black">Delbecque, E. (2005). L&rsquo;intelligence territoriale : Portrait d&rsquo;un concept op&eacute;rationnel. <i>D&eacute;fense Nationale</i>, <i>680</i>, 122‑130.</span></span></span></p> <p class="MsoBibliography" style="text-align:justify"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;, sans-serif"><span style="color:black">Depraz, N. (2006). <i>Comprendre la ph&eacute;nom&eacute;nologie. Une pratique concr&egrave;te.</i> (Armand Colin).</span></span></span></p> <p class="MsoBibliography" style="text-align:justify"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;, sans-serif"><span style="color:black">Dou, H., Clerc, P., &amp; Juillet, A. (2019). L&rsquo;intelligence &eacute;conomique et strat&eacute;gique dans la perspective de World3 2000. <i>Revue internationale d&rsquo;intelligence &eacute;conomique</i>, <i>11</i>(2), 121‑134.</span></span></span></p> <p class="MsoBibliography" style="text-align:justify"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;, sans-serif"><span style="color:black">Dumas, P., &amp; Bertacchini, Y. (2006). <i>Territoire et mondialit&eacute;, TIC et Territoire : Quels d&eacute;veloppements ?</i> Besan&ccedil;on V&egrave;me colloque TIC, Universit&eacute; de Franche Comt&eacute;. https://isdm.univ-tln.fr/articles/num_archives.htm#isdm26</span></span></span></p> <p class="MsoBibliography" style="text-align:justify"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;, sans-serif"><span style="color:black">Dumez, H. (2013). <i>M&eacute;thodologie de la recherche qualitative&mdash;Les 10 questions cl&eacute;s de la d&eacute;marche compr&eacute;hensive</i>. VUIBERT.</span></span></span></p> <p class="MsoBibliography" style="text-align:justify"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;, sans-serif"><span style="color:black">Dumez, H. (2016). <i>M&eacute;thodologie de la recherche qualitative : Les questions cl&eacute;s de la d&eacute;marche compr&eacute;hensive</i>. Vuibert.</span></span></span></p> <p class="MsoBibliography" style="text-align:justify"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;, sans-serif"><span style="color:black">Everaert-Desmedt, N. (1990). <i>Le processus interpr&eacute;tatif : Introduction &agrave; la s&eacute;miotique de Ch.S. PEIRCE</i>. Pierre Mardaga.</span></span></span></p> <p class="MsoBibliography" style="text-align:justify"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;, sans-serif"><span style="color:black">Fontanille, J. (2017). Des formes de vie invasives : R&eacute;gimes de croyance m&eacute;diatiques et mondialisation. In <i>Formes de vie</i> (p. 137‑154). Presses universitaires de Li&egrave;ge. http://books.openedition.org/pulg/2226</span></span></span></p> <p class="MsoBibliography" style="text-align:justify"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;, sans-serif"><span style="color:black">Fourni&eacute;, P., &amp; Dou, H. (2020). Competitive Intelligence For Insular Territories. <i>International Journal of Islands Research</i>, <i>1</i>. https://doi.org/10.21427/4jqb-sk02</span></span></span></p> <p class="MsoBibliography" style="text-align:justify"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;, sans-serif"><span style="color:black">Fran&ccedil;ois, L. (2008). <i>Intelligence territoriale : L&rsquo;intelligence &eacute;conomique appliqu&eacute;e au territoire</i> (Tec&amp;doc-Lavoisier).</span></span></span></p> <p class="MsoBibliography" style="text-align:justify"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;, sans-serif"><span style="color:black">Girardot, J.-J. (2004). <i>Intelligence territoriale et participation</i>. <i>16</i>. https://isdm.univ-tln.fr/articles/num_archives.htm#isdm16</span></span></span></p> <p class="MsoBibliography" style="text-align:justify"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;, sans-serif"><span style="color:black">Girardot, J.-J., &amp; Moine, A. (2022). <i>Pr&eacute;sentation de l&rsquo;Unit&eacute; d&rsquo;Enseignement de la formation&nbsp; &laquo; Intelligence et gouvernance territoriales &raquo;</i>. https://foad-mooc.auf.org/4-Supports-de-cours-FOAD.html</span></span></span></p> <p class="MsoBibliography" style="text-align:justify"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;, sans-serif"><span style="color:black">Girardot, J.-J., Montenegro, R., Masselot, C., &amp; Neffati, H. (2014). Intelligence territoriale et &eacute;thique : &Eacute;tude de la protection de la biodiversit&eacute; et de l&rsquo;&eacute;codiversit&eacute; en Guadeloupe. <i>Mondes en d&eacute;veloppement</i>, <i>168</i>(4), 87‑105. Cairn.info. https://doi.org/10.3917/med.168.0087</span></span></span></p> <p class="MsoBibliography" style="text-align:justify"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;, sans-serif"><span style="color:black">Herbaux, P. (2006). <i>L&rsquo;intelligence territoriale : D&rsquo;une repr&eacute;sentation g&eacute;n&eacute;rale &agrave; un concept de finalit&eacute;</i>. Universit&eacute; de Toulon.</span></span></span></p> <p class="MsoBibliography" style="text-align:justify"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;, sans-serif"><span style="color:black">Husserl, E. (2003). <i>Sur la ph&eacute;nom&eacute;nologie de la conscience intime du temps : 1893-1917</i>. Editions J&eacute;r&ocirc;me Millon.</span></span></span></p> <p class="MsoBibliography" style="text-align:justify"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;, sans-serif"><span style="color:black">Ibrus, I. (2010). <i>Evolutionary dynamics of new media forms : The case of the open mobile web</i>.</span></span></span></p> <p class="MsoBibliography" style="text-align:justify"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;, sans-serif"><span style="color:black">Irset. (2012). <i>Etudes destin&eacute;es &agrave; identifier les dangers et risques sanitaires associ&eacute;s &agrave; l&rsquo;exposition au chlord&eacute;cone</i>. IRSET. https://www.irset.org/fr/etudes-destinees-identifier-les-dangers-et-risques-sanitaires-associes-lexposition-au-chlordecone</span></span></span></p> <p class="MsoBibliography" style="text-align:justify"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;, sans-serif"><span style="color:black">Lavault-Oll&eacute;on, &Eacute;. (1996). Cr&eacute;ativit&eacute; et traduction sp&eacute;cialis&eacute;e. <i>ASp. la revue du GERAS</i>, <i>11‑14</i>, Art. 11‑14. https://doi.org/10.4000/asp.3460</span></span></span></p> <p class="MsoBibliography" style="text-align:justify"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;, sans-serif"><span style="color:black">Libaert, T., &amp; Moinet, N. (2012). La communication, cl&eacute; de vo&ucirc;te de l&rsquo;intelligence &eacute;conomique. <i>Communication et organisation. Revue scientifique francophone en Communication organisationnelle</i>, <i>42</i>, Art. 42.</span></span></span></p> <p class="MsoBibliography" style="text-align:justify"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;, sans-serif"><span style="color:black">Lotman, Y. (1990). <i>Universe of the Mind : A Semiotic Theory of Culture</i>. Indiana University Press.</span></span></span></p> <p class="MsoBibliography" style="text-align:justify"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;, sans-serif"><span style="color:black">Lotman, Y. (1999). <i>La s&eacute;miosph&egrave;re</i>. PULIM.</span></span></span></p> <p class="MsoBibliography" style="text-align:justify"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;, sans-serif"><span style="color:black">Lotman, Y., &amp; Eco, U. (1991). <i>Universe of the Mind : A Semiotic Theory of Culture</i>. Indiana University Press.</span></span></span></p> <p class="MsoBibliography" style="text-align:justify"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;, sans-serif"><span style="color:black">Marcon, C., &amp; Moinet, N. (2006). <i>L&rsquo;intelligence &eacute;conomique</i> (Dunod).</span></span></span></p> <p class="MsoBibliography" style="text-align:justify"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;, sans-serif"><span style="color:black">Martre, H. (1994). <i>Intelligence &eacute;conomique et strat&eacute;gie des entreprises</i>. La documentation fran&ccedil;aise.</span></span></span></p> <p class="MsoBibliography" style="text-align:justify"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;, sans-serif"><span style="color:black">Minist&egrave;re de la Sant&eacute; et de la Pr&eacute;vention. (2022a). <i>L&rsquo;&eacute;tat d&rsquo;urgence sanitaire est d&eacute;clar&eacute; sur les territoires de Mayotte, de la Guadeloupe, de Saint-Martin, de Saint-Barth&eacute;l&eacute;my et de la Guyane</i>. Minist&egrave;re de la Sant&eacute; et de la Pr&eacute;vention. https://solidarites-sante.gouv.fr/archives/archives-presse/archives-breves/article/l-etat-d-urgence-sanitaire-est-declare-sur-les-territoires-de-mayotte-de-la</span></span></span></p> <p class="MsoBibliography" style="text-align:justify"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;, sans-serif"><span style="color:black">Minist&egrave;re de la Sant&eacute; et de la Pr&eacute;vention. (2022b). <i>Vaccination contre la Covid en France : Au 4 janvier 2022, 25 544 063 doses de rappel ont &eacute;t&eacute; r&eacute;alis&eacute;es</i>. Minist&egrave;re de la Sant&eacute; et de la Pr&eacute;vention. https://solidarites-sante.gouv.fr/archives/archives-presse/archives-communiques-de-presse/article/vaccination-contre-la-covid-en-france-au-4-janvier-2022-25-544-063-doses-de</span></span></span></p> <p class="MsoBibliography" style="text-align:justify"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;, sans-serif"><span style="color:black">Moinet, N. (2011). <i>Intelligence &eacute;conomique : Mythes et r&eacute;alit&eacute;s</i> (CNRS).</span></span></span></p> <p class="MsoBibliography" style="text-align:justify"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;, sans-serif"><span style="color:black">Mucchielli, A. (2007). <i>Manuel de s&eacute;miotique situationnelle</i>. JePublie.</span></span></span></p> <p class="MsoBibliography" style="text-align:justify"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;, sans-serif"><span style="color:black">Mulot, S. (2021). Sur le refus de la vaccination contre le Covid-19 en Guadeloupe. <i>AOC media - Analyse Opinion Critique</i>. https://aoc.media/analyse/2021/11/02/sur-le-refus-de-la-vaccination-contre-le-covid-19-en-guadeloupe/</span></span></span></p> <p class="MsoBibliography" style="text-align:justify"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;, sans-serif"><span style="color:black">Nonaka, I. (1998). The concept of &ldquo;Ba&rdquo; : Building a Foundation for Knowledge Creation. <i>California Management Review</i>, <i>40</i>(3).</span></span></span></p> <p class="MsoBibliography" style="text-align:justify"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;, sans-serif"><span style="color:black">N&ouml;th, W. (2015). The topography of Yuri Lotman&rsquo;s semiosphere. <i>International Journal of Cultural Studies</i>, <i>18</i>(1), 11‑26. https://doi.org/10.1177/1367877914528114</span></span></span></p> <p class="MsoBibliography" style="text-align:justify"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;, sans-serif"><span style="color:black">Oude Engberink, A., Arino, M., Julia, B., &amp; Bourrel, G. (2013). Int&eacute;r&ecirc;t d&rsquo;une approche s&eacute;miopragmatique pour une m&eacute;thodologie analytique en recherche qualitative. <i>Recherches qualitatives</i>, <i>Hors-S&eacute;rie</i>(15), 96‑115.</span></span></span></p> <p class="MsoBibliography" style="text-align:justify"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;, sans-serif"><span style="color:black">Parker, D. (2000). Can government CI bolster regional competitiveness? <i>Competitive Intelligence Review: Published in Cooperation with the Society of Competitive Intelligence Professionals</i>, <i>4</i>(11), 57‑64.</span></span></span></p> <p class="MsoBibliography" style="text-align:justify"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;, sans-serif"><span style="color:black">Pecqueur, B. (2004). Territoire et gouvernance : Quel outil pertinent pour le d&eacute;veloppement ? In A. ; Ferguene (&Eacute;d.), <i>Gouvernance locale et d&eacute;veloppement territorial : Le cas des pays du Sud</i> (p. 23‑38). l&rsquo;Harmattan. https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00277510</span></span></span></p> <p class="MsoBibliography" style="text-align:justify"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;, sans-serif"><span style="color:black">Peirce, C. S. (2002). <i>Pramatisme et pragmaticisme. Oeuvre I</i>. du Cerf.</span></span></span></p> <p class="MsoBibliography" style="text-align:justify"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;, sans-serif"><span style="color:black">Perru, A. (2021). <i>M&eacute;fiance, pauvret&eacute;, m&eacute;decines douces : Pourquoi la vaccination patine dans les Antilles</i>. https://www.marianne.net/societe/sante/defiance-pauvrete-croyances-pourquoi-la-vaccination-patine-en-martinique-et-en-guadeloupe</span></span></span></p> <p class="MsoBibliography" style="text-align:justify"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;, sans-serif"><span style="color:black">Samuel, B. (2012). <i>La crise de 2009 en Guadeloupe : Le r&ocirc;le des statistiques dans le dialogue social</i>. https://www.afd.fr/fr/ressources/la-crise-de-2009-en-guadeloupe-le-role-des-statistiques-dans-le-dialogue-social</span></span></span></p> <p class="MsoBibliography" style="text-align:justify"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;, sans-serif"><span style="color:black">Ulrike Zander. (2013). La hi&eacute;rarchie &laquo; socio-raciale &raquo; en Martinique Entre persistances postcoloniales et &eacute;volution vers un d&eacute;sir de vivre ensemble. <i>Revue Asylon(s)</i>, <i>11</i>, Art. 11. http://www.reseau-terra.eu/article1288.html</span></span></span></p> <p class="MsoBibliography" style="text-align:justify"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;, sans-serif"><span style="color:black">Vellayoudom, J., &amp; Coussi, O. (2020). <i>COVID-19 et intelligence &eacute;conomique &agrave; La R&eacute;union : Quelques r&eacute;flexions th&eacute;oriques et pratiques.</i> https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02569358</span></span></span></p> <p class="MsoBibliography" style="text-align:justify"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;, sans-serif"><span style="color:black">Vernadskij, V. I. (1929). <i>La biosph&egrave;re</i> (Vol. 1‑1). F. Alcan. http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k97876711</span></span></span></p> <p class="MsoBibliography" style="text-align:justify"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;, sans-serif"><span style="color:black">Yacou, Y. (2021, ao&ucirc;t 7). <i>Vaudou, rhum, Vierge Marie, magico-religieux... Ou quand on parle des chiffres de la vaccination aux Antilles dans les m&eacute;dias nationaux</i>. Guadeloupe la 1&egrave;re. https://la1ere.francetvinfo.fr/guadeloupe/vaudou-rhum-vierge-marie-magico-religieux-ou-quand-on-parle-des-chiffres-de-la-vaccination-aux-antilles-dans-les-medias-nationaux-1074901.html</span></span></span></p> <p class="MsoBibliography" style="text-align:justify">&nbsp;</p> <p class="COSSI-titre1" style="text-indent:0cm"><span style="font-size:16pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;, sans-serif"><span style="color:black"><span style="font-weight:bold">Annexe A</span></span></span></span></p> <p class="COSSI-titreillustration" style="text-align:center"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;, sans-serif"><span style="color:black"><span style="font-style:italic">Tableau 5&nbsp;: Codage des 14 acteurs interrog&eacute;s</span></span></span></span></p> <table class="MsoTableGrid" style="width:100.0%; border-collapse:collapse; border:none" width="100%"> <tbody> <tr> <td style="border-bottom:1px solid black; width:21%px; padding:0cm 7px 0cm 7px; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black; border-left:1px solid black" valign="top"> <p class="COSSI-corpsdetexte" style="text-align:justify"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;, sans-serif"><span style="color:black">Code</span></span></span></p> </td> <td style="border-bottom:1px solid black; width:43%px; padding:0cm 7px 0cm 7px; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black; border-left:none" valign="top"> <p class="COSSI-corpsdetexte" style="text-align:justify"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;, sans-serif"><span style="color:black">Variations</span></span></span></p> </td> <td style="border-bottom:1px solid black; width:35%px; padding:0cm 7px 0cm 7px; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black; border-left:none" valign="top"> <p class="COSSI-corpsdetexte" style="text-align:justify"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;, sans-serif"><span style="color:black">D&eacute;finition</span></span></span></p> </td> </tr> <tr> <td style="border-bottom:1px solid black; width:21%px; padding:0cm 7px 0cm 7px; border-top:none; border-right:1px solid black; border-left:1px solid black" valign="top"> <p class="COSSI-corpsdetexte" style="text-align:justify"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;, sans-serif"><span style="color:black">ACTCIV</span></span></span></p> </td> <td style="border-bottom:1px solid black; width:43%px; padding:0cm 7px 0cm 7px; border-top:none; border-right:1px solid black; border-left:none" valign="top"> <p class="COSSI-corpsdetexte" style="text-align:justify"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;, sans-serif"><span style="color:black">ACTCIV1, ACTCIV2, ACTCIV3</span></span></span></p> </td> <td style="border-bottom:1px solid black; width:35%px; padding:0cm 7px 0cm 7px; border-top:none; border-right:1px solid black; border-left:none" valign="top"> <p class="COSSI-corpsdetexte" style="text-align:justify"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;, sans-serif"><span style="color:black">Acteurs de la soci&eacute;t&eacute; civile </span></span></span></p> </td> </tr> <tr> <td style="border-bottom:1px solid black; width:21%px; padding:0cm 7px 0cm 7px; border-top:none; border-right:1px solid black; border-left:1px solid black" valign="top"> <p class="COSSI-corpsdetexte" style="text-align:justify"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;, sans-serif"><span style="color:black">ACTPUB</span></span></span></p> </td> <td style="border-bottom:1px solid black; width:43%px; padding:0cm 7px 0cm 7px; border-top:none; border-right:1px solid black; border-left:none" valign="top"> <p class="COSSI-corpsdetexte" style="text-align:justify"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;, sans-serif"><span style="color:black">ACTPUB1, ACTPUB2, ACTPUB3, ACTPUB4</span></span></span></p> </td> <td style="border-bottom:1px solid black; width:35%px; padding:0cm 7px 0cm 7px; border-top:none; border-right:1px solid black; border-left:none" valign="top"> <p class="COSSI-corpsdetexte" style="text-align:justify"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;, sans-serif"><span style="color:black">Acteurs publics (haut-fonctionnaires) </span></span></span></p> </td> </tr> <tr> <td style="border-bottom:1px solid black; width:21%px; padding:0cm 7px 0cm 7px; border-top:none; border-right:1px solid black; border-left:1px solid black" valign="top"> <p class="COSSI-corpsdetexte" style="text-align:justify"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;, sans-serif"><span style="color:black">ACTSYND</span></span></span></p> </td> <td style="border-bottom:1px solid black; width:43%px; padding:0cm 7px 0cm 7px; border-top:none; border-right:1px solid black; border-left:none" valign="top"> <p class="COSSI-corpsdetexte" style="text-align:justify"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;, sans-serif"><span style="color:black">ACTSYND1</span></span></span></p> </td> <td style="border-bottom:1px solid black; width:35%px; padding:0cm 7px 0cm 7px; border-top:none; border-right:1px solid black; border-left:none" valign="top"> <p class="COSSI-corpsdetexte" style="text-align:justify"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;, sans-serif"><span style="color:black">Acteur syndical</span></span></span></p> </td> </tr> <tr> <td style="border-bottom:1px solid black; width:21%px; padding:0cm 7px 0cm 7px; border-top:none; border-right:1px solid black; border-left:1px solid black" valign="top"> <p class="COSSI-corpsdetexte" style="text-align:justify"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;, sans-serif"><span style="color:black">ACTMED</span></span></span></p> </td> <td style="border-bottom:1px solid black; width:43%px; padding:0cm 7px 0cm 7px; border-top:none; border-right:1px solid black; border-left:none" valign="top"> <p class="COSSI-corpsdetexte" style="text-align:justify"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;, sans-serif"><span style="color:black">ACTMED1, ACTMED2</span></span></span></p> </td> <td style="border-bottom:1px solid black; width:35%px; padding:0cm 7px 0cm 7px; border-top:none; border-right:1px solid black; border-left:none" valign="top"> <p class="COSSI-corpsdetexte" style="text-align:justify"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;, sans-serif"><span style="color:black">Acteur de la sant&eacute;</span></span></span></p> </td> </tr> <tr> <td style="border-bottom:1px solid black; width:21%px; padding:0cm 7px 0cm 7px; border-top:none; border-right:1px solid black; border-left:1px solid black" valign="top"> <p class="COSSI-corpsdetexte" style="text-align:justify"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;, sans-serif"><span style="color:black">ACTFONCT</span></span></span></p> </td> <td style="border-bottom:1px solid black; width:43%px; padding:0cm 7px 0cm 7px; border-top:none; border-right:1px solid black; border-left:none" valign="top"> <p class="COSSI-corpsdetexte" style="text-align:justify"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;, sans-serif"><span style="color:black">ACTFONCT1, ACTFONCT2</span></span></span></p> </td> <td style="border-bottom:1px solid black; width:35%px; padding:0cm 7px 0cm 7px; border-top:none; border-right:1px solid black; border-left:none" valign="top"> <p class="COSSI-corpsdetexte" style="text-align:justify"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;, sans-serif"><span style="color:black">Fonctionnaires (forte proximit&eacute; avec les acteurs publics)</span></span></span></p> </td> </tr> <tr> <td style="border-bottom:1px solid black; width:21%px; padding:0cm 7px 0cm 7px; border-top:none; border-right:1px solid black; border-left:1px solid black" valign="top"> <p class="COSSI-corpsdetexte" style="text-align:justify"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;, sans-serif"><span style="color:black">ACTINT</span></span></span></p> </td> <td style="border-bottom:1px solid black; width:43%px; padding:0cm 7px 0cm 7px; border-top:none; border-right:1px solid black; border-left:none" valign="top"> <p class="COSSI-corpsdetexte" style="text-align:justify"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;, sans-serif"><span style="color:black">ACTINT1</span></span></span></p> </td> <td style="border-bottom:1px solid black; width:35%px; padding:0cm 7px 0cm 7px; border-top:none; border-right:1px solid black; border-left:none" valign="top"> <p class="COSSI-corpsdetexte" style="text-align:justify"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;, sans-serif"><span style="color:black">Acteurs interm&eacute;diaires (chambre consulaire)</span></span></span></p> </td> </tr> <tr> <td style="border-bottom:1px solid black; width:21%px; padding:0cm 7px 0cm 7px; border-top:none; border-right:1px solid black; border-left:1px solid black" valign="top"> <p class="COSSI-corpsdetexte" style="text-align:justify"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;, sans-serif"><span style="color:black">ACTJOURN</span></span></span></p> </td> <td style="border-bottom:1px solid black; width:43%px; padding:0cm 7px 0cm 7px; border-top:none; border-right:1px solid black; border-left:none" valign="top"> <p class="COSSI-corpsdetexte" style="text-align:justify"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;, sans-serif"><span style="color:black">ACTJOURN1, ACTJOURN2</span></span></span></p> </td> <td style="border-bottom:1px solid black; width:35%px; padding:0cm 7px 0cm 7px; border-top:none; border-right:1px solid black; border-left:none" valign="top"> <p class="COSSI-corpsdetexte" style="text-align:justify"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;, sans-serif"><span style="color:black">Journalistes (radios, t&eacute;l&eacute;vision)</span></span></span></p> </td> </tr> </tbody> </table> <div>&nbsp; <hr align="left" size="1" width="33%" /> <div id="ftn1"> <p class="MsoFootnoteText" style="text-align:justify"><span style="font-size:10pt"><span style="font-family:&quot;Segoe UI&quot;, sans-serif"><a href="#_ftnref1" name="_ftn1" title=""><span class="MsoFootnoteReference" style="vertical-align:super"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif"><span class="MsoFootnoteReference" style="vertical-align:super"><span style="font-size:10.0pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif">[1]</span></span></span></span></span></a><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif"> La chlord&eacute;cone est un insecticide qui fut utilis&eacute; dans les bananeraies de Guadeloupe et de Martinique de 1972 &agrave; 1993 alors que sa toxicit&eacute; &eacute;tait connue depuis les ann&eacute;es 60. Les sols, les rivi&egrave;res et la mer ont &eacute;t&eacute; contamin&eacute;s, provoquant des cons&eacute;quences sanitaires tr&egrave;s n&eacute;fastes aupr&egrave;s de ces populations. L&rsquo;&eacute;tude TIMOUN </span><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif">&nbsp;effectu&eacute;e par l&rsquo;Institut national de la sant&eacute; et de la recherche m&eacute;dicale (Inserm) en 2012 a mis en exergue quatre principales caract&eacute;ristiques : canc&eacute;rog&egrave;ne, perturbateur endocrinien, neurotoxique, et spermato-toxique. Aujourd&rsquo;hui, neuf antillais sur dix disposeraient de chlord&eacute;cone dans le sang, soit 95% de la population de la Guadeloupe et 92% de la population de la Martinique </span><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif">(Baquey, 2020)</span><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif">. </span></span></span></p> </div> <div id="ftn2"> <p class="MsoFootnoteText" style="text-align:justify"><span style="font-size:10pt"><span style="font-family:&quot;Segoe UI&quot;, sans-serif"><a href="#_ftnref2" name="_ftn2" title=""><span class="MsoFootnoteReference" style="vertical-align:super"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif"><span class="MsoFootnoteReference" style="vertical-align:super"><span style="font-size:10.0pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif">[2]</span></span></span></span></span></a><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif"> La crise de 2009 en Guadeloupe est marqu&eacute;e par un mouvement social men&eacute; par le collectif Liyannaj Kont&lsquo; Pwofitasyon (LKP). Ce mouvement a donn&eacute; lieu &agrave; une gr&egrave;ve g&eacute;n&eacute;rale de 44 jours pour une revalorisation du pouvoir d&lsquo;achat. Les demandes visaient &agrave; la fois la diminution des prix, la mise en place de revalorisations salariales et la promotion de la transparence sur la formation des prix </span><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif">(Samuel, 2012)</span><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif">.</span></span></span></p> </div> <div id="ftn3"> <p class="MsoFootnoteText" style="text-align:justify"><span style="font-size:10pt"><span style="font-family:&quot;Segoe UI&quot;, sans-serif"><a href="#_ftnref3" name="_ftn3" title=""><span class="MsoFootnoteReference" style="vertical-align:super"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif"><span class="MsoFootnoteReference" style="vertical-align:super"><span style="font-size:10.0pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif">[3]</span></span></span></span></span></a><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif"> Les b&eacute;k&eacute;s sont les descendants des premiers colons, des nobles qui se sont install&eacute;s aux Antilles au XVIIe si&egrave;cle </span><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif">(Ulrike Zander, 2013)</span><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif">.</span></span></span></p> </div> </div>