<p style="margin-bottom:11px"><span style="font-size:11pt"><span style="line-height:107%"><span style="font-family:&quot;Calibri&quot;, sans-serif">Le texte porte sur l&#39;importance de la m&eacute;moire collective et individuelle, en prenant l&#39;exemple de l&#39;histoire familiale de l&#39;auteure du c&ocirc;t&eacute; maternel. </span></span></span></p> <p style="margin-bottom:11px"><span style="font-size:11pt"><span style="line-height:107%"><span style="font-family:&quot;Calibri&quot;, sans-serif">L&#39;auteure prend l&#39;exemple de son grand-p&egrave;re et de son arri&egrave;re-grand-p&egrave;re, qui ont tous deux quitt&eacute; l&#39;Espagne en raison de la guerre civile et de difficult&eacute;s &eacute;conomiques, respectivement. Bien qu&#39;ils aient peu parl&eacute; de leurs exp&eacute;riences, les femmes de la famille ont partag&eacute; des histoires sur les drames des familles d&eacute;chir&eacute;es. La langue, en l&#39;occurrence l&#39;espagnol, est un lien de m&eacute;moire important, car elle donne acc&egrave;s &agrave; la litt&eacute;rature et &agrave; la culture, facilitant le dialogue avec le pass&eacute;.</span></span></span></p> <p style="margin-bottom:11px"><span style="font-size:11pt"><span style="line-height:107%"><span style="font-family:&quot;Calibri&quot;, sans-serif">Pendant le r&eacute;gime franquiste en Espagne, il existait un silence collectif autour de la guerre civile et de ses causes sous-jacentes, ce qui rend difficile pour les gens de comprendre leur pass&eacute;. Cependant, l&#39;histoire familiale peut aider les gens &agrave; explorer leur identit&eacute; et leurs relations avec le pass&eacute;.</span></span></span></p> <p style="margin-bottom:11px">&nbsp;</p>