<p>Dans cette &oelig;uvre radiophonique, Michel Butor et Ren&eacute; Koering multiplient les &eacute;vocations de lieux, tout autour de la plan&egrave;te. S&rsquo;inscrivant dans une perspective &eacute;copo&eacute;tique, l&rsquo;article &eacute;tudie comment ils utilisent les moyens de la radio et de la musique pour faire de la litt&eacute;rature un art de l&rsquo;espace, pour r&eacute;inventer les liens entre le lieu et le langage. Il examine d&rsquo;abord comment le texte cite toutes sortes d&rsquo;&oelig;uvres refl&eacute;tant la fa&ccedil;on dont la litt&eacute;rature et la radio ont tent&eacute; de rendre compte des lieux. Il montre ensuite que l&rsquo;usage de bruits et le traitement musical de la langue par des moyens &eacute;lectro-acoustiques ou par le chant permet d&rsquo;installer la langue dans l&rsquo;espace.</p>