<p align="center" style="text-align:center; margin-bottom:11px"><span style="font-size:11pt"><span style="line-height:107%"><span style="font-family:Aptos, sans-serif"><span style="font-size:14.0pt"><span style="line-height:107%"><span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif">Titre&nbsp;: Entre <i>coaching, care, et cure</i>. </span></span></span></span></span></span></p> <p align="center" style="text-align:center; margin-bottom:11px"><span style="font-size:11pt"><span style="line-height:107%"><span style="font-family:Aptos, sans-serif"><span style="font-size:13.0pt"><span style="line-height:107%"><span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif">Nouveaux m&eacute;tiers de la donn&eacute;e et extensions du travail soignant.</span></span></span></span></span></span></p> <p style="margin-bottom:11px">&nbsp;</p> <p style="text-align:justify; margin-bottom:11px"><span style="font-size:11pt"><span style="line-height:107%"><span style="font-family:Aptos, sans-serif"><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:150%"><span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif">Cet article vise &agrave; &eacute;tudier les usages des donn&eacute;es de t&eacute;l&eacute;suivi de patients atteints d&rsquo;une pathologie respiratoire chronique par des t&eacute;l&eacute;conseillers, employ&eacute;s par un prestataire de soin &agrave; domicile, et leurs effets sur la relation de ces employ&eacute;s avec les patients. La litt&eacute;rature sur la t&eacute;l&eacute;m&eacute;decine a mis en &eacute;vidence que les donn&eacute;es ne &laquo;&nbsp;<i>parlent pas d&rsquo;elles-m&ecirc;mes&nbsp;&raquo;</i> (Piras &amp; Miele, 2019). Pour &ecirc;tre int&eacute;gr&eacute;es dans le suivi &agrave; distance, elles sont <i>travaill&eacute;es</i> (Denis, 2018) par diff&eacute;rents professionnels. Plusieurs travaux ont &agrave; cet &eacute;gard &eacute;tudi&eacute; comment ces technologies de soin &agrave; distance transforment le travail m&eacute;dical, et fa&ccedil;onnent les relations&nbsp;entre patient et m&eacute;decin. Dans cette nouvelle <i>g&eacute;ographie du soin</i> (Oudshoorn, 2012), le fait de maintenir ou de recr&eacute;er du lien avec le patient appara&icirc;t comme un enjeu essentiel. </span></span></span></span></span></span></p> <p style="text-align:justify; margin-bottom:11px"><span style="font-size:11pt"><span style="line-height:107%"><span style="font-family:Aptos, sans-serif"><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:150%"><span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif">Dans cet article nous verrons que ces enjeux sont pr&eacute;gnants chez des techniciens - les t&eacute;l&eacute;conseillers du prestataire &ndash; qui ne sont pas des professionnels de sant&eacute;. Ces employ&eacute;s sont en charge du suivi &agrave; distance du patient, &agrave; partir des donn&eacute;es num&eacute;riques de sant&eacute;. Deux questions de recherche guideront notre travail. Comment, et par quelles pratiques ces professionnels &laquo;&nbsp;<i>constituent-ils&nbsp;&raquo; </i>(Akrich, 1987) le dispositif&nbsp;technologique ? Comment la dialectique distance-proximit&eacute; vis-&agrave;-vis des patients se mat&eacute;rialise-t-elle dans leurs usages et leurs pratiques des donn&eacute;es&nbsp;? Nous montrerons que l&rsquo;extension du travail soignant aux t&eacute;l&eacute;conseillers induite par l&rsquo;usage des donn&eacute;es de t&eacute;l&eacute;suivi produit une forme d&rsquo;intimit&eacute; num&eacute;rique aves les patients, et que cette intimit&eacute; conduit les t&eacute;l&eacute;conseillers &agrave; (re)formuler un discours sur la prise en charge m&eacute;dicale du patient. </span></span></span></span></span></span></p> <p style="text-align:justify; margin-bottom:11px"><span style="font-size:11pt"><span style="line-height:107%"><span style="font-family:Aptos, sans-serif"><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:150%"><span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif">Nous avons enqu&ecirc;t&eacute; sur le t&eacute;l&eacute;suivi de patients atteints d&rsquo;un syndrome d&rsquo;apn&eacute;e du sommeil, trait&eacute;s en pression positive continue (PPC). La machine PPC est fournie aux patients par un prestataire de soin &agrave; domicile (PSAD), charg&eacute; de l&rsquo;appareillage, du suivi du traitement et de l&rsquo;entretien de la machine. Depuis 2018, les machines produisent chaque nuit des donn&eacute;es sur le patient, transmises instantan&eacute;ment sur des logiciels, consultables par les m&eacute;decins, les patients, et les salari&eacute;s du PSAD. </span></span></span></span></span></span></p> <p style="text-align:justify; margin-bottom:11px"><span style="font-size:11pt"><span style="line-height:107%"><span style="font-family:Aptos, sans-serif"><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:150%"><span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif">Cette proposition d&rsquo;article s&rsquo;appuie sur un mat&eacute;riau recueilli lors d&rsquo;une enqu&ecirc;te r&eacute;alis&eacute;e chez un PSAD de l&rsquo;agglom&eacute;ration grenobloise, dans le cadre d&rsquo;un stage de master 2 au laboratoire Pacte. Elle associe cinq demi-journ&eacute;es d&rsquo;observation de l&rsquo;activit&eacute; et suivi en double-&eacute;coute des appels aux patients, &agrave; douze entretiens semi-directifs r&eacute;alis&eacute;s aupr&egrave;s de t&eacute;l&eacute;conseillers. </span></span></span></span></span></span></p> <p style="text-align:justify; margin-bottom:11px"><span style="font-size:11pt"><span style="line-height:107%"><span style="font-family:Aptos, sans-serif"><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:150%"><span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif">Les donn&eacute;es PPC sont transmises aux organismes payeurs, et aux professionnels du soin pour d&eacute;finir des strat&eacute;gies de suivi et de remboursement de soin. Situ&eacute;es au croisement des logiques m&eacute;dicales et financi&egrave;res, elles suscitent de nombreuses attentes. </span></span></span></span></span></span></p> <p style="text-align:justify; margin-bottom:11px"><span style="font-size:11pt"><span style="line-height:107%"><span style="font-family:Aptos, sans-serif"><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:150%"><span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif">Notre propos s&rsquo;organisera en trois temps. &nbsp;</span></span></span></span></span></span></p> <p style="text-align:justify; margin-bottom:11px"><span style="font-size:11pt"><span style="line-height:107%"><span style="font-family:Aptos, sans-serif"><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:150%"><span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif">Nous &eacute;tudierons tout d&rsquo;abord en quoi les donn&eacute;es PPC sont le support d&rsquo;une nouvelle mani&egrave;re de <i>conna&icirc;tre</i> le patient, et red&eacute;finissent les conceptions de proximit&eacute; (Marent, 2022). Les t&eacute;l&eacute;conseillers utilisent les donn&eacute;es pour guider l&rsquo;entretien avec le patient, afin d&rsquo;avoir acc&egrave;s &agrave; des informations qui figurent en &laquo;&nbsp;<i>second plan&nbsp;&raquo;</i> du traitement, dissimul&eacute;es</span></span></span> <span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:150%"><span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif">d</span></span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:150%"><span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif">ans les donn&eacute;es PPC. En analysant et en interpr&eacute;tant les donn&eacute;es, ces salari&eacute;s mobilisent des comp&eacute;tences et des savoirs plus ou moins tacites pour &laquo;&nbsp;<i>combler les trous informationnels&nbsp;&raquo;</i>, et ainsi recueillir des informations qui peuvent avoir une incidence sur le suivi du traitement, comme un changement dans l&rsquo;environnement du patient, ou une d&eacute;faillance de la machine. </span></span></span></span></span></span></p> <p style="text-align:justify; margin-bottom:11px"><span style="font-size:11pt"><span style="line-height:107%"><span style="font-family:Aptos, sans-serif"><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:150%"><span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif">De surcro&icirc;t, nous nous int&eacute;resserons &agrave; la place des donn&eacute;es dans la capacit&eacute; des t&eacute;l&eacute;conseillers &agrave; cr&eacute;er du lien avec les patients. L&rsquo;acc&egrave;s &agrave; des &eacute;l&eacute;ments sur la vie priv&eacute;e du patient peut cr&eacute;er des &laquo;&nbsp;<i>intimit&eacute;s num&eacute;riques&nbsp;&raquo; </i>(Piras &amp; Miele, 2019). Les donn&eacute;es de sant&eacute; servent alors de support &agrave; une proximit&eacute; relationnelle, d&eacute;passant la s&eacute;paration physique entre patient et t&eacute;l&eacute;conseiller. Leur usage conduit parfois &agrave; une &laquo;&nbsp;<i>forme de distance qui rapproche&nbsp;&raquo; </i>(Mathieu-Fritz, 2019&nbsp;; Grosjean, 2020), qui nourrit un travail de <i>care, </i>c&rsquo;est-&agrave;-dire une prise en charge &eacute;motionnelle et empathique du patient. Ce travail est d&eacute;crit par les t&eacute;l&eacute;conseillers comme une fa&ccedil;on d&rsquo;aider le patient, et un moyen de valoriser leur travail. </span></span></span></span></span></span></p> <p style="text-align:justify; margin-bottom:11px"><span style="font-size:11pt"><span style="line-height:107%"><span style="font-family:Aptos, sans-serif"><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:150%"><span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif">Enfin, nous verrons en quoi les t&eacute;l&eacute;conseillers s&rsquo;appuient sur cette connaissance du patient pour reformuler, et produire un discours sur le traitement et la pathologie. Les t&eacute;l&eacute;conseillers mobilisent &agrave; cet &eacute;gard les donn&eacute;es utilisent pour (re)formuler, ou traduire (Callon, 1986) le discours m&eacute;dical&nbsp;; par exemple, en illustrant l&rsquo;importance de la r&eacute;gularit&eacute; du traitement avec des objectifs chiffr&eacute;s pour remotiver les patients qui utilisent peu leur machine. Ces donn&eacute;es, quand elles sont contextualis&eacute;es et expliqu&eacute;es par les t&eacute;l&eacute;conseillers, nourrissent un travail de <i>cure</i> (qui consiste &agrave; informer le patient), mais &eacute;galement un travail de <i>coaching</i>.&nbsp; </span></span></span></span></span></span></p> <p style="text-align:justify; margin-bottom:11px"><span style="font-size:11pt"><span style="line-height:107%"><span style="font-family:Aptos, sans-serif"><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:150%"><span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif">En conclusion, il s&rsquo;agira de mettre en &eacute;vidence comment le travail des techniciens et leurs rapports avec le patient s&rsquo;articulent avec le travail m&eacute;dical. Ces t&acirc;ches techniques apparaissent comme d&eacute;l&eacute;gu&eacute;es des m&eacute;decins aux techniciens, ce qui soul&egrave;ve la question d&rsquo;une extension du travail soignant. Parfois assimil&eacute;e par ces employ&eacute;s &agrave; un &laquo;&nbsp;<i>sale boulot&nbsp;&raquo; </i>(Hughes, 1996), la r&eacute;alisation de ces t&acirc;ches g&eacute;n&egrave;re des positionnements diff&eacute;renci&eacute;s vis-&agrave;-vis des m&eacute;decins. </span></span></span></span></span></span></p> <p style="text-align:justify; margin-bottom:11px"><span style="font-size:11pt"><span style="line-height:107%"><span style="font-family:Aptos, sans-serif"><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:150%"><span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif">Cette proposition pourrait s&rsquo;inscrire dans l&rsquo;axe 1 de l&rsquo;appel &agrave; contributions. </span></span></span></span></span></span></p>