<p>Dans cet article nous proposons une d&eacute;marche originale qui a pour ambition&nbsp;: de faciliter la construction d&rsquo;&eacute;quipes en s&rsquo;appuyant sur des notions de comp&eacute;tences, de motivation, ou de potentiel ; d&rsquo;identifier l&rsquo;effort de mise &agrave; niveau des connaissances n&eacute;cessaire pour int&eacute;grer de fa&ccedil;on pragmatique une &eacute;quipe ; ou de cr&eacute;er des dispositifs mieux adapt&eacute;s pour une population cible. L&rsquo;ensemble forme une boite &agrave; outils qui nous semble adapt&eacute;e pour faciliter une meilleure prise en compte de l&rsquo;alt&eacute;rit&eacute;.&nbsp;</p>